However I revised Exception column

However I revised Exception column in attached data, because it contain
Lead 1,600ppm in Blade (Input plug).
Less than 1000 ppm is the application standard by EU RoHS Directive.

So we think there are no change answer of your company in the past.

We'll answer to a customer by these contents.(red character)
Would your company also share by these contents?
When there are some problems, please point out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ผมได้ปรับปรุงยกเว้นคอลัมน์ในข้อมูลที่แนบมา เพราะมันประกอบด้วยนำ 1,600ppm ในใบมีด (อินพุตปลั๊ก) น้อยกว่า 1000 ppm เป็นโปรแกรมมาตรฐาน โดย EU RoHS Directiveดังนั้นเราคิดว่า มีไม่มีคำตอบการเปลี่ยนแปลงของบริษัทของคุณในอดีต เราจะตอบให้ลูกค้า โดยเนื้อหาเหล่านี้ (อักษรสีแดง)ต้องการบริษัทยังแชร์ โดยเนื้อหาเหล่านี้เมื่อมีปัญหา กรุณาชี้ออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ฉันปรับปรุงคอลัมน์ข้อยกเว้นในข้อมูลที่แนบมาเพราะมันมี
1,600ppm ตะกั่วใน Blade (ขาเข้าปลั๊ก).
น้อยกว่า 1,000 ppm เป็นมาตรฐานการประยุกต์ใช้โดยสหภาพยุโรป RoHS Directive.

ดังนั้นเราจึงคิดว่ามีไม่มีคำตอบการเปลี่ยนแปลงของ บริษัท ในอดีตที่ผ่านมา

เราจะตอบให้กับลูกค้าโดยเนื้อหาเหล่านี้. (ตัวอักษรสีแดง)
จะ บริษัท ของคุณยังมีการแบ่งโดยเนื้อหาเหล่านี้หรือไม่
เมื่อมีปัญหาบางโปรดชี้ให้เห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามฉันทบทวนข้อยกเว้นในคอลัมน์ข้อมูลที่แนบมา เพราะมันมีนำ 1600ppm ในใบ ( ใส่ปลั๊ก )น้อยกว่า 1 , 000 ppm เป็นมาตรฐานโปรแกรม โดย EU RoHS Directiveดังนั้นเราคิดว่า ไม่มีเปลี่ยนแปลงคำตอบของ บริษัท ของคุณในอดีตเราก็จะตอบให้กับลูกค้า โดยเนื้อหาเหล่านี้ ( ตัวอักษรสีแดง )จะ บริษัท ของคุณยังใช้โดยเนื้อหาเหล่านี้เมื่อมีปัญหาบางอย่าง กรุณาชี้ .