According to your mentionsMay I con

According to your mentions
May I confirm details follows:
Your company - Eason Paint Public Company Limited.
Business line whether including export and import paint

Our "adhesion promoter" function at increase paint effect only
If your business line only permit paint for export
But import chemicals must get extra permit licence
Really big problem for our "adhesion promoter" import future

At Taiwan paint products belongs to Dangerous Goods also
But just offer "MSDS" to freight forwarder check and reference
And according to dangerous require loading and packing
No problem for us about the legal problems

Please kindly assistance re-confirm above information
Whether have any possible cooperation our "adhesion promoter"
At the same time we apologize if cause some problem for you
But also hope you can understand we want more business with you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่คุณกล่าวถึงยืนยันรายละเอียดดังนี้อาจ:บริษัท - จำกัดบริษัท eason มีสีธุรกิจเส้นหรือไม่รวมทั้งส่งออกและนำเข้าสีฟังก์ชัน "ยึดโปรโมเตอร์" ของเราที่เพิ่มสีผลเท่านั้นถ้าเส้นทางธุรกิจของคุณอนุญาตให้สีสำหรับการส่งออกเท่านั้นแต่นำเข้าสารเคมีต้องได้รับใบอนุญาตใบอนุญาตพิเศษปัญหาใหญ่จริง ๆ สำหรับอนาคตของเรานำเข้า "โปรโมเตอร์ยึดติด"ที่ไต้หวันสีผลิตภัณฑ์เป็นสินค้าอันตรายยังแต่เพียง "ความปลอดภัย" การขนส่งต่อการตรวจและอ้างอิงและตามอันตรายต้องการโหลด และบันทึกไม่มีปัญหาสำหรับเราเกี่ยวกับปัญหาทางกฎหมายกรุณาขอความช่วยเหลือกรุณายืนยันเหนือข้อมูลใหม่ว่ามีความร่วมมือเป็นไปได้ใด ๆ ของเรา "ยึดโปรโมเตอร์"ขณะเดียวกันเราต้องขออภัยถ้าทำให้เกิดปัญหาสำหรับคุณ แต่ยัง หวังว่า คุณสามารถเข้าใจเราต้องธุรกิจเพิ่มเติมกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่กล่าวถึงของคุณฉันขอยืนยันรายละเอียดดังต่อไปนี้
บริษัท ของคุณ - อีซึ่นเพ้นท์ จำกัด .
สายธุรกิจไม่ว่าจะรวมทั้งการส่งออกและนำเข้าสีของเรา "ผู้ก่อการยึดเกาะ" ฟังก์ชั่นที่มีผลสีเพิ่มขึ้นเท่านั้นหากสายธุรกิจของคุณเท่านั้นที่อนุญาตให้มีการใช้สีเพื่อการส่งออกแต่สารเคมีที่นำเข้า จะต้องได้รับใบอนุญาตใบอนุญาตพิเศษจริงๆปัญหาใหญ่สำหรับ"ผู้ก่อการยึดเกาะ" ของเราในอนาคตการนำเข้าที่ไต้หวันผลิตภัณฑ์สีเป็นสินค้าอันตรายยังเพียงแต่นำเสนอ "ความปลอดภัย" เพื่อการขนส่งสินค้าการตรวจสอบการส่งต่อและการอ้างอิงและเป็นไปตามที่อันตรายต้องโหลดและบรรจุไม่มีปัญหาสำหรับเราที่เกี่ยวกับปัญหาทางกฎหมายโปรดกรุณาให้ความช่วยเหลืออีกครั้งยืนยันข้อมูลดังกล่าวข้างต้นไม่ว่าจะมีความร่วมมือที่เป็นไปได้ใดๆ ของเรา "ผู้ก่อการยึดเกาะ" ในขณะเดียวกันเราต้องขออภัยถ้าทำให้เกิดปัญหาบางอย่างสำหรับคุณแต่ยังหวังว่าคุณจะเข้าใจที่เราต้องการทางธุรกิจมากขึ้นกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่คุณกล่าวถึง
ขอยืนยันรายละเอียดดังนี้ :
- จำกัด ( มหาชน ) บริษัทอีซึ่นเพ้นท์ของคุณ .
สายธุรกิจไม่ว่าทั้งส่งออกและนำเข้าสี

" การส่งเสริม " ฟังก์ชันที่เพิ่มสีผลเท่านั้น
ถ้าธุรกิจของคุณบรรทัดเพียงอนุญาตให้ระบายเพื่อการส่งออกนำเข้าสารเคมี
แต่ต้องได้รับอนุญาตพิเศษให้
จริง ๆ ปัญหาใหญ่สำหรับเรา " การส่งเสริมในอนาคต

" นำเข้าที่ทาผลิตภัณฑ์ไต้หวันเป็นสินค้าอันตรายยัง
แต่เพียงให้ " บริการ " เพื่อตรวจสอบบริการขนส่งสินค้าและอ้างอิง
ตามอันตรายต้องโหลดและบรรจุ
ไม่ใช่ปัญหาสำหรับเราเกี่ยวกับปัญหาทางกฎหมาย

กรุณาให้ความช่วยเหลืออีกครั้งยืนยันข้อมูลข้างต้น
ว่ามีเป็นไปได้ความร่วมมือของเรา " ส่งเสริม " การยึดติด
ที่เวลา เดียวกันเราขออภัยถ้าทำให้เกิดปัญหาสำหรับคุณ
แต่ก็หวังว่าคุณจะเข้าใจว่าเราต้องการทางธุรกิจมากขึ้นกับคุณ