Scientists have recently had import

Scientists have recently had important successes using a virus called vesicular stomatitis virus (VSV) to cure cancer. They alter a gene in VSV to make it completely safe for normal cells, and then inject it intravenously. VSV targets and kills tumor cells (in many different kinds of cancers, including brain, prostate, and ovarian cancers) and has even been shown to track down metastatic tumor cells in distant parts of the body. An older therapy getting a second chance involves use of bacteriophages to treat bacterial infections. This technique was tried in the past with mixed success but was abandoned for more efficient antimicrobial drugs. The basis behind the therapy is that bacterial viruses would seek out only their specific host bacteria and would cause complete destruction of the bacterial cell. Newer experiments with animals have demonstrated that this method can control infections as well as traditional drugs can. Some potential applications being considered are adding phage suspension to grafts to control skin infections and to intravenous fluids for blood infections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิทยาศาสตร์เพิ่งมีความสำเร็จที่สำคัญโดยใช้ไวรัสไวรัส vesicular stomatitis (VSV) เรียกว่าการรักษาโรคมะเร็ง พวกเขาเปลี่ยนแปลงยีนใน VSV ให้สมบูรณ์ปลอดภัยสำหรับเซลล์ปกติ และจากนั้น ฉีด intravenously VSV เป้าหมาย และฆ่าเซลล์เนื้องอก (ในหลายชนิดของโรคมะเร็ง สมอง รวมทั้งต่อมลูกหมาก และมะเร็งรังไข่) และยังได้รับการแสดงการติดตามเซลล์เนื้องอก metastatic ในระยะไกลส่วนของร่างกาย การบำบัดเก่าที่ได้รับโอกาสที่สองเกี่ยวข้องกับการใช้ของ bacteriophages การรักษาติดเชื้อแบคทีเรีย เทคนิคนี้ได้พยายามในอดีตกับความสำเร็จที่ผสม แต่มีการยกเลิกสำหรับยาต้านจุลชีพที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น พื้นฐานหลังการรักษาคือ แบคทีเรียไวรัสจะหาโฮสต์เฉพาะของแบคทีเรียเท่านั้น และจะทำให้เกิดการทำลายของเซลล์แบคทีเรียที่สมบูรณ์ การทดลองกับสัตว์เลี้ยงใหม่ได้แสดงว่า วิธีนี้สามารถควบคุมการติดเชื้อยาดั้งเดิมเป็นเช่นสามารถ บางโปรแกรมประยุกต์อาจถูกพิจารณาจะเพิ่มระงับ phage grafts เพื่อควบคุมเชื้อ และฉีดของเหลวในเลือดติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิทยาศาสตร์ได้มีความสำเร็จเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่สำคัญการใช้ไวรัสที่เรียกว่าไวรัสปากตุ่ม (VSV) ในการรักษาโรคมะเร็ง พวกเขาปรับเปลี่ยนยีนใน VSV ที่จะให้มันปลอดภัยอย่างสมบูรณ์สำหรับเซลล์ปกติแล้วฉีดเข้าเส้นเลือดดำ เป้าหมาย VSV และฆ่าเซลล์มะเร็ง (ในชนิดที่แตกต่างของโรคมะเร็งรวมทั้งสมองต่อมลูกหมากและมะเร็งรังไข่) และได้รับการแสดงให้เห็นว่าแม้จะติดตามการแพร่กระจายของเซลล์มะเร็งในส่วนที่ห่างไกลของร่างกาย การรักษาผู้สูงอายุที่ได้รับโอกาสครั้งที่สองเกี่ยวข้องกับการใช้แบคทีเรียในการรักษาโรคติดเชื้อแบคทีเรีย เทคนิคนี้ได้รับการพยายามในอดีตผสมกับความสำเร็จ แต่ถูกทอดทิ้งยาต้านจุลชีพมีประสิทธิภาพมากขึ้น พื้นฐานที่อยู่เบื้องหลังการรักษาคือการที่ไวรัสแบคทีเรียจะหาเพียงแบคทีเรียโฮสต์ที่เฉพาะเจาะจงของพวกเขาและจะทำให้เกิดการทำลายที่สมบูรณ์ของเซลล์แบคทีเรีย การทดลองใหม่ที่มีสัตว์ที่ได้แสดงให้เห็นว่าวิธีนี้สามารถควบคุมการติดเชื้อเช่นเดียวกับยาเสพติดแบบดั้งเดิมสามารถ บางโปรแกรมที่อาจเกิดขึ้นในระหว่างการพิจารณาเพิ่ม phage ระงับการตัดในการควบคุมการติดเชื้อที่ผิวหนังและของเหลวทางหลอดเลือดดำสำหรับการติดเชื้อในเลือด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิทยาศาสตร์ได้มีความสำเร็จที่สำคัญโดยใช้ไวรัสที่เรียกว่าี่ซึ่งเป็นตุ่มพอง stomatitis ไวรัส ( vsv ) เพื่อรักษาโรคมะเร็ง พวกเขาเปลี่ยนยีนใน vsv ที่จะทำให้มันปลอดภัยสำหรับเซลล์ปกติ และก็ฉีดมันเข้าไปตรวจ เป้าหมาย vsv และฆ่าเซลล์มะเร็ง ( ในชนิดที่แตกต่างของมะเร็งต่อมลูกหมาก รวมทั้งสมองรังไข่และมะเร็ง ) และยังถูกแสดงเพื่อติดตามผู้ป่วยเซลล์มะเร็งในส่วนที่ห่างไกลของร่างกาย เก่าได้รับโอกาสที่สองเกี่ยวข้องกับการใช้แบคทีริโอฟาดจ์เพื่อรักษาโรคติดเชื้อแบคทีเรีย เทคนิคนี้ได้พยายามในอดีต กับความสำเร็จที่ผสม แต่ถูกทิ้งให้ยาต้านจุลชีพที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นพื้นฐานที่อยู่เบื้องหลังการรักษาที่แบคทีเรียไวรัสจะหาแค่เฉพาะของโฮสต์ และจะทำให้เกิดการทำลายแบคทีเรียที่สมบูรณ์ของเซลล์แบคทีเรีย การทดลองใหม่กับสัตว์พบว่าวิธีนี้สามารถควบคุมเชื้อ รวมทั้งยาเสพติดแบบดั้งเดิมได้บางโปรแกรมอาจถูกพิจารณาเพิ่มว่าช่วงล่างที่จะปลูกถ่ายเพื่อควบคุมการติดเชื้อผิวหนังและการฉีดของเหลวสำหรับการติดเชื้อในเลือด