There are 13 years left until 1997.

There are 13 years left until 1997. We should start working now to gradually bring about a smooth transition. First, major fluctuations or setbacks must be avoided, and the prosperity and stability of Hong Kong must be maintained. Second, conditions must be created for a smooth take-over of the government by Hong Kong residents. I hope that people of all walks of life in Hong Kong will work towards this end.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี 13 ปีที่เหลือจนถึงปี 1997 เราควรเริ่มทำงานตอนนี้จะค่อย ๆ นำมาเกี่ยวกับช่วงการเปลี่ยนภาพที่ราบรื่น หลักแรก ต้องสามารถหลีกเลี่ยงความผันผวนหรือ setbacks และต้องรักษาความมั่งคั่งและความมั่นคงของ Hong Kong สอง ต้องสร้างการ take-over ราบรื่นของรัฐบาลเงื่อนไข โดยชาว Hong Kong หวังว่า คนจากทุกเดินชีวิตใน Hong Kong จะทำงานต่อการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มี 13 ปีที่เหลือจนกว่าจะถึงปี 1997 เราควรเริ่มต้นการทำงานในขณะนี้ที่จะค่อยๆนำมาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอย่างราบรื่น ครั้งแรกที่ความผันผวนของรายใหญ่หรือความพ่ายแพ้จะต้องหลีกเลี่ยงและความเจริญรุ่งเรืองและความมั่นคงของฮ่องกงจะต้องได้รับการรักษา ประการที่สองเงื่อนไขต้องได้รับการสร้างขึ้นสำหรับใช้เรียบกว่าของรัฐบาลโดยอาศัยอยู่ในฮ่องกง ผมหวังว่าผู้คนทุกเพศทุกวัยในฮ่องกงจะทำงานในช่วงปลายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหลืออีก 13 ปี จนกระทั่ง พ.ศ. 2540 เราควรจะเริ่มทำงานแล้วค่อยๆนำเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่ราบรื่น ครั้งแรกของสาขาหรือความพ่ายแพ้ ต้องหลีกเลี่ยง และความเจริญมั่นคงของฮ่องกงต้องดูแล 2 เงื่อนไขที่ต้องสร้างให้เรียบ ใช้เวลามากกว่าของรัฐบาล โดยชาวฮ่องกง .ผมหวังว่าคนทุกเดินชีวิตในฮ่องกงจะทำงานต่อจบ