In recent years, India has enjoyed

In recent years, India has enjoyed consistently high rates of growth and steady improvement in human development. However, even as the world’s largest democracy remained resilient in face of the global economic crisis, the country faces a critical challenge similar to several other BRICS counterparts – high growth has been accompanied by persistent poverty and inequality. The country’s Human Development Index value when adjusted for inequality loses 28 percent of its value. The imperative of faster, more inclusive and sustainable growth is central to the Government of India’s 12th Five-Year Plan (2012-17) as well as to the United Nations Development Action Framework (UNDAF 2013-17). Read More

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมา อินเดียมีความสุขอย่างสูงอัตราการเจริญเติบโตและการพัฒนาที่มั่นคงในการพัฒนามนุษย์ อย่างไรก็ตาม แม้เป็นประชาธิปไตยที่ใหญ่ที่สุดในโลกยังคงยืดหยุ่น in face of วิกฤตเศรษฐกิจ ประเทศเผชิญความท้าทายสำคัญที่คล้ายคลึงกับหลายคู่อื่น ๆ BRICS – เจริญเติบโตสูงได้มาพร้อมกับแบบความยากจนและความไม่เท่าเทียมกัน ค่าดัชนีการพัฒนามนุษย์ของประเทศเมื่อการปรับปรุงสำหรับอสมการสูญเสียร้อยละ 28 ของค่า จำเจริญเติบโตได้เร็วขึ้น มากขึ้นรวม และยั่งยืนเป็นศูนย์กลางรัฐบาลอินเดีย 12 ห้าปีแผน (2012-17) รวมทั้งเป็นกรอบการดำเนินการพัฒนาของสหประชาชาติ (UNDAF 2013-17) อ่านเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมาอินเดียมีความสุขในอัตราสูงอย่างต่อเนื่องของการเจริญเติบโตและการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในการพัฒนามนุษย์ อย่างไรก็ตามถึงแม้จะเป็นประชาธิปไตยที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ยังคงมีความยืดหยุ่นในการเผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจโลกประเทศที่ใบหน้าเป็นความท้าทายที่สำคัญคล้ายกับคู่ BRICS อื่น ๆ อีกหลาย - การเจริญเติบโตสูงได้รับมาโดยความยากจนและความไม่เท่าเทียมถาวร ค่าดัชนีการพัฒนามนุษย์ของประเทศเมื่อปรับความไม่เท่าเทียมกันสูญเสียร้อยละ 28 ของค่าของมัน ความจำเป็นของการได้เร็วขึ้นรวมมากขึ้นและการเติบโตอย่างยั่งยืนเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลอินเดียที่ 12 แผนห้าปี (2012-17) เช่นเดียวกับการพัฒนาแห่งสหประชาชาติกรอบการดำเนินการ (UNDAF 2013-17) อ่านเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีที่ผ่านมา อินเดียได้เพลิดเพลินกับสูงอย่างต่อเนื่องอัตราการเติบโตและปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการพัฒนามนุษย์ อย่างไรก็ตาม แม้การเป็นประชาธิปไตยที่ใหญ่ที่สุดของโลกยังคงยืดหยุ่นในหน้าของวิกฤตเศรษฐกิจโลก ประเทศเผชิญวิกฤติการท้าทายที่คล้ายกับหลาย ๆลังคู่–การเจริญเติบโตสูงได้รับมาพร้อมกับความยากจนถาวรและความแตกต่างค่าดัชนีการพัฒนามนุษย์ของประเทศเมื่อปรับความแพ้ 28 เปอร์เซ็นต์ของค่าของมัน ขวางของเร็วรวมมากขึ้นและเติบโตอย่างยั่งยืนเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลแผน 12 ห้าปีของอินเดีย ( 2012-17 ) รวมทั้งการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ ( undaf กรอบ 2013-17 ) อ่านเพิ่มเติม