Decay and high finance The consequ

Decay and high finance
The consequences of the fall of the Roman Empire were demonstrated most dramatically in Italy itself. The collapse of centralized political control, only gradually replaced by the Catholic Church, created a power vacuum in the country. Time and again, foreign peoples were able to invade Rome was conquered by the Ostrogoths, the Visigoths, and in 455 by the Vandals, and large area of the country were devastated and plundered. Moreover, the established economic and their role. Although viticulture did not disappear completely from the lives of the Italians, it went from being a flourishing branch of the national economy to a purely subsistence farming activity for people living in rural area.
Not until the development of the coastal cities of Genoa and Venice, which profited from the Crusades, and the emergence of Florence as a European capital of finance in the 13th and 14th centuries, did the wine trade began to revive. It was in Florence of this period that some of today’s most renowned Italian wine producers first began making a name for themselves, including the Antinoris and the Frescobaldis. These families had both made their fortunes in other fields or in the financial trade between the Vatican and England, but their experience and contacts convinced them that there was money to be made from wine.
Their trade was not primarily concerned with Tuscan wines, however, but rater, and particularly in the case of the Frescobaldis, with the wines from dynamically evolving French Bordeaux region, which found great favor at the royal court in England.
Even so, viticulture in the financiers Tuscan homeland was not entirely unaffected. Although it was to be centuries before the Italian wine industry recovered and subsequently surpassed its former glory, wine both for everyday drinking and for trade, gradually became a more profitable agricultural commodity again, aided by the practice of sharecropping.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผุและการเงินสูง ผลกระทบของการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันได้แสดงมากที่สุดในอิตาลีเอง การล่มสลายของการควบคุมทางการเมืองส่วนกลาง เท่านั้นถูกแทนที่ ด้วยโบสถ์คาทอลิก สร้างสุญญากาศพลังงานในประเทศ ซ้ำ คนต่างประเทศได้รุกโรมถูกยึดครอง โดย Ostrogoths, Visigoths และ 455 โดยความเร็ว และพื้นที่ขนาดใหญ่ของประเทศถูกทำลาย และปล้น นอกจากนี้ การสร้างเศรษฐกิจ และบทบาทของพวกเขา แม้ viticulture ไม่หายจากชีวิตของชาวอิตาลี สมบูรณ์มันก็เป็น สาขาความเจริญรุ่งเรืองของเศรษฐกิจไปที่แท้จากดำรงชีวิตเกษตรกิจกรรมสำหรับคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท ไม่จนถึงการพัฒนาของเมืองชายฝั่งของเจนัวและเวนิ ซึ่งได้ประโยชน์จากสงครามครูเสด และการเกิดขึ้นของฟลอเรนซ์เป็นเมืองหลวงในยุโรปการเงินในศตวรรษที่ 13 และ 14 ทำการค้าไวน์เริ่มฟื้น มันเป็นในฟลอเรนซ์ระยะนี้ที่บางส่วนของผู้ผลิตไวน์อิตาลีมีชื่อเสียงมากที่สุดของวันนี้ก่อนเริ่มทำชื่อสำหรับตัวเอง การ Antinoris และการ Frescobaldis เหล่านี้ทั้งสองมีความมั่งคั่ง ในสาขาอื่น ๆ หรือ ในการค้าเงินระหว่างวาติกันกับอังกฤษ แต่ประสบการณ์และติดต่อให้พวกเขาเชื่อว่า มีเงินได้จากไวน์ การค้าของพวกเขาไม่เป็นหลักเกี่ยวข้องกับทัสไวน์ อย่างไรก็ตาม ประเมิน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณี ของ Frescobaldis กับไวน์จากฝรั่งเศสบอร์ ซึ่งดีปรานีที่รอยัลคอร์ทในอังกฤษ การพัฒนาแบบไดนามิก ดังนั้นแม้ viticulture ในบ้านเกิดเมืองนอนทัสของสถาบันการเงินไม่ได้รับผลกระทบทั้งหมด แม้ว่ามันจะหลายศตวรรษก่อนกู้คืน และมาทะลุของอดีตเกียรติ ไวน์ทั้ง สำหรับดื่มในชีวิตประจำวัน และการ ค้า อุตสาหกรรมไวน์อิตาลีค่อย ๆ กลายเป็นผลกำไรเพิ่มขึ้นสินค้าเกษตรอีกครั้ง โดยการปฏิบัติของ sharecropping

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสลายตัวและการเงินสูง
ผลที่ตามมาของการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันได้แสดงให้เห็นอย่างรวดเร็วที่สุดในอิตาลีเอง การล่มสลายของการควบคุมทางการเมืองจากส่วนกลางเท่านั้นค่อย ๆ ถูกแทนที่โดยคริสตจักรคาทอลิกสร้างพลังดูดในประเทศ เวลาและอีกครั้งต่างชาติก็สามารถที่จะบุกกรุงโรมก็เอาชนะ Ostrogoths ที่ Visigoths และใน 455 โดยป่าเถื่อนและพื้นที่ขนาดใหญ่ของประเทศถูกทำลายและปล้น นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งทางเศรษฐกิจและบทบาทของพวกเขา แม้ว่าการปลูกองุ่นไม่ได้หายไปอย่างสมบูรณ์จากชีวิตของชาวอิตาเลียนก็เดินออกมาจากการเป็นสาขาที่เจริญรุ่งเรืองของเศรษฐกิจของประเทศที่จะเป็นกิจกรรมการดำรงชีวิตการเกษตรเพียงอย่างเดียวสำหรับคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท.
ไม่ได้จนกว่าการพัฒนาของเมืองชายฝั่งทะเลของเจนัวและเวนิส ซึ่งได้ประโยชน์จากสงครามครูเสดและการเกิดขึ้นของฟลอเรนซ์เป็นเมืองหลวงของยุโรปการเงินในศตวรรษที่ 13 และ 14 ได้การค้าไวน์เริ่มฟื้น มันอยู่ในฟลอเรนซ์ของช่วงเวลานี้ว่าบางส่วนของผู้ผลิตไวน์อิตาเลี่ยนที่มีชื่อเสียงที่สุดในวันนี้เป็นครั้งแรกที่เริ่มทำชื่อของตัวเองรวมทั้ง Antinoris และ Frescobaldis ครอบครัวเหล่านี้มีทั้งที่ทำโชคชะตาของพวกเขาในสาขาอื่น ๆ หรือในการค้าการเงินระหว่างวาติกันและอังกฤษ แต่ประสบการณ์และรายชื่อของพวกเขาทำให้พวกเขาเชื่อว่ามีเงินที่จะทำจากไวน์.
ค้าของพวกเขาไม่ได้เป็นส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับไวน์ทัสคานีอย่างไร แต่ผู้ประเมินและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของ Frescobaldis กับไวน์จากการพัฒนาแบบไดนามิกภูมิภาคฝรั่งเศสบอร์โดซ์ซึ่งเป็นที่โปรดปรานยิ่งในราชสำนักในอังกฤษ.
ดังนั้นแม้การปลูกองุ่นในการเงินบ้านเกิดของทัสคานีไม่ได้รับผลกระทบทั้งหมด แม้ว่ามันจะเป็นศตวรรษก่อนอุตสาหกรรมไวน์อิตาเลียนกู้คืนและต่อมาได้ค้นพบความรุ่งเรืองในอดีตของทั้งไวน์สำหรับดื่มในชีวิตประจำวันและเพื่อการค้าค่อยๆกลายเป็นสินค้าเกษตรที่มีกำไรมากขึ้นอีกครั้งรับความช่วยเหลือจากการปฏิบัติของตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสลายตัวและการเงินสูงผลของการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันมีผลมากที่สุดอย่างรวดเร็วในอิตาลีเอง การล่มสลายของอำนาจทางการเมืองจากส่วนกลางเท่านั้น ค่อย ๆเปลี่ยนโดยคริสตจักรคาทอลิก สร้างพลังงานสูญญากาศในประเทศ เวลาและอีกครั้งคนต่างประเทศสามารถบุกกรุงโรมถูกเอาชนะโดยชาวออสโตรกอท , วิซิกอทและ 455 โดยแวนดัลและพื้นที่ขนาดใหญ่ของประเทศถูกทำลาย และขโมยไปด้วย นอกจากนี้ สร้างเศรษฐกิจ และบทบาท . แม้ว่าการปลูกองุ่นไม่ได้หายไปจากชีวิตของชาวอิตาเลียน จะได้ไปจากการเฟื่องฟูของเศรษฐกิจแห่งชาติสาขาเพื่อยังชีพอย่างหมดจดฟาร์มกิจกรรมสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในชนบทไม่ จนกว่าการพัฒนาของเมืองชายฝั่งทะเลของ เจนัว และ เวนิส ซึ่งได้ประโยชน์จากสงครามครูเสด และการเกิดขึ้นของเมืองฟลอเรนซ์เป็นเมืองหลวงของยุโรปการเงินในศตวรรษที่ 13 และ 14 ทำการค้าไวน์เริ่มฟื้น . มันอยู่ในฟลอเรนซ์ของช่วงเวลานี้ว่าบางส่วนของวันนี้มีชื่อเสียงมากที่สุดผู้ผลิตไวน์อิตาเลียน เริ่มสร้างชื่อให้ตัวเอง รวมถึง antinoris และ frescobaldis . ครอบครัวเหล่านี้มีทั้งทำโชคชะตาของพวกเขาในเขตข้อมูลอื่น ๆหรือในการค้าทางการเงินระหว่างวาติกันและอังกฤษ แต่ติดต่อประสบการณ์และโน้มน้าวพวกเขามีเงินที่จะทำจากไวน์การค้าของพวกเขาก็ไม่ได้เกี่ยวเนื่องกับไวน์ทัสคานีอย่างไรก็ตาม แต่คนไทย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของ frescobaldis กับไวน์จากภูมิภาคแบบไดนามิก ( Bordeaux ฝรั่งเศสซึ่งเป็นที่โปรดปรานมากในราชสำนักอังกฤษดังนั้นแม้การปลูกองุ่นในนักการเงิน Tuscan บ้านเกิดไม่ได้ทั้งหมดเลย ถึงแม้ว่ามันเป็นศตวรรษก่อนไวน์อิตาลีอุตสาหกรรมฟื้นตัว และภายหลังทะลุความรุ่งโรจน์ในอดีต ไวน์ทั้งทุกวันดื่มและเพื่อการค้า ค่อย ๆกลายเป็นผลกำไรมากขึ้นสินค้าเกษตรอีก ช่วยฝึก sharecropping .