Iljimae came along in 2008, and at

Iljimae came along in 2008, and at the time, I was still wary of sageuks of any kind. But, I was also at the height of my Park Shi Hoo fangirl love, and decided that I had to watch anything and everything that Park Shi Hoo was in, sageuk or no.
Of course, my watch of Iljimae was heavily colored by my Park Shi Hoo fangirl lenses, but I did notice that Lee Jun Ki could be pretty cool when he was being badass. I rather liked it when intensity was blazing from his eyes and when he was demonstrating all his martial arts swordfighting prowess.
I didn’t appreciate his character’s rather OTT campy comedic side, though, and I was also rather aggravated by the ending of Iljimae (also something that I eventually changed my mind about, and also, another story). Which means that I walked away from Iljimae still feeling fairly neutral towards Lee Jun Ki.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Iljimae มาใน 2008 และเวลา ผมยังคงระมัดระวังในการ sageuks ใด ๆ แต่ ฉันก็ได้อยู่ที่ความสูงของแม็ก fangirl ปาร์คชิฮู และตัดสินใจว่า ผมจะดูอะไรและทุกอย่างที่ปาร์คชิฮูใน sageuk หรือไม่แน่นอน อย่างหนักถูกสีนาฬิกาของ Iljimae โดยเลนส์ของฉัน fangirl ปาร์คชิฮู แต่ทำเครื่องหมายว่า อาจจะเจ๋ง Lee Jun Ki เมื่อเขาถูกเหี้ย ค่อนข้างน้ำตาลเมื่อเข้มถูกเห็นได้ชัด จากสายตาของเขา และ เมื่อเขาได้เห็นทั้งหมดของศิลปะการต่อสู้ swordfighting ความกล้าหาญจะไม่สะดวกของตัวละครของเขาค่อนข้าง OTT campy ตลกน่ากลัวข้าง แม้ และฉันยังค่อนข้างเป็น aggravated โดยสิ้นสุดของ Iljimae (นอกจากนี้สิ่งที่ในที่สุดก็เปลี่ยนใจของฉัน และ เรื่องอื่น) ซึ่งหมายความ ว่า ฉันเดินจาก Iljimae ยังคง ความรู้สึกเป็นกลางค่อนข้างไปทาง Lee Jun Ki

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Iljimae มาพร้อมในปี 2008 และในเวลานั้นฉันก็ยังคงระมัดระวังในการ sageuks ใด ๆ แต่ผมก็ยังเป็นที่ความสูงของ fangirl รักปาร์คซีฮูของฉันและตัดสินใจว่าฉันต้องดูอะไรและทุกอย่างที่ปาร์คซีฮูอยู่ใน, sageuk หรือไม่มีเลย.
แน่นอนนาฬิกาของฉันของ Iljimae เป็นสีอย่างหนักจากสวนของฉัน Shi Hoo เลนส์ fangirl แต่ผมสังเกตว่าลีจุนกิอาจจะเย็นสวยเมื่อเขาถูกเหี้ย ผมค่อนข้างชอบมันเมื่อความเข้มของถูกที่เห็นได้ชัดจากดวงตาของเขาและเมื่อเขาได้แสดงให้เห็นถึงศิลปะการต่อสู้ของเขา swordfighting ความกล้าหาญทั้งหมด.
ผมไม่ได้ชื่นชมด้านตลกของตัวละครค่อนข้าง OTT เปิแม้ว่าและฉันยังถูกซ้ำเติมค่อนข้างโดยสิ้นสุดของ Iljimae (ที่ ยังเป็นสิ่งที่ในที่สุดผมเปลี่ยนความคิดของฉันเกี่ยวกับและยังอีกเรื่องหนึ่ง) ซึ่งหมายความว่าผมเดินออกไปจาก Iljimae ยังคงรู้สึกเป็นธรรมเป็นกลางต่อลีจุนกิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิลจิแมมาใน 2008 , และในช่วงเวลาที่ผมยังคุม sageuks ของชนิดใด ๆ แต่ผมยังที่ความสูงของพัคชีฮู fangirl รัก และตัดสินใจว่า ผมต้องดูอะไรและทุกอย่างที่ปาร์คชิฮูอยู่ sageuk หรือไม่แน่นอน ฉันดูอิลจิแมถูกมากสีโดยพัคชีฮู fangirl เลนส์ แต่ผมสังเกตว่า ลี จุน กิอาจจะสวยเย็นเมื่อเขาถูกพวกวายร้าย ผมชอบมันเมื่อความเข้มเห็นได้ชัดจากสายตาของเขา และเมื่อเขาแสดงทั้งหมดของเขาศิลปะการต่อสู้ การใช้ดาบ - กระบี่ศักดาผมไม่ได้ชื่นชมในตัวของเขาค่อนข้างมี campy ตลกด้าน แม้ว่า และผมก็ค่อนข้างเป็น aggravated โดยการสิ้นสุดของอิลจิแม ( สิ่งที่ฉันในที่สุดก็เปลี่ยนใจ และก็อีกเรื่อง ) ซึ่งหมายความว่า ผมเดินจากอิลจิแมก็ยังรู้สึกค่อนข้างเป็นกลางต่อ ลี จุน กิ