Kav LaOved – Worker's Hotline is hi

Kav LaOved – Worker's Hotline is hiring a Thai-speaking Fieldworker

The agricultural workers department in Kav LaOved – Worker's Hotline is hiring a Thai-speaking fieldworker for the Tel Aviv branch.

Requirements:
1. Commitment to human rights issues
2. Fluency in the Thai language (spoken, written, and reading comprehension)
3. Very good to fluency in English and Hebrew
4. Communication skills
5. Interpersonal skills
6. Knowledge in workers' rights and labor law in Israel is an advantage.

Job description:
1. 50% employment (based in Tel Aviv and outreach throughout Israel)
2. Answering the telephone hotline and responding questions in Thai
3. Attending to Thai workers during weekly Wednesday reception hours
4. Traveling throughout Israel to meet workers at the workplaces to answer questions, give lectures, empower workers, etc.
5. Supporting a new project to unionize agricultural workers via intense outreach work throughout the country and high availability over the phone
6. Start date: Immediate

Please send us a short description about yourself, your interest in this position, and your past experience in translation, human rights work, etc. Emails of interest can be sent until March 18th to [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kav LaOved – ของผู้ปฏิบัติงานสายด่วนจะจ้างมุ่งที่พูดไทยของผู้ปฏิบัติงานสายด่วนกรมแรงงานเกษตรใน Kav LaOved – เป็นจ้างมุ่งพูดไทยสำหรับสาขาเทลอาวีฟ ข้อกำหนด:1. มั่นปัญหาสิทธิมนุษยชน2. ความคล่องแคล่วในภาษาไทย (พูด เขียน และอ่านทำความเข้าใจ) 3. อย่างดีเพื่อความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษและภาษาฮิบรู 4. การสื่อสาร 5. มนุษย6. ความรู้ในสิทธิของแรงงานและกฎหมายแรงงานในอิสราเอลจะพิจารณาเป็นพิเศษ รายละเอียดงาน: 1. การจ้างงาน 50% (อยู่ในเทลอาวีฟและภาคสนามทั่วประเทศอิสราเอล)2. สายด่วนโทรศัพท์ตอบรับ และการตอบคำถามภาษาไทย3. ร่วมกับแรงงานไทยในช่วงสัปดาห์วันพุธตลอดเวลา 4. เดินทางทั่วอิสราเอลเพื่อตอบสนองคนที่ทำงานการตอบคำถาม ให้บรรยาย อำนาจแรงงาน ฯลฯ 5. สนับสนุนโครงการใหม่เพื่อ unionize แรงงานเกษตรผ่านงานภาคสนามที่รุนแรงทั่วประเทศและพร้อมใช้งานสูงผ่านทางโทรศัพท์6. วันเริ่มต้น: ทันที กรุณาส่งคำอธิบายย่อเกี่ยวกับตัวเอง ความสนใจในตำแหน่งนี้ และประสบการณ์ที่ผ่านมาของคุณในการแปล งานสิทธิมนุษยชน ฯลฯ สามารถส่งอีเมล์ที่น่าสนใจจนถึงวันที่ 18 มีนาคมไป [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kav LaOved - สายด่วนของคนงานคือการจ้าง fieldworker พูดภาษาไทยแรงงานเกษตรในแผนก Kav LaOved - สายด่วนของคนงานคือการจ้าง fieldworker พูดไทยสาขาเทลอาวี. ต้องการ: 1 มุ่งมั่นที่จะปัญหาสิทธิมนุษยชน2 เก่งภาษาในภาษาไทย (พูดเขียนและเข้าใจในการอ่าน) 3 ดีมากที่จะคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษและภาษาฮิบรู4 ทักษะการสื่อสารที่5 ทักษะความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล6 ความรู้เกี่ยวกับสิทธิแรงงานและกฎหมายแรงงานในอิสราเอลเป็นข้อได้เปรียบ. รายละเอียดของงาน: 1 การจ้างงาน 50% (ขึ้นอยู่ในเทลอาวีฟและแผ่ออกไปทั่วประเทศอิสราเอล) 2 ตอบรับโทรศัพท์สายด่วนและการตอบสนองคำถามในไทย3 การเข้าร่วมกับแรงงานไทยในระหว่างการรับรายสัปดาห์พุธชั่วโมง4 การเดินทางทั่วประเทศอิสราเอลเพื่อตอบสนองคนงานในสถานประกอบการที่จะตอบคำถามให้การบรรยายการช่วยให้คนงานและอื่น ๆ5 สนับสนุนโครงการใหม่จะรวมแรงงานเกษตรผ่านการทำงานที่รุนแรงแผ่ออกไปทั่วประเทศและมีประสิทธิภาพที่สูงกว่าโทรศัพท์6 เริ่มวันที่: ทันทีกรุณาส่งคำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับตัวเองให้ความสนใจในตำแหน่งนี้และประสบการณ์ที่ผ่านมาของคุณในการแปลงานสิทธิมนุษยชน ฯลฯ อีเมล์ที่สนใจสามารถส่งจนถึง 18 มีนาคมที่จะ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าว– laoved สายด่วนแรงงานคือการจ้างคนไทย fieldworker

เกษตรกรมข้าว laoved สายด่วน–แรงงานคือการจ้างคนไทย fieldworker สำหรับสาขา Tel Aviv . ความต้องการ :

1 ต่อประเด็นสิทธิมนุษยชน
2 ความคล่องแคล่วในภาษาไทย ( พูด , เขียนและการอ่าน )
3 ที่ดีมากเพื่อความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษและภาษาฮิบรู
4ทักษะการสื่อสาร
5 มนุษยสัมพันธ์
6 ความรู้ด้านสิทธิแรงงานและกฎหมายแรงงานในอิสราเอลที่เป็นประโยชน์


รายละเอียดงาน : 1 . 50% การจ้างงาน ( ตามใน Tel Aviv และเผยแพร่ไปทั่วอิสราเอล )
2 รับโทรศัพท์สายด่วนและการตอบสนองคำถามภาษาไทย
3 การเข้าร่วมแรงงานไทยในช่วงสัปดาห์วันพุธตลอดชั่วโมง
4เดินทางไปอิสราเอล เพื่อตอบสนองงานในสถานประกอบการเพื่อตอบคำถามให้บรรยายให้คนงาน ฯลฯ
5 สนับสนุนโครงการใหม่สหภาพเกษตรกรผ่านงานสาธารณสุขที่รุนแรงทั่วประเทศและความพร้อมสูงผ่านโทรศัพท์
6 วันที่เริ่ม : ทันที

กรุณาส่งคำอธิบายสั้น ๆเกี่ยวกับตัวเอง สนใจในตำแหน่งนี้และประสบการณ์ในการแปล สิทธิมนุษยชน ฯลฯ งานที่สนใจ สามารถส่งอีเมล์ถึง 18 มีนาคม เพื่อ [e-mail]