On May 8, 2009, Toyota reported a r

On May 8, 2009, Toyota reported a record annual net loss of US$4.2 billion,[citation needed] making it the latest automobile maker to be severely affected by the global financial crisis that started in 2007. Toyota's financial unit had asked for an emergency loan from a state-backed lender on March 16, 2009, with reports putting the figure at more than A$3 billion. It said the international financial situation was squeezing its business, forcing it to ask for an emergency loan from the Japan Bank for International Cooperation. This was the first time the state-backed bank has been asked to lend to a Japanese car manufacturer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 8 พฤษภาคม 2009 โตโยต้ารายงานเป็นบันทึกประจำปีขาดทุนสุทธิของ 4.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ, [ต้องการอ้างอิง] ทำให้ผู้ผลิตรถยนต์ล่าสุดจะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากวิกฤตการเงินโลกที่เริ่มต้นในปี 2007 หน่วยเงินของโตโยต้ามาขอสำหรับการกู้ฉุกเฉินจากผู้ให้ยืมสำรองสถานะวันที่ 16 มีนาคม 2552 รายงานที่ใส่ตัวเลขที่มากกว่า $3 พันล้าน กล่าวว่า สถานการณ์ทางการเงินระหว่างประเทศถูก squeezing ธุรกิจ บังคับให้ขอการกู้ฉุกเฉินจาก ธนาคารญี่ปุ่นในความร่วมมือนานาชาติ นี้เป็นครั้งแรกที่ธนาคารรัฐสนับสนุนได้ถูกต้องยืมผู้ผลิตรถยนต์ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2009 โตโยต้ารายงานผลขาดทุนสุทธิบันทึกประจำปีของสหรัฐ 4200000000 $ [ต้องการอ้างอิง] ทำให้ผู้ผลิตรถยนต์ล่าสุดที่จะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากวิกฤตการเงินโลกที่เริ่มต้นในปี 2007 หน่วยงานทางการเงินของโตโยต้าได้ถามสำหรับกรณีฉุกเฉิน กู้ยืมเงินจากผู้ให้กู้รัฐได้รับการสนับสนุนที่ 16 มีนาคมปี 2009 มีรายงานการวางตัวเลขที่มากกว่า $ 3000000000 มันบอกว่าสถานการณ์ทางการเงินระหว่างประเทศถูกบีบธุรกิจบังคับให้มันขอเงินกู้ฉุกเฉินจากธนาคารญี่ปุ่นเพื่อความร่วมมือระหว่างประเทศ นี่เป็นครั้งแรกของธนาคารของรัฐที่ได้รับการสนับสนุนได้รับการขอร้องให้ปล่อยกู้ให้กับผู้ผลิตรถยนต์ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2009 , โตโยต้า รายงานสถิติรายปีขาดทุน US $ 4.2 พันล้าน [ อ้างอิงที่จำเป็น ] ทำให้ผู้ผลิตรถยนต์ล่าสุดที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากวิกฤติการเงินโลก ที่เริ่มต้นในปี 2007 หน่วยการเงินของโตโยต้าได้ขอเงินกู้ฉุกเฉินจากรัฐสนับสนุนกู้เมื่อมีนาคม 16 , 2009 , รายงานการใส่ตัวเลขที่มากกว่า $ 3 พันล้านมันบอกว่าสถานการณ์ทางการเงินของธุรกิจระหว่างประเทศถูกบีบ บังคับให้มันขอเงินกู้ฉุกเฉินจากธนาคารญี่ปุ่นเพื่อความร่วมมือระหว่างประเทศ นี้เป็นครั้งแรกที่รัฐได้รับการสนับสนุนธนาคารได้รับการถามเพื่อช่วยให้ผู้ผลิตรถยนต์ญี่ปุ่น