As the market share of U.S.-based i

As the market share of U.S.-based industrial production companies declined, demand decreases were soon felt in the U.S. custom machine industry. Excess production
capacity suddenly became a reality. Underutilized plants became targets for closing, and plans for scores of new plant and additions were canceled. Annual capacity additions declined after 1975. By the mid-1990s, annual capacity additions had fallen below the level of the early 1960s. When the data were released for 2000, experts expected
additions to capacity to be nearly zero.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนแบ่งตลาดของบริษัทผู้ผลิตอุตสาหกรรมสหรัฐอเมริกาปฏิเสธ ลดความต้องได้รู้สึกในอุตสาหกรรมเครื่องจักรเองสหรัฐอเมริกาเร็ว ๆ นี้ ผลิตส่วนเกินกำลังอย่างฉับพลันกลายเป็น จริง Underutilized พืชกลายเป็น เป้าหมายสำหรับการปิดบัญชี และแผนการของโรงงานใหม่และเพิ่มเติมถูกยกเลิก เพิ่มกำลังการผลิตปีปฏิเสธหลังจากปี 1975 โดยในกลางทศวรรษที่ 1990 เพิ่มกำลังการผลิตประจำปีได้ลดลงต่ำกว่าระดับของปี 1960 ก่อน เมื่อข้อมูลถูกนำออกใช้สำหรับ 2000 ผู้เชี่ยวชาญคาดว่าเพิ่มเติมเพื่อกำลังจะเกือบเป็นศูนย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นส่วนแบ่งการตลาดของ US-based บริษัท ผลิตภาคอุตสาหกรรมลดลงลดลงความต้องการความรู้สึกเร็ว ๆ นี้ในอุตสาหกรรมเครื่องกำหนดเองสหรัฐ
การผลิตส่วนเกินกำลังการผลิตก็กลายเป็นความจริง พืช underutilized กลายเป็นเป้าหมายในการปิดและการวางแผนสำหรับคะแนนของโรงงานใหม่และเพิ่มเติมถูกยกเลิก เพิ่มกำลังการผลิตประจำปี 1975 หลังจากที่ปรับตัวลดลงโดยกลางปี ​​1990 การเพิ่มกำลังการผลิตปีได้ลดลงต่ำกว่าระดับของปี 1960 ต้น เมื่อข้อมูลที่ถูกปล่อยออกมาสำหรับปี 2000
ผู้เชี่ยวชาญคาดว่าการเพิ่มกำลังการผลิตเกือบจะเป็นศูนย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ส่วนแบ่งตลาดของ US - based บริษัท อุตสาหกรรมการผลิตลดลง ลดความต้องการได้รู้สึกใน Custom เครื่องจักรอุตสาหกรรมของสหรัฐอเมริกา กําลังการผลิต
ส่วนเกินก็กลายเป็นเรื่องจริง ข้อมูลพืชกลายเป็นเป้าหมายสำหรับการปิดบัญชี และแผนสำหรับคะแนนของโรงงานใหม่และเพิ่มเติมถูกยกเลิก เพิ่มความจุลดลงหลังจากปี 1975 . จากกลางปี 1990 ,เพิ่มกําลังการผลิตได้ลดลงต่ำกว่าระดับของยุคก่อน เมื่อข้อมูลถูกปล่อยออกมาสำหรับ 2000 ผู้เชี่ยวชาญคาดว่า
เพิ่มความจุเป็นเกือบศูนย์