ตลอดเวลาที่ผ่านมาเราเคยคิดมาตลอดค่ะ

ตลอดเวลาที่ผ่านมาเราเคยคิดมาตลอดค่ะว่าทำไมเด็กไทยยังต้องใส่ชุดนักเรียนอยู่
ทำไมต้องมีแบบฟอร์ม แบบเสื้อผ้ามันสำคัญไฉน บางทีเราก็คิดว่าจะใส่กันไปทำไม เงินที่ซื้อเสื้อผ้าชุดนักเรียนเนี่ย แต่ละเทอมก็แพ๊งแพง เด็กก็โตเอาๆๆ ก็ต้องเปลี่ยนใหม่บ่อยๆ เหมือนไปเพิ่มส่วนเพิ่มค่าเสื้อผ้าขึ้นมา

โดยเฉพาะเด็กต่างจังหวัดที่ยากไร้ เขาไม่มีเงินไปซื้อชุดนักเรียนจะใส่ ถ้าเขาไม่มี เขาก็ไปโรงเรียนไม่ได้
ต้องผลัดกันใส่พี่กับน้องคนละวันเพื่อไปเรียนกันคนละวัน หรือไม่ก็ต้องรอรับบริจาคของมือสองจากผู้ใจบุญ
ทำไมโรงเรียนเหล่านี้ไม่ปล่อยให้เด็กใส่ชุดอะไรไปก็ได้

จนวันหนึ่ง อาจารย์ที่เราเรียนด้วย ท่านพูดในห้องว่า
เหตุผลที่ทุกวันนี้เด็กไทยยังต้องใส่ชุดนักเรียน ชุดนักศึกษาไปเรียนกันอยู่เพราะ

"ช่องว่าง ความเหลื่อมล้ำมันกว้างเกินไป ถ้าปล่อยให้เด็กใส่ชุดไปรเวทกันมา ก็จะเกิดความต่าง
ของมียี่ห้อ ของตลาดนัด หรือของเก่า .. เด็กก็จะคุยกันถึงเรื่องสิ่งของวัตถุเหล่านี้
แล้วอะไรจะตามมา ก็จะเกิดการเหยียดชนชั้นเกิดขึ้น เรื่องเหล่านี้ยังเกิดขึ้นในสังคมไทย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบเสื้อผ้ามันสำคัญไฉนบางทีเราก็คิดว่าจะใส่กันไปทำไม แต่ละเทอมก็แพ๊งแพงเด็กก็โตเอา ๆ ๆ ก็ต้องเปลี่ยนใหม่บ่อยๆ ถ้าเขาไม่มี อาจารย์ที่เราเรียนด้วย เหลื่อมล้ำความมันกว้างเกินไปถ้าปล่อยให้ที่คุณเด็กใส่ชุดไปรเวทกันมาก็จะเกิดความต่างของมียี่ห้อของตลาดนัดหรือของเก่า .. ก็จะเกิดการเหยียดชนชั้นเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลอดเวลาที่ผ่านมาเราเคยคิดมาตลอดค่ะว่าทำไมเด็กไทยยังต้องใส่ชุดนักเรียนอยู่
ทำไมต้องมีแบบฟอร์มแบบเสื้อผ้ามันสำคัญไฉนบางทีเราก็คิดว่าจะใส่กันไปทำไมเงินที่ซื้อเสื้อผ้าชุดนักเรียนเนี่ยแต่ละเทอมก็แพ๊งแพงเด็กก็โตเอาๆๆก็ต้องเปลี่ยนใหม่บ่อยๆ
โดยเฉพาะเด็กต่างจังหวัดที่ยากไร้เขาไม่มีเงินไปซื้อชุดนักเรียนจะใส่ถ้าเขาไม่มีเขาก็ไปโรงเรียนไม่ได้หรือไม่ก็ต้องรอรับบริจาคของมือสองจากผู้ใจบุญ

ต้องผลัดกันใส่พี่กับน้องคนละวันเพื่อไปเรียนกันคนละวันทำไมโรงเรียนเหล่านี้ไม่ปล่อยให้เด็กใส่ชุดอะไรไปก็ได้

จนวันหนึ่งอาจารย์ที่เราเรียนด้วยท่านพูดในห้องว่า


เหตุผลที่ทุกวันนี้เด็กไทยยังต้องใส่ชุดนักเรียนชุดนักศึกษาไปเรียนกันอยู่เพราะ" ช่องว่างความเหลื่อมล้ำมันกว้างเกินไปถ้าปล่อยให้เด็กใส่ชุดไปรเวทกันมาก็จะเกิดความต่าง
ของมียี่ห้อของตลาดนัดหรือของเก่า . . . . . . . เด็กก็จะคุยกันถึงเรื่องสิ่งของวัตถุเหล่านี้
แล้วอะไรจะตามมาก็จะเกิดการเหยียดชนชั้นเกิดขึ้นเรื่องเหล่านี้ยังเกิดขึ้นในสังคมไทย "