The arrival of goods to the electri

The arrival of goods to the electric steelmakers in the area this week, after the month changes to August, decreases drastically and the number of the ratio of arrival of goods, which is below 100%, increases, according to the supplier. The decrease of cargo movement currently exceeds the decline of demand by the temporary shutdown of furnaces by the electric steelmakers. Because the ferrous scrap business operators do not rush the shipment based on the firmer tone, many suppliers pointed out that further price increase is expected in the Kanto Market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การมาถึงของสินค้าในการรายการไฟฟ้าในพื้นที่สัปดาห์นี้ หลังจากเปลี่ยนเดือนสิงหาคม ลดลงอย่างมาก และจำนวนอัตราส่วนของการมาถึงของสินค้า ที่อยู่ด้านล่าง 100% เพิ่ม ขึ้น ตามผู้จำหน่าย การลดลงของการเคลื่อนไหวของสินค้าเกินการลดลงของความต้องการในปัจจุบัน โดยการปิดระบบชั่วคราวของเตาเผา โดยรายไฟฟ้า เนื่องจากเศษเหล็กประกอบการรีบเร่งการจัดส่งที่อิงเสียงแน่น ซัพพลายเออร์จำนวนมากชี้ให้เห็นว่า ต่อราคาที่เพิ่มขึ้นคาดว่าในตลาดคัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การมาถึงของสินค้าไปยังผู้ผลิตเหล็กไฟฟ้าในพื้นที่ในสัปดาห์นี้หลังจากที่มีการเปลี่ยนแปลงในเดือนสิงหาคมลดลงอย่างเห็นได้ชัดและจำนวนของอัตราส่วนของการมาถึงของสินค้าซึ่งต่ำกว่า 100% เพิ่มขึ้นตามที่ผู้จัดจำหน่าย การลดลงของการเคลื่อนไหวของการขนส่งสินค้าในปัจจุบันเกินกว่าการลดลงของความต้องการโดยการปิดชั่วคราวของเตาเผาโดยผู้ผลิตเหล็กไฟฟ้า เนื่องจากผู้ประกอบการเหล็กเศษไม่รีบจัดส่งขึ้นอยู่กับเสียงกระชับซัพพลายเออร์จำนวนมากชี้ให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นของราคาต่อไปคาดว่าในตลาดคันโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การมาถึงของสินค้ากับผู้ผลิตเหล็กไฟฟ้าในพื้นที่ในสัปดาห์นี้ หลังจากการลดลงอย่างรวดเร็วในเดือนสิงหาคม และจำนวนสัดส่วนของการมาถึงของสินค้าซึ่งต่ำกว่า 100 % เพิ่มขึ้นจากซัพพลายเออร์ การลดลงของการเคลื่อนไหวสินค้าในขณะนี้สูงกว่าการลดลงของความต้องการโดยการปิดชั่วคราวของเตาเผา โดยผู้ผลิตเหล็กไฟฟ้า เพราะผู้ประกอบการเศษเหล็กไม่เร่งการจัดส่งขึ้นอยู่กับกระชับโทน , ซัพพลายเออร์หลายชี้ให้เห็นต่อไปว่าราคาที่เพิ่มขึ้นคาดว่าในตลาดสำหรับ .