พวกเราต้องการให้คุณทำดอกต๊าปตาม dra

พวกเราต้องการให้คุณทำดอกต๊าปตาม drawing หากคุณดูตามแบบอย่างชัดเจน มันก็เหมือนเดิมตั้งแต่ต้น ไม่ได้เปลี่ยนแปลง เปลี่บยนเฉพาะส่วนหัวเท่านั้น ตามข้อตกลงตั้งแต่ต้ตน คุณสงสัยตรงไหน
และงานที่ส่งมามันใช้ไม่ได้เลยทั้ง3ดอก และค่าไม่ใกล้เคียงกันเลย และแต่ละดอกค่าไม่เท่ากันด้วย
เราสงสัยว่าคุณเข้าใจใน drawing ที่ส่งไปหรือไม่ ต้นแบบบที่ส่งไปให้คุณ คุณก็ยังทำได้ไม่เหมือน หากคุณทำได้ตามค่า drawing หรือต้นแบบบที่ส่งไปให้นั้นหรืออย่างใดอย่างหนึ่งก็พอจะเข้าใจ และปรับเปลี่ยนค่าเพียงเล็กน้อยทุกอย่างก็จะลงตัว

แค่คุณทำตามงานที่สั่งเพียง3ชิ้น ยังไม่ได้ เราจะมั่นใจได้อย่างไรกับการสั่งออร์เดอร์จำนวน 1,000 ชิ้น เราสั่งจำนวนน้อย
ก่อนเพื่อดูมาตราฐานของชิ้นงานของคุณว่าตรงตามเงื่อนไขที่ตกลงกันหรือไม่
ออร์เดอร์ครั้งต่อไป จะไม่ใช่แค่ 1,000 ชิ้น แต่มันขึ้นอยู่กับชิ้นงานของคุณว่าจะได้ออร์เดอร์ ครั้งต่อไปกับเราหรือไม่

การใช้เวลาในการทำงานเอาไม่นาน ถ้าคุณมีสินค้าแล้วอยู่ในมือและคุณเข้าใจใน drawing ขอาชิ้น เราก็ไม่คิดว่าคุณ
จะใช้เวลาในการทำตัวอย่าง เพียงแค่ 3 ชิ้น นานขนาดนั้น
เราขอให้คุณทำเพียง 3 ชิ้น และคุณก็เพิ่มสิ่งของมาให้เราเพียง 3 ชิ้น และนี้ก็เป็นเพียงครั้งแรกและยังไม่ได้มีการปรับเปลี่ยนอะไรเลยคุณคิดถึงแต่ค่าใช้จ่ายของบริษัทคุณ แล้วเราละคุณคิดว่าเราจะไม่สูญเสียorderจากลูกค้า บริษัทเรา
ก็ต้องเสียลูกค้าเช่นกัน

- Order นี้ไม่ใช่ดอกต๊าปเพียงสเป็คเดียว แต่มีอีกหลายชนิด เพียงแค่เราให้คุณทำมาชนิดเดียวแบะแค่ขอตัวอย่างคุณยังทำให้ไม่ได้ ความสูญเสียนี้ไม่ใช่มีเพียงบริษัทคุณเท่านั้น ให้คิดถึงอนาคตทางการค้าครั้งต่อไปด้วย
เพราะเราเชื่อใจในบริษัทของคุณเราจึงยอมตกลงตามเงื่อนไขแล้วทำไมคุณจึงตัดความสัมพันธ์ทางการค้ากับเราอย่างนี้ เราไม่อาจยอมรับข้อเสนอของคุณได้
*หากยังต้องการทำการค้าระหว่างกันอยู่

ขอให้คุณทำตัวอย่างตาม drawing จำนวน 3 ตัว
*บอกยี่ห้องเครื่องจักรที่คุณใช้สกัดดอกต๊าป
*บอกค่าของดอกต๊าปแต่ละดอกมาเพื่อเปรียบเทียบกับเครื่องที่ใช้วัดมาตรฐานโรงงานของบริษัทเรา หาความคลาดเคลื่อนของค่าของดอกต๊าปให้ตรงกัน
*โปรดจงมั่นใจกับออร์เดอร์ครั้งต่อๆไปเพียงแค่สินค้าของคุณตรงตาม drawing ที่ให้ไปเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วาดหากคุณดูตามแบบอย่างชัดเจนมันก็เหมือนเดิมตั้งแต่ต้นไม่ได้เปลี่ยนแปลงเปลี่บยนเฉพาะส่วนหัวเท่านั้นตามข้อตกลงตั้งแต่ต้ตนคุณสงสัยตรงไหนพวกเราต้องการให้คุณทำดอกต๊าปตามและงานที่ส่งมามันใช้ไม่ได้เลยทั้ง3ดอก และค่าไม่ใกล้เคียงกันเลยและแต่ละดอกค่าไม่เท่ากันด้วยเราสงสัยว่าคุณเข้าใจในที่ส่งไปหรือไม่ต้นแบบบที่ส่งไปให้คุณคุณก็ยังทำได้ไม่เหมือนหากคุณทำได้ตามค่าหรือต้นแบบบที่ส่งไปให้นั้นหรืออย่างใดอย่างหนึ่งก็พอจะเข้าใจและปรับเปลี่ยนค่าเพียงเล็กน้อยทุกอย่างก็จะลงตัววาดรูปวาดเราสั่งจำนวนน้อย แค่คุณทำตามงานที่สั่งเพียง3ชิ้น ยังไม่ได้เราจะมั่นใจได้อย่างไรกับการสั่งออร์เดอร์จำนวน 1000 ชิ้นก่อนเพื่อดูมาตราฐานของชิ้นงานของคุณว่าตรงตามเงื่อนไขที่ตกลงกันหรือไม่ครั้งต่อไปกับเราหรือไม่แต่มันขึ้นอยู่กับชิ้นงานของคุณว่าจะได้ออร์เดอร์ออร์เดอร์ครั้งต่อไปจะไม่ใช่แค่ 1000 ชิ้นการใช้เวลาในการทำงานเอาไม่นานถ้าคุณมีสินค้าแล้วอยู่ในมือและคุณเข้าใจในเราก็ไม่คิดว่าคุณขอาชิ้นวาดจะใช้เวลาในการทำตัวอย่างเพียงแค่ 3 ชิ้นนานขนาดนั้นเราขอให้คุณทำเพียง 3 ชิ้นและคุณก็เพิ่มสิ่งของมาให้เราเพียง 3 ชิ้นและนี้ก็เป็นเพียงครั้งแรกและยังไม่ได้มีการปรับเปลี่ยนอะไรเลยคุณคิดถึงแต่ค่าใช้จ่ายของบริษัทคุณ แล้วเราละคุณคิดว่าเราจะไม่สูญเสียorderจากลูกค้า บริษัทเราก็ต้องเสียลูกค้าเช่นกัน-ใบสั่งนี้ไม่ใช่ดอกต๊าปเพียงสเป็คเดียวแต่มีอีกหลายชนิดเพียงแค่เราให้คุณทำมาชนิดเดียวแบะแค่ขอตัวอย่างคุณยังทำให้ไม่ได้ความสูญเสียนี้ไม่ใช่มีเพียงบริษัทคุณเท่านั้นให้คิดถึงอนาคตทางการค้าครั้งต่อไปด้วยเพราะเราเชื่อใจในบริษัทของคุณเราจึงยอมตกลงตามเงื่อนไขแล้วทำไมคุณจึงตัดความสัมพันธ์ทางการค้ากับเราอย่างนี้เราไม่อาจยอมรับข้อเสนอของคุณได้* หากยังต้องการทำการค้าระหว่างกันอยู่ขอให้คุณทำตัวอย่างตามวาดรูปจำนวน 3 ตัว* บอกยี่ห้องเครื่องจักรที่คุณใช้สกัดดอกต๊าป* บอกค่าของดอกต๊าปแต่ละดอกมาเพื่อเปรียบเทียบกับเครื่องที่ใช้วัดมาตรฐานโรงงานของบริษัทเราหาความคลาดเคลื่อนของค่าของดอกต๊าปให้ตรงกัน* ที่ให้ไปเท่านั้นวาดรูปโปรดจงมั่นใจกับออร์เดอร์ครั้งต่อๆไปเพียงแค่สินค้าของคุณตรงตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเราต้องการให้คุณทำดอกต๊าปตามการวาดภาพหากคุณดูตามแบบอย่างชัดเจนมันก็เหมือนเดิมตั้งแต่ต้นไม่ได้เปลี่ยนแปลงเปลี่บยนเฉพาะส่วนหัวเท่านั้นตามข้อตกลงตั้งแต่ต้ตน
และค่าไม่ใกล้เคียงกันเลย
ภาพวาดที่ส่งไปหรือไม่ต้นแบบบที่ส่งไปให้คุณคุณก็ยังทำได้ไม่เหมือนหากคุณทำได้ตามค่าการวาดภาพ ยังไม่ได้ 1,000 ชิ้น จะไม่ใช่แค่ 1,000 ชิ้น การวาดภาพขอาชิ้น เพียงแค่ 3 ชิ้นนานขนาดนั้นเราขอให้คุณทำเพียง 3 ชิ้นและคุณก็เพิ่มสิ่งของมาให้เราเพียง 3 ชิ้น บริษัท เราก็ของคุณต้องเสียลูกค้าเช่นกัน- สั่งซื้อนี้ไม่ใช่ดอกต๊าปเพียงสเป็คเดียว แต่มีอีกหลายชนิด การวาดภาพจำนวน 3 การวาดภาพที่ให้ไปเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเราต้องการให้คุณทำดอกต๊าปตามวาดหากคุณดูตามแบบอย่างชัดเจนมันก็เหมือนเดิมตั้งแต่ต้นไม่ได้เปลี่ยนแปลงเปลี่บยนเฉพาะส่วนหัวเท่านั้นตามข้อตกลงตั้งแต่ต้ตนคุณสงสัยตรงไหน
และงานที่ส่งมามันใช้ไม่ได้เลยทั้งดอกและค่าไม่ใกล้เคียงกันเลยและแต่ละดอกค่าไม่เท่ากันด้วย
3เราสงสัยว่าคุณเข้าใจในวาดที่ส่งไปหรือไม่ต้นแบบบที่ส่งไปให้คุณคุณก็ยังทำได้ไม่เหมือนหากคุณทำได้ตามค่าหรือต้นแบบบที่ส่งไปให้นั้นหรืออย่างใดอย่างหนึ่งก็พอจะเข้าใจวาด
แค่คุณทำตามงานที่สั่งเพียง 3 ชิ้นยังไม่ได้เราจะมั่นใจได้อย่างไรกับการสั่งออร์เดอร์จำนวน 1000 ชิ้นเราสั่งจำนวนน้อย

ก่อนเพื่อดูมาตราฐานของชิ้นงานของคุณว่าตรงตามเงื่อนไขที่ตกลงกันหรือไม่ออร์เดอร์ครั้งต่อไปจะไม่ใช่แค่ 1000 ชิ้นแต่มันขึ้นอยู่กับชิ้นงานของคุณว่าจะได้ออร์เดอร์ครั้งต่อไปกับเราหรือไม่

การใช้เวลาในการทำงานเอาไม่นานถ้าคุณมีสินค้าแล้วอยู่ในมือและคุณเข้าใจในวาดขอาชิ้นเราก็ไม่คิดว่าคุณจะใช้เวลาในการทำตัวอย่างเพียงแค่ชิ้นนานขนาดนั้น

3เราขอให้คุณทำเพียง 3 ชิ้นและคุณก็เพิ่มสิ่งของมาให้เราเพียง 3 ชิ้นและนี้ก็เป็นเพียงครั้งแรกและยังไม่ได้มีการปรับเปลี่ยนอะไรเลยคุณคิดถึงแต่ค่าใช้จ่ายของบริษัทคุณบริษัทเรา
ก็ต้องเสียลูกค้าเช่นกัน

- สั่งซื้อนี้ไม่ใช่ดอกต๊าปเพียงสเป็คเดียวแต่มีอีกหลายชนิดเพียงแค่เราให้คุณทำมาชนิดเดียวแบะแค่ขอตัวอย่างคุณยังทำให้ไม่ได้ความสูญเสียนี้ไม่ใช่มีเพียงบริษัทคุณเท่านั้นให้คิดถึงอนาคตทางการค้าครั้งต่อไปด้วย
เพราะเราเชื่อใจในบริษัทของคุณเราจึงยอมตกลงตามเงื่อนไขแล้วทำไมคุณจึงตัดความสัมพันธ์ทางการค้ากับเราอย่างนี้เราไม่อาจยอมรับข้อเสนอของคุณได้
*
หากยังต้องการทำการค้าระหว่างกันอยู่ขอให้คุณทำตัวอย่างตามวาดจำนวน 3 ตัวบอกยี่ห้องเครื่องจักรที่คุณใช้สกัดดอกต๊าป

** บอกค่าของดอกต๊าปแต่ละดอกมาเพื่อเปรียบเทียบกับเครื่องที่ใช้วัดมาตรฐานโรงงานของบริษัทเราหาความคลาดเคลื่อนของค่าของดอกต๊าปให้ตรงกัน
* โปรดจงมั่นใจกับออร์เดอร์ครั้งต่อๆไปเพียงแค่สินค้าของคุณตรงตามที่ให้ไปเท่านั้น


วาด