According to our schedule has chang

According to our schedule has changed because our MV.Shahr Ekord V ISC0069W ad hoc Laem Chabang 's port so we arrange your shipment ad hoc laem chabang ETD 05/02/2015 and tentatively eta port - Bandar Abbas, Iran approx 20/02 naka.

Please find revise booking as attached ka

We truly apologize for any inconvenience which may have caused.
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเวลาที่เรามีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจาก MV ของเราShahr Ekord V ISC0069W กิจแหลมฉบังเป็นท่าเรือเพื่อให้เราจัดของจัดกิจแหลมฉบัง ETD 05/02/2015 และอย่างเอตากรี พอร์ต - กะบันระเบิด อิหร่านประมาณ 20/02 กรุณาค้นหาปรับปรุงจองตามแนบคะแท้จริงเราขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่อาจเป็นสาเหตุ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามตารางเวลาของเรามีการเปลี่ยนแปลงเพราะเรา MV.Shahr Ekord V ISC0069W เฉพาะกิจแหลมฉบังของพอร์ตดังนั้นเราจึงจัดให้มีการจัดส่งของคุณเฉพาะกิจแหลมฉบัง ETD 2015/05/02 และแน่นอนพอร์ตการทางพิเศษแห่งประเทศไทย - อับบาสบันอิหร่านประมาณ 20/02 นาคา . กรุณาหาจองทางแก้ไขที่แนบมาค่ะเราต้องขออภัยในความไม่สะดวกอย่างแท้จริงซึ่งอาจจะก่อให้เกิดการใด ๆ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามตารางของเรามีการเปลี่ยนแปลง เพราะ MV ของเรา ekord Shahr V isc0069w เฉพาะกิจแหลมฉบัง ' s พอร์ตเราจะจัดส่งสินค้าของคุณเฉพาะกิจแหลมฉบัง etd 05 / 02 / 2015 และไม่แน่นอนและพอร์ต - Bandar Abbas , อิหร่านประมาณ 20 / 02 . . . . . .

ช่วยหาแก้ไขการจองห้องพักที่แนบมาค่ะ

เราอย่างแท้จริงต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น
.