,Thanks for your communication.Pls

,
Thanks for your communication.
Pls do not worry, we will try our best to help you.

Just checked the record, we have shipped out your order on 16 June. 2014 by Hong Kong Post office airmail service(No tracking number)to the following address:

aim-on Rojadirek (amm)
424/124 Soi U-Dee 23. Chan Road. Bang Kho Laem,Banklo,Bkk.10120 , Bangkok, BANGKOK, 10120, Thailand

Normally it takes about 25-45 working days for delivery .

You know there are many unpredictable fators in international shipping.
The delay happens from time to time.
If the item is still not received within the time frame we provided, pls contact us to help you,ok?

Your kindly consideration will be appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

,
ขอบคุณสำหรับการสื่อสารของคุณ.
กรุณาไม่ต้องกังวล เราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อช่วยให้คุณ

เพียงแค่ตรวจสอบเรกคอร์ด เราได้ส่งออกสินค้าใน 16 มิถุนายน 2014 โดย Hong Kong ไปรษณีย์ไปรษณีย์บริการ (ไม่มีการติดตามหมายเลข) ไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้:

เป้าหมายบน Rojadirek (amm)
424/124 ซอย 23 U-ดี ถนนจันทร์ บางค้อ Laem,Banklo,Bkk.10120 กรุงเทพมหานคร BANGKOK, 10120 ประเทศไทย

โดยปกติจะใช้เวลาประมาณ 25-45 วันทำการจัดส่ง

คุณรู้มี fators หลายไม่แน่นอนในต่างประเทศจัดส่ง
ความล่าช้าเกิดขึ้นจากเวลาไปเวลา
ถ้าสินค้ายังไม่ได้รับภายในเวลาที่เราจัดให้ กรุณาติดต่อเราเพื่อช่วยให้คุณ ตกลง?

จะนิยมพิจารณาของคุณกรุณา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

,
ขอบคุณสำหรับการสื่อสารของคุณ
Pls ไม่ต้องกังวลเราจะพยายามอย่างดีที่สุดที่จะช่วยให้คุณเพียงแค่การตรวจสอบบันทึกที่เราได้ส่งออกสินค้าที่ 16 มิถุนายน 2014 โดยฮ่องกงโพสต์ให้บริการทางอากาศสำนักงาน (ไม่มีหมายเลขติดตาม) ไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้มีจุดมุ่งหมายในการ Rojadirek (amm) 424/124 ซอย U-ดี 23 ถนนจันทน์. บางคอแหลม, Banklo, Bkk.10120 กรุงเทพฯ, กรุงเทพฯ 10120, ประเทศไทยโดยปกติจะใช้เวลาประมาณ 25-45 วันทำการสำหรับการจัดส่ง ที่คุณรู้ว่ามีปัจจัยที่ส่งไม่แน่นอนจำนวนมากในต่างประเทศที่จัดส่งล่าช้าที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราวหาก รายการที่ยังไม่ได้รับภายในกรอบเวลาที่เราให้ pls ติดต่อเราเพื่อช่วยให้คุณ ok? กรุณาพิจารณาของคุณจะได้รับการชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ , การสื่อสารของคุณ .
กรุณาไม่ต้องกังวล เราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อช่วยให้คุณ

แค่ตรวจสอบบันทึก เราส่งออกสินค้าในวันที่ 16 มิถุนายน 2014 โดยฮ่องกงไปรษณีย์บริการไปรษณีย์ ( ไม่มีเลข ) ไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้ :

จุดประสงค์ใน rojadirek ( AMM )
424 / 124 ซอย u-dee 23 ถนนจันทน์ บางคอแหลม , banklo bkk.10120 , กรุงเทพ , กรุงเทพมหานคร , 10120 , ประเทศไทย

โดยปกติจะใช้เวลาประมาณ 25-45 วันจัดส่ง

คุณรู้ว่ามีหลายปัจจัยที่เกี่ยวข้องที่คาดเดาไม่ได้ในการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ .
ความล่าช้าเกิดขึ้นจากเวลา .
ถ้าสินค้ายังไม่ได้รับภายในกรอบเวลาที่เราให้ กรุณาติดต่อเราเพื่อช่วยให้คุณ โอเค ?

การพิจารณากรุณาของคุณจะได้รับการชื่นชม