This is to certify that Pipetech Co

This is to certify that Pipetech Co.,Ltd. Assigned as to “Cool down conveyor from 90°C to lower than 40°C capacity 250 kg/hr per belt” locate at Monde Nissin (Thailand) Co.,Ltd. Amatanakorn Industrial Estate, 700/350 Moo 6, Nongmai-Daeng, Amphur Muang, Chonburi 20000, Thailand. With the purchase order (PO) no. 571314, PO date: 8 May 2014. The contract Amount of one millon and five hundred thousand baht percent value added tax (vat). In accordance to the scope of supply all labor, materials, tools, equipment, direct technical supervision, consumables and all services to Monde Nissin (Thailand) Co.,Ltd.

This document serves as a sworn statement and assurance that Pipetech Co.,Ltd. Guarantees the sworn statement without sub-contractor and completed pay all taxes obligation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อรับรองว่า Pipetech Co., Ltd. ให้เป็น "เย็นลงสายพานลำเลียงจาก 90° C ต่ำกว่า 40° C ความจุ 250 kg/hr ต่อสายพาน" ตำแหน่ง Nissin มอนด์ (ประเทศไทย) Co., Ltd. นิคมอุตสาหกรรมอมตะนครอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ 700/350 หมู่ที่ 6, Nongmai แดง อำเภอเมือง ชลบุรี 20000 ไทย กับใบสั่งซื้อ (PO) หมายเลข 571314, PO วัน: 8 2014 พฤษภาคม สัญญาจำนวนหนึ่งพันห้าร้อยบาทและซูพมูลค่าเพิ่มภาษี (vat) ในขอบเขตของอุปทาน ทั้งหมดแรงงาน วัสดุ เครื่องมือ อุปกรณ์ ดูแลทางเทคนิค เครื่องบริโภค และบริการทั้งหมดให้ Nissin มอนด์ (ประเทศไทย) จำกัด เอกสารนี้ทำหน้าที่เป็นงบสาบานและประกันที่ Pipetech Co., Ltd. ประกันยอด sworn โดยผู้รับเหมาย่อยและชำระเงินเสร็จสมบูรณ์ทั้งหมดภาษีข้อผูกมัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือการรับรองว่า Pipetech จำกัด ที่ได้รับมอบหมายให้เป็นไป "เย็นลงลำเลียงจาก 90 ° C ถึงต่ำกว่า 40 องศาเซลเซียสความจุ 250 กก. / ชมต่อสายพาน" ตั้งอยู่ที่ Monde Nissin (ประเทศไทย) จำกัด นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร, 700/350 หมู่ 6 Nongmai แดงอำเภอเมืองจังหวัดชลบุรี 20000 ประเทศไทย ด้วยการสั่งซื้อ (PO) ไม่มี 571314 วัน PO: 8 พฤษภาคม 2014 สัญญาจำนวนหนึ่งล้านห้าแสนบาทร้อยละค่าภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) ตามขอบเขตของการจัดหาแรงงานทั้งหมดวัสดุเครื่องมืออุปกรณ์ดูแลทางด้านเทคนิคโดยตรงอุปโภคบริโภคและบริการทั้งหมดเพื่อม็นิชชิน (ประเทศไทย) จำกัด . เอกสารนี้ทำหน้าที่เป็นคำสั่งสาบานและความเชื่อมั่นว่า Pipetech จำกัด . รับประกันคำสั่งโดยไม่ต้องสาบานว่าผู้รับเหมาและเสร็จสมบูรณ์ทั้งหมดจ่ายภาระผูกพันภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ เพื่อรับรองว่า pipetech จำกัด ได้รับมอบหมายให้เป็น " เย็นลงจาก 90 ° C สายพานกว่า 40 ° C ความจุ 250 kg / hr / เข็มขัด " ตั้งอยู่ที่มอนเดนิชชิน ( ประเทศไทย ) จำกัด ในนิคมอุตสาหกรรม , 700 / 350 หมู่ 6 น้องใหม่ แดง อ. เมือง จ. ชลบุรี 20000 ประเทศไทย . กับใบสั่งซื้อ ( PO ) ไม่ 571314 วันที่ปอ : 8 พฤษภาคม 2014สัญญาจํานวนหนึ่ง millon และมูลค่าร้อยละห้าแสนบาท ภาษีมูลค่าเพิ่ม ( VAT ) ตามขอบเขตของการจัดหาแรงงาน วัสดุ เครื่องมือ อุปกรณ์ เทคนิค โดยตรง การอุปโภคบริโภคและบริการมอนเดนิชชิน ( ประเทศไทย ) จำกัด

เอกสารซึ่งเป็นใบรับรองคำให้การและความเชื่อมั่นว่า pipetech จำกัดรับประกันคำให้การภายใต้คำสาบานโดยผู้รับเหมาย่อยและเสร็จจ่ายภาษีทั้งหมด . .