Kindly tell the responsible person

Kindly tell the responsible person at Trans-Maker to get in touch with me at the soonest, either by my e-mail ([e-mail]) or my Thai mobile [phone]).
I would need them to make an ocular site inspection before they attempt to deliver (container parking space/garage access situation).
Their office is actually not that far from my condo."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาบอกผู้รับผิดชอบที่ผลิตทรานส์จะได้รับในการติดต่อกับเราได้ที่เร็วที่สุดทั้งทาง e-mail (schlumpf.surf @ bluewin.ch) หรือไทยมือถือของฉัน (0843835834).
ฉันจะต้องให้พวกเขา ตาการตรวจสอบเว็บไซต์ก่อนที่พวกเขาพยายามที่จะส่งมอบ (ภาชนะที่จอดรถสถานการณ์การเข้าถึงพื้นที่ / โรงรถ).
สำนักงานของพวกเขาเป็นจริงไม่ว่าห่างไกลจากคอนโดของฉัน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งผู้รับผิดชอบในทรานส์-Maker จะติดต่อได้ที่เร็ว หรือทางอีเมลของฉัน ([e-mail]) หรือมือถือไทยของฉัน (0843835834) .
จะต้องให้ตรวจสอบเว็บไซต์แนวก่อนที่พวกเขาพยายามที่จะส่ง (ภาชนะที่จอดรถ/อู่เข้าสถานการณ์) .
การมีจริงที่คอนโดของฉัน "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาบอกว่าที่ต้องรับผิดชอบต่อบุคคลที่ trans-maker เพื่อจะได้รับในการติดต่อกับผมที่สมัครมากที่สุดไม่ว่าจะโดย My E - Mail ( [e-mail] )หรือของฉันไทย( 0843835834 ). N ฉันต้องการให้ทำให้จักษุไซต์การตรวจสอบก่อนที่จะมีความพยายามในการส่งมอบ(คอนเทนเนอร์พื้นที่จอดรถ/จอดรถการเชื่อมต่อสถานการณ์)..
สำนักงานซึ่งอันที่จริงแล้วอยู่ไม่ไกลจากคอนโด"