AUSTRALIA Hunt on for monster shark

AUSTRALIA Hunt on for monster shark' that killed diver off Perth SYDNEY: A hunt was under way yester at the government's plans, "Given that day for a monster 6m shark blamed for science tells us that drum lines are an a fatal attack on a diver in western Aus- unnecessary and lethal option for shark tralia, despite allegations it amounted to management, the government's response a "revenge killing" can only be described as revenge killingi The woman, 60, was fatally mauled 1km campaign director Michael Kennedy said offshore from Perth on Sunday by a shark in a statement described by witnesses as bigger than their Western Australian Premier Colin Bar 5.3m boat. nett said his state, which has now suffered A surfer also succumbed to his injuries 14 shark attack fatalities since 2000, was in on Friday after his leg was bitten off by a shock at the latest deaths. shark along the same coastline last week. don't think there's any doubt that the The West Australian fisheries depart number of sharkat tacks and fatalities from ment said it would deploy "capture gear shark attack has increased quite signifi to haul in what they believe is a great cantly over recent years, he told reporters white shark that poses "a serious threat to in Perth. Mr Barnett said anumber of meas ures were deployed, including the aerial public safety" Fisheries official Tony Cappelluti said if patrols, to alert swimmers to sharks. But a shark matching the description of the one the catching and killing of the predators that attacked the diver was captured, it was has long proved controversial highly likely we will take the decision to A previous trial involving baited hooks destroy it in the interests of public safety attached to floating drum lines to snare We have two methods we can either sharks was abandoned after objections from let it expire on the line or we can use a fire- conservationists and marine scientists. arm to destroy it, he said. "In this instance Mr Barnett said, however, the govern ment would always erron the side of public today we will be using a firearm. Animal rights group Humane Society safety and reserved the right to destroy a International expressed "extreme concern" shark if it posed an imminent threat AFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามล่าออสเตรเลียบนมอนสเตอร์ฉลาม ' นักดำน้ำว่า killed ปิดเพิร์ธซิดนีย์: การล่าได้กี่ภายใต้วิธีที่แผนการของรัฐบาล, "กำหนดวันสำหรับมอนสเตอร์ 6 เมตรฉลามตำหนิวิทยาศาสตร์บอกเราว่า กลองบรรทัดจะมีการโจมตีร้ายแรงในนักดำน้ำในตะวันตกของออสเตรเลียไม่จำเป็น และตายตัวฉลาม tralia แม้มีข้อกล่าวหาจำนวนการจัดการ การตอบสนองของรัฐบาล "ฆ่าแก้แค้น" สามารถอธิบายเท่าเป็น killingi แก้แค้นผู้หญิง 60 ใช้ทำกรรมการส่งเสริมการขาย 1km ไมเคิลเคนเนดี้กล่าวว่า ทะเลจากเพิร์ทวันอาทิตย์โดยฉลามในคำอธิบายพยานเป็นใหญ่กว่าเรือ 5.3 ม.เวสเทิร์นออสเตรเลียพรีเมียร์ Colin บาร์ของเขา ดังกล่าวรัฐของเขา ซึ่งขณะนี้มีเคยนักท่องยังยอมจำนนต่อเขาบาดเจ็บ 14 ฉลามโจมตีเสียชีวิตตั้งแต่ปี 2000 เป็นในวันศุกร์หลังจากที่ขาของเขาถูกกัดออก โดยช็อตที่ล่าสุดเสียชีวิต ปลาฉลามตามแนวเดียวกับสัปดาห์สุดท้าย ไม่คิดว่า การสงสัยที่ออสเตรเลียตะวันตกที่ประมงออกจำนวน sharkat tacks และเสียชีวิตจาก ment กล่าวว่า จะต้องการปรับใช้ "เกียร์จับฉลามได้เพิ่มขึ้นค่อนข้างพลาดกว้านเชื่ออะไรอยู่ดีหรือปี เขาบอกผู้สื่อข่าวขาวฉลามที่"เป็นภัยคุกคามร้ายแรงไปในเพิร์ธ นายบาร์เน็ตต์กล่าว anumber ของ meas ures ถูกใช้ รวมทั้งความปลอดภัยทางอากาศ Cappelluti โทนี่ทางการประมงกล่าวว่า ถ้าลาดตระเวน เตือนเหยื่อกับปลาฉลาม แต่ถ่ายฉลามตรงคำอธิบายหนึ่งกับการจับ และฆ่าของนักล่าที่โจมตีนักดำน้ำ มันได้นานพิสูจน์แย้งสูงมากเราจะใช้การตัดสินใจทดลองก่อนหน้าเบ็ดล่อหลอกที่ฐานเกี่ยวข้องกับทำลายประโยชน์ของความปลอดภัยกับลอยบรรทัดกลองสแนร์ที่เรามีสองวิธีที่เราสามารถทั้งปลาฉลามที่ถูกทอดทิ้งหลังจากการคัดค้านจากปล่อยให้หมดอายุในบรรทัด หรือเราสามารถใช้ มีไฟอนุรักษ์และนักวิทยาศาสตร์ทางทะเล แขนจะทำลายมัน เขากล่าวว่า "ในกรณีนี้นายบาร์เน็ตต์กล่าวว่า อย่างไรก็ตาม govern ment จะ erron ด้านของประชาชนเสมอวันนี้เราจะใช้อาวุธปืน กลุ่มสิทธิสัตว์อย่างมีมนุษยธรรมสังคมปลอดภัย และสงวนด้านขวาทำลายที่นานาชาติแสดงฉลาม "กังวลมาก" ถ้ามันเกิดภัยคุกคามการตรวจ AFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออสเตรเลียล่าสำหรับมอนสเตอร์ฉลามที่ฆ่านักดำน้ำออกจากเมืองเพิร์ ธ ซิดนีย์: ล่าอยู่ภายใต้วิธี yester ที่แผนของรัฐบาล "ให้วันนั้นฉลามมอนสเตอร์ 6m ตำหนิสำหรับวิทยาศาสตร์บอกเราว่ากลองสายเป็นโจมตีร้ายแรงในนักดำน้ำ ใน Aus- ตัวเลือกตะวันตกที่ไม่จำเป็นและตาย tralia ฉลามแม้จะมีข้อกล่าวหาก็มีจำนวนการจัดการตอบสนองของรัฐบาลเป็น "แก้แค้นฆ่า" สามารถอธิบายเป็นแก้แค้นเพียง killingi หญิง, 60, ได้รับสาหัสตะปบ 1 กิโลเมตรผู้อำนวยการรณรงค์ไมเคิลเคนเนดี้กล่าวว่าในต่างประเทศจาก เพิร์ ธ ในวันอาทิตย์โดยปลาฉลามในงบอธิบายโดยพยานเป็นใหญ่กว่าเวสเทิร์นพรีเมียร์ออสเตรเลียของพวกเขาโคลินบาร์ 5.3m เรือ. คิดเป็นเงินกล่าวว่ารัฐของเขาซึ่งได้รับความเดือดร้อนในขณะนี้นักท่องยังยอมจำนนต่อการบาดเจ็บของเขาเสียชีวิต 14 ฉลามโจมตีตั้งแต่ปี 2000 อยู่ใน ในวันศุกร์หลังจากที่ขาของเขาถูกกัดออกโดยการช็อตที่เสียชีวิตล่าสุด. ปลาฉลามตามแนวชายฝั่งเดียวกันสัปดาห์ที่ผ่านมา. อย่าคิดว่ามีข้อสงสัยว่าประมงออสเตรเลียตะวันตกออกจำนวน tacks sharkat และเสียชีวิตจาก ment กล่าวว่ามันจะปรับใด ๆ "การโจมตีการจับปลาฉลามเกียร์ได้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญค่อนข้างที่จะดึงในสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นนัยที่ดีกว่าปีที่ผ่านมาเขาบอกกับผู้สื่อข่าวฉลามขาวที่ poses" ภัยคุกคามร้ายแรงต่อในเพิร์ ธ นายบาร์เน็ตต์กล่าวว่า anumber ของ Ures Meas ถูกนำไปใช้รวมทั้งทางอากาศอย่างเป็นทางการความปลอดภัยของประชาชน "ประมงโทนี่ Cappelluti บอกว่าถ้าลาดตระเวนเพื่อแจ้งเตือนนักว่ายน้ำฉลาม. แต่ปลาฉลามที่ตรงกับคำอธิบายของหนึ่งจับและฆ่าล่าที่โจมตีนักดำน้ำที่ ถูกจับมันก็พิสูจน์ได้นานขัดแย้งมีแนวโน้มสูงที่เราจะใช้การตัดสินใจที่จะทดลองใช้ก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวข้องกับตะขอกลั่นแกล้งทำลายมันในความสนใจของความปลอดภัยของประชาชนที่แนบมากับลอยสายกลองบ่วงเรามีสองวิธีที่เราสามารถฉลามทั้งถูกยกเลิกหลังจากการคัดค้าน จากการปล่อยให้มันหมดอายุในวันที่สายหรือเราสามารถใช้ไฟอนุรักษ์และนักวิทยาศาสตร์ทางทะเล. แขนที่จะทำลายมันเขากล่าวว่า. "ในกรณีนี้นายบาร์เน็ตต์กล่าวว่าอย่างไรก็ตามการควบคุม ment มักจะ erron ด้านข้างของประชาชนในวันนี้เราจะทำ จะใช้อาวุธปืน กลุ่มสิทธิสัตว์สังคมอย่างมีมนุษยธรรมความปลอดภัยและสงวนสิทธิ์ที่จะทำลายนานาชาติแสดง "ความกังวลมาก" ฉลามถ้ามันถูกวางเป็นภัยคุกคามที่ใกล้เข้ามาเอเอฟพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรเลียล่าฉลามที่ฆ่ามอนสเตอร์บนสำหรับนักดำน้ำจากเพิร์ธซิดนีย์ : ล่าได้รับภายใต้วิธี yester ที่แผนการของรัฐบาล " ระบุว่า วันสำหรับมอนสเตอร์ 6m ฉลามดุวิทยาศาสตร์บอกเราว่า กลองสายเป็นร้ายแรงโจมตีนักดำน้ำในตัวเลือกที่ไม่จำเป็นและเข้า tralia ฉลาม AUS - ตะวันตก แม้ ว่ามันมีการจัดการของรัฐบาล การตอบสนอง " การฆ่าล้างแค้น " เท่านั้นที่สามารถอธิบายเป็นการแก้แค้น killingi ผู้หญิง , 60 , ถูกทำร้ายปางตาย 1 กิโลเมตร ผอ. ไมเคิลเคนเนดี้กล่าวว่าแคมเปญต่างประเทศจากเพิร์ธในวันอาทิตย์โดยฉลามในแถลงการณ์ระบุพยานที่ใหญ่กว่าของนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียตะวันตก คอลิน บาร์ 5.3m เรือ บาท ท่านบอกว่า อาการของเขา ซึ่งขณะนี้ได้รับความเดือดร้อนนักโต้คลื่นยังยอมจำนนต่อการบาดเจ็บของเขา 14 ปลาฉลามโจมตีเสียชีวิตตั้งแต่ปี 2000 ในวันศุกร์หลังขาถูกตัดออกไป โดยช็อตที่เสียชีวิตล่าสุด ฉลามชายฝั่งเดียวกันสัปดาห์สุดท้าย ไม่คิดว่าจะมีข้อสงสัยใด ๆที่ออสเตรเลียตะวันตกประมงออกจำนวน sharkat tacks และเสียชีวิตจากการบอกว่าต้องใช้ " จับฉลามบุกเกียร์เพิ่มขึ้นค่อนข้าง signifi รั้งในสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขากล่าวกับผู้สื่อข่าว ฉลามขาวที่ส่อเค้า " คุกคาม ในเพิร์ธ นายบาร์เนตต์กล่าวว่าจำนวนมากของเมียส ures ถูกใช้งาน รวมทั้งความปลอดภัยสาธารณะ เจ้าหน้าที่ประมง โทนี่ cappelluti บอกว่าถ้าเครื่องบินลาดตระเวนเพื่อเตือนนักว่ายน้ำฉลาม แต่ฉลามตรงกับรายละเอียดของหนึ่งในการจับและฆ่าของผู้ล่าที่โจมตีนักดำน้ำถูกจับ มันได้พิสูจน์แย้งมีแนวโน้มสูงที่เราจะตัดสินใจที่จะทดลองใช้ ก้านเดิมที่เกี่ยวข้องกับการทำลายมันในผลประโยชน์ของความปลอดภัยสาธารณะ ติดบ่วงกลองลอยสาย เรา มี สอง วิธี เราสามารถ ให้ฉลามถูกยกเลิกหลังจากการคัดค้านจากปล่อยให้หมดอายุในบรรทัดหรือเราสามารถใช้ไฟ - นักเขียนและนักวิทยาศาสตร์ทางทะเล แขนเพื่อทำลายมัน เขากล่าวว่า " . ในตัวอย่างนี้คุณ Barnett กล่าวว่า อย่างไรก็ตาม การใช้จะ erron ด้านข้างของประชาชนในวันนี้เราจะใช้ปืน กลุ่มสิทธิสัตว์ความปลอดภัยสังคมที่มีมนุษยธรรมและสงวนสิทธิ์ที่จะทำลาย International แสดงมาก " กังวล " ฉลามถ้ามันถูกวางเป็น AFP ภัยคุกคามใกล้