However, the fact is that, had the

However, the fact is that, had the Japanese government followed the free-trade economists back in the early 1960s, there would have been no Lexus. Toyota today would, at best, be a junior partner to some western car manufacturer, or worse, have been wiped out. The same would have been true for the entire Japanese economy. Had the country donned Friedman's Golden Straitjacket early on, Japan would have remained the third-rate industrial power that it was in the 1960s, with its income level on a par with Chile, Argentina and South Africa - it was then a country whose prime minister was insultingly dismissed as 'a transistor-radio salesman' by the French president, Charles De Gaulle. In other words, had they followed Friedman's advice, the Japanese

would now not be exporting the Lexus but still be fighting over who owns which mulberry tree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ความจริงที่ว่า มีรัฐบาลญี่ปุ่นตามฟรีค้านักเศรษฐศาสตร์กลับในช่วงปี 1960 จะมีเล็กซัสไม่ โตโยต้าวันนี้ ที่สุด จะพันธมิตรจูเนียร์เพื่อผลิตรถยนต์ตะวันตกบาง หรือเลว มีแล้วเช็ดออก เดียวกันจะได้เป็นจริงสำหรับเศรษฐกิจของญี่ปุ่นทั้งหมด มีประเทศ donned Straitjacket ทองของฟรีดแมนช่วงต้น ญี่ปุ่นจะยังคงมี พลังงานอุตสาหกรรม third-rate ว่า ในปี 1960 การมีระดับรายได้เท่าเทียมกันประเทศชิลี อาร์เจนตินา และแอฟริกาใต้ - ถูกแล้วประเทศ insultingly ถูกไล่เป็น 'ขายวิทยุทรานซิสเตอร์' ซึ่งนายกรัฐมนตรี โดยประธานาธิบดีฝรั่งเศส ชาร์ลส์เดอโกล ในคำอื่น ๆ พวกเขาจึงได้ตามคำแนะนำของฟรีดแมน ญี่ปุ่น จะตอนนี้ไม่สามารถส่งออกเล็กซัส แต่ยังคง สามารถต่อสู้มากกว่าเจ้าของต้นหม่อนที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ความจริงก็คือว่ามีรัฐบาลญี่ปุ่นตามที่นักเศรษฐศาสตร์การค้าเสรีย้อนกลับไปในช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 ก็จะได้รับไม่เล็กซัส โตโยต้าวันนี้จะที่ดีที่สุดจะเป็นพันธมิตรที่จูเนียร์ผู้ผลิตรถยนต์บางตะวันตกหรือแย่ลงได้รับการเช็ดออก เช่นเดียวกับที่จะได้รับจริงสำหรับเศรษฐกิจญี่ปุ่นทั้งหมด มีประเทศที่สวมพระที่นั่งโกลเด้นฟรีดแมนในช่วงต้นของญี่ปุ่นจะยังคงอำนาจอุตสาหกรรมอัตราที่สามว่ามันเป็นในปี 1960 ที่มีระดับรายได้ที่ตราไว้กับชิลีอาร์เจนตินาและแอฟริกาใต้ - มันเป็นแล้วประเทศที่มีนายกรัฐมนตรี ได้รับการยอมรับอย่างดูถูกว่า 'พนักงานขายวิทยุทรานซิสเตอร์โดยประธานาธิบดีฝรั่งเศสชาร์ลส์เดอโกล ในคำอื่น ๆ ที่พวกเขาได้ทำตามคำแนะนำของฟรีดแมนญี่ปุ่นจะในขณะนี้ไม่ได้รับการส่งออกเล็กซัสแต่ยังคงได้รับการต่อสู้มากกว่าผู้ที่เป็นเจ้าของซึ่งต้นหม่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ฟรีดแมน , จนกว่าพวกเขาจะพอดีกับตัวเองเป็นชุดเฉพาะของนโยบายเศรษฐกิจที่เขาเรียกเสื้อสีทอง ประเทศในโลกต้นไม้มะกอกจะไม่สามารถที่จะเข้าร่วมโลกเล็กซัส ในการอธิบายเสื้อสีทอง เขาสวยมาก สรุปวันนี้นีโอเสรีนิยมทางเศรษฐกิจ orthodoxy : เพื่อให้พอดีกับมัน ประเทศต้องแปรรูปรัฐวิสาหกิจตามที่ฟรีดแมน , จนกว่าพวกเขาจะพอดีกับตัวเองเป็นชุดเฉพาะของนโยบายเศรษฐกิจที่เขาเรียกเสื้อสีทอง ประเทศในโลกต้นไม้มะกอกจะไม่สามารถที่จะเข้าร่วมโลกเล็กซัส ในการอธิบายเสื้อสีทอง เขาสวยมาก สรุปวันนี้นีโอเสรีนิยมทางเศรษฐกิจ orthodoxy : เพื่อให้พอดีกับมัน ประเทศต้องแปรรูปรัฐวิสาหกิจตามที่ฟรีดแมน , จนกว่าพวกเขาจะพอดีกับตัวเองเป็นชุดเฉพาะของนโยบายเศรษฐกิจที่เขาเรียกเสื้อสีทอง ประเทศในโลกต้นไม้มะกอกจะไม่สามารถที่จะเข้าร่วมโลกเล็กซัส ในการอธิบายเสื้อสีทอง เขาสวยมาก สรุปวันนี้นีโอเสรีนิยมทางเศรษฐกิจ orthodoxy : เพื่อให้พอดีกับมัน ประเทศต้องแปรรูปรัฐวิสาหกิจ