1. Alterations to our goods, the wi

1. Alterations to our goods, the wiping out of serial numbers, or putting on a mark on the goods by the client or a third party, whereby it looks as if
the goods are coming from him, is not allowed. Even in so far our goods are not protected by any special right of industrial ownership as patent design
or model laws, it is forbidden to the client to copy or to give others the opportunity to do so. The indemnification will consist of our loss of sales.
2. The client is not entitled to trade or re-export the delivered goods without our written approval. If by exporting without our approval damage on
us or our suppliers is being brought, our client will be kept to safeguard and indemnify us and our suppliers as mentioned in the aforementioned
article for loss of sales.
3. The client binds himself at all times to make the delivered goods accessible if we judge as necessary in view of sales promotion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การเปลี่ยนแปลงกับสินค้าของเราเช็ดออกจากหมายเลข serial
หรือวางบนเครื่องหมายสินค้าโดยลูกค้าหรือบุคคลที่สามโดยมันดูเหมือนว่าสินค้าจะมาจากเขาไม่ได้รับอนุญาต แม้จะอยู่ในเพื่อให้ห่างไกลสินค้าของเราไม่ได้รับการคุ้มครองตามสิทธิพิเศษในการเป็นเจ้าของอุตสาหกรรมการออกแบบสิทธิบัตรหรือกฎหมายรูปแบบก็จะถูกห้ามไม่ให้ลูกค้าที่จะคัดลอกหรือที่จะให้คนอื่น ๆ มีโอกาสที่จะทำเช่นนั้น
ความคุ้มครองจะประกอบด้วยการสูญเสียของการขายของเรา.
2 ลูกค้าไม่มีสิทธิ์ที่จะค้าใหม่หรือส่งออกสินค้าที่ส่งมอบโดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรของเรา ถ้าโดยการส่งออกได้รับการอนุมัติโดยไม่มีความเสียหายของเราเกี่ยวกับเราหรือซัพพลายเออร์ของเราจะถูกนำมาลูกค้าของเราจะถูกเก็บไว้เพื่อป้องกันและชดเชยให้กับเราและซัพพลายเออร์ของเราเป็นที่กล่าวถึงในข้างต้นบทความสำหรับการสูญเสียของการขาย. 3 ลูกค้าที่ผูกตัวเองทุกครั้งที่จะทำให้สินค้าส่งถ้าเราสามารถเข้าถึงได้ตัดสินตามความจำเป็นในมุมมองของการส่งเสริมการขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การดัดแปลงสินค้าของเรา , เช็ดออกหมายเลข หรือใส่เครื่องหมายบนสินค้าโดยลูกค้าหรือบุคคลที่สาม ซึ่งดูเหมือนว่า
สินค้าที่มาจากเขา ไม่ได้รับอนุญาต แม้ในตอนนี้สินค้าของเราไม่ได้รับการคุ้มครองโดยสิทธิ์พิเศษของเจ้าของอุตสาหกรรมเป็นสิทธิบัตรการออกแบบ
หรือแบบกฎหมายห้ามมิให้ลูกค้าที่จะคัดลอกหรือให้คนอื่นโอกาสที่จะทำเช่นนั้น การชดใช้จะประกอบด้วยการสูญเสียของเราขาย .
2 ลูกค้าที่ไม่ได้รับสินค้า หรือจะส่งออกสินค้าส่งมอบโดยไม่ได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรของเรา . ถ้าไม่มีความเสียหายจากการส่งออกของเรา
เราหรือซัพพลายเออร์ของเราจะถูกนำมาลูกค้าของเราจะถูกเก็บไว้เพื่อปกป้องและให้ความคุ้มครองเราและซัพพลายเออร์ของเราตามที่กล่าวไว้ในบทความดังกล่าว
สำหรับการสูญเสียของการขาย .
3 ลูกค้าผูกตัวเองตลอดเวลาเพื่อให้จัดส่งสินค้าได้ ถ้าเราตัดสินตามความจําเป็นในมุมมองของการส่งเสริมการขาย