This article is about the British Overseas Territory. For other uses, see Gibraltar (disambiguation).
Gibraltar
Flag Coat of arms
Motto: "Montis Insignia Calpe" (Latin)
"Badge of the Rock of Gibraltar"[1]
Anthem: "God Save the Queen" (official)
"Gibraltar Anthem" (local)[2]
Location of Gibraltar (dark green)
– in Europe (green & dark grey)
– in the European Union (green)
Map of Gibraltar
Status British Overseas Territory
Capital Gibraltar
36°8′N 5°21′W / 36.133°N 5.350°W / 36.133; -5.350
Largest district
(by population) Westside
Official languages English
Spoken languages Spanish · Llanito
Ethnic groups Gibraltariana
other British
Maghrebis
Indian
Demonym Gibraltarian
Llanito (colloquial)
Government Representative democratic parliamentary dependency under constitutional monarchy
- Monarch Elizabeth II
- Governor Sir James Dutton
- Chief Minister Fabian Picardo
Legislature Parliament
Formation
- Captured 4 August 1704[3]
- Ceded 11 April 1713[4]
- National Day 10 September
Area
- Total 6.8 km2 (241st)
2.6 sq mi
- Water (%) 0
Population
- 2012 estimate 30,001 (222nd)
- Density 4,328/km2 (5th)
11,320/sq mi
GDP (PPP) 2011 estimate
- Total £1 billion
- Per capita £27,468 (n/a)
HDI (2008) 0.961[5]
very high · 20th
Currency Gibraltar pound (£)c (GIP)
Time zone CET (UTC+1)
- Summer (DST) CEST (UTC+2)
Date format dd/mm/yyyy
Drives on the rightd
Calling code +350e
Patron saint Bernard of Clairvaux
Our Lady of Europe
ISO 3166 code GI
Internet TLD .gif
a. Of mixed Genoese, Maltese, Portuguese and Spanish descent.
b. As a Special Member State territory of the United Kingdom.
c. Coins and sterling notes are issued by the Government of Gibraltar.
d. Unlike all other UK dependencies except the British Indian Ocean Territory, since 16 June 1929.
e. 9567 from Spain before 10 February 2007.
f. The .eu domain is also used, shared with other European Union member states.
UK Postcode: GX11 1AA[6]
Gibraltar /dʒɨˈbrɔːltər/ is a British Overseas Territory located on the southern end of the Iberian Peninsula at the entrance of the Mediterranean.[7][8] It has an area of 6.0 km2 (2.3 sq mi) and shares its northern border with the Province of Cádiz in Andalusia, Spain. The Rock of Gibraltar is the major landmark of the region. At its foot is a densely populated city area, home to almost 30,000 Gibraltarians and other nationalities.[9]
An Anglo-Dutch force captured Gibraltar from Spain in 1704 during the War of the Spanish Succession on behalf of the Habsburg pretender to the Spanish throne. The territory was subsequently ceded to Britain "in perpetuity" under the Treaty of Utrecht in 1713. It was an important base for the Royal Navy; today its economy is based largely on tourism, online gambling, financial services, and shipping.[10][11]
The sovereignty of Gibraltar is a major point of contention in Anglo-Spanish relations as Spain asserts a claim to the territory.[11] Gibraltarians overwhelmingly rejected proposals for Spanish sovereignty in a 1967 referendum and again in 2002. Under the Gibraltar constitution of 2006, Gibraltar governs its own affairs, though some powers, such as defence and foreign relations, remain the responsibility of the UK Government.
บทความนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษ สำหรับความหมายอื่นดูยิบรอลตา (disambiguation).
ยิบรอลตาเสื้อแขนธงประจำชาติคำขวัญ: "มอนทิสเครื่องราชอิสริยาภรณ์คัลปี" (ภาษาละติน) "ตราของร็อคของยิบรอลตา" [1] เพลงสรรเสริญพระบารมี "ก็อดเซฟเดอะควีน" (อย่างเป็นทางการ) "เพลงสรรเสริญพระบารมียิบรอลตา "(ท้องถิ่น) [2] สถานที่ตั้งของยิบรอลตา (สีเขียวเข้ม) - ในยุโรป (สีเขียวและสีเทาเข้ม) - ในสหภาพยุโรป (สีเขียว) แผนที่ของยิบรอลตาสถานะดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษทุนยิบรอลตา36 ° 8'N 5 ° 21'W / 36.133 ° N ° 5.350 W / 36.133; -5.350 อำเภอที่ใหญ่ที่สุด(โดยประชากร) Westside ภาษาราชการภาษาอังกฤษภาษาที่พูดภาษาสเปน· Llanito กลุ่มชาติพันธุ์ Gibraltariana อื่น ๆ อังกฤษMaghrebis อินเดียDemonym Gibraltarian Llanito (ภาษา) ผู้แทนรัฐบาลในระบอบประชาธิปไตยภายใต้การพึ่งพารัฐสภาระบอบรัฐธรรมนูญ- พระมหากษัตริย์ลิซาเบ ธ ที่สอง- ผู้ว่าราชการเซอร์เจมส์ดัตตัน- หัวหน้าคณะรัฐมนตรี Fabian Picardo สภานิติบัญญัติรัฐสภาสร้าง- จับ 4 สิงหาคม 1704 [3] - ยก 11 เมษายน 1713 [4] - วันชาติ 10 กันยายนเขต- รวม 6.8 กิโลเมตร 2 (241) 2.6 ตารางไมล์- น้ำ (%) 0 ประชากร- 2012 ประมาณ 30,001 (222 ) - ความหนาแน่น 4,328 / กิโลเมตร 2 (5) 11,320 / ตารางไมล์ของ GDP (PPP) 2011 ประมาณการ- รวม£ 1000000000 - ต่อหัว 27,468 £ (n / a) HDI (2008) 0.961 [5] สูงมาก· 20 สกุลเงินปอนด์ยิบรอลตา ( £) ค (GIP) เขตเวลา CET (UTC + 1) - ฤดูร้อน (DST) CEST (UTC + 2) รูปแบบวันที่วัน / เดือน / ปปปปไดรฟ์บน rightd รหัสโทร + 350E นักบุญอุปถัมภ์ของเบอร์นาร์ดเคียร์แม่แห่งยุโรปISO 3166 รหัส GI อินเทอร์เน็ต TLD .gif ผสม Genoese, มอลตา, โปรตุเกสและเชื้อสายสเปน. ข ในฐานะที่เป็นดินแดนของรัฐสมาชิกพิเศษของสหราชอาณาจักร. ค เหรียญและบันทึกสเตอร์ลิงที่ออกโดยรัฐบาลของยิบรอลตา. d ซึ่งแตกต่างจากอื่น ๆ ทั้งหมดยกเว้นสหราชอาณาจักรอ้างอิงมณฑลบริติชอินเดียนโอเชียนตั้งแต่ 16 มิถุนายน 1929 จ 9567 จากสเปนก่อนที่ 10 กุมภาพันธ์ 2007 เอฟ โดเมน eu ยังใช้ร่วมกับสหภาพยุโรปประเทศสมาชิกอื่น ๆ . สหราชอาณาจักรรหัสไปรษณีย์: GX11 1AA [6] . ยิบรอลตา / dʒɨbrɔːltər / เป็นดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษตั้งอยู่ทางตอนใต้ของคาบสมุทรไอบีเรีที่ทางเข้าของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน [ 7] [8] มันมีพื้นที่ 6.0 กิโลเมตร 2 (2.3 ตารางไมล์) และหุ้นชายแดนภาคเหนือกับจังหวัดในกาดิซดาลูเซีย, สเปน ร็อคของยิบรอลตาเป็นสถานที่สำคัญที่สำคัญของภูมิภาค ที่เท้าของพื้นที่เมืองที่มีประชากรหนาแน่นบ้านเกือบ 30,000 Gibraltarians และชาติอื่น ๆ . [9] แรงดัตช์จับยิบรอลตาจากสเปนใน 1704 ในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนในนามของเบิร์กส์อ้างราชบัลลังก์สเปน . ดินแดนที่ได้รับการยกให้ต่อมาสหราชอาณาจักร "ในความเป็นอมตะ" ภายใต้สนธิสัญญาอูเทรกต์ใน 1713 มันเป็นฐานที่สำคัญสำหรับกองทัพเรือ; วันนี้เศรษฐกิจของประเทศส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับการท่องเที่ยว, การพนันออนไลน์ให้บริการทางการเงินและการขนส่ง. [10] [11] อำนาจอธิปไตยของยิบรอลตาเป็นจุดสำคัญของความขัดแย้งในความสัมพันธ์ระหว่างแองโกลสเปนเป็นประเทศสเปนอ้างเรียกร้องไปยังดินแดน. [11 ] Gibraltarians ขาดลอยปฏิเสธข้อเสนอสำหรับอำนาจอธิปไตยของสเปนในการลงประชามติ 1967 และอีกครั้งในปี 2002 ภายใต้รัฐธรรมนูญปี 2006 กิบกิบควบคุมกิจการของตัวเอง แต่อำนาจบางอย่างเช่นการป้องกันประเทศและความสัมพันธ์กับต่างประเทศยังคงอยู่ในความรับผิดชอบของรัฐบาลสหราชอาณาจักร
การแปล กรุณารอสักครู่..