Udon Thani first marked its name in

Udon Thani first marked its name in the Bangkok era's history when Anuwong staged an uprising and marched Laotian troops to Nakhon Ratchasima during the period 1826–1828. Met with fierce resistance from the local troops led by Lady Mo, wife of the Nakhon Ratchasima governor. Anuwong was forced to retreat back to Nong Bua Lamphu, a city close to present-day Udon Thani. The Laotians eventually lost to Siam's troops and the Nong Bua Lamphu militia.[3]

Formerly known as Ban Mak-kaeng, Udon Thani was first settled as a military base established by Prince Prachak to crack down on an uprising in the northeastern state of Lao Puan. Ban Mak-kaeng has evolved from a rural city eventually into what is present-day Udon Thani.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุดรธานีแรกที่มีการทำเครื่องหมายชื่อในประวัติศาสตร์ยุคของกรุงเทพฯเมื่ออนุวงศ์ฉากจลาจลและเดินทหารลาวที่จะนครราชสีมาในช่วงเวลา 1826-1828 พบกับการต่อต้านที่รุนแรงจากกองกำลังท้องถิ่นนำโดยเลดี้โมภรรยาของผู้ว่าราชการจังหวัดนครราชสีมา อนุวงศ์ถูกบังคับให้ต้องล่าถอยกลับไปหนองบัวลำภู, เมืองที่อยู่ใกล้ที่จะนำเสนอวันอุดรธานี ลาวหายไปในที่สุดไปยังกองกำลังของสยามและหนองบัวลำภูอาสาสมัคร. [3] เดิมชื่อบ้านหมากแก่งอุดรธานีเป็นครั้งแรกเป็นฐานทหารที่จัดตั้งขึ้นโดยเจ้าชายประจักษ์ในการปราบปรามการจลาจลในรัฐทางตะวันออกเฉียงเหนือของลาว พวน บ้านหมากแกงมีวิวัฒนาการมาจากเมืองชนบทในที่สุดก็เป็นสิ่งที่เป็นปัจจุบันวันอุดรธานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุดรธานีก่อนเครื่องหมายชื่อของมันในประวัติศาสตร์กรุงเทพฯ ยุคของ เมื่อ anuwong staged ก่อการและเดินทหารลาวนครราชสีมาในช่วงค.ศ. 1826 – . พบกับการต่อต้านจากทหารรุนแรงท้องถิ่น นำโดย สาวโม ภรรยาของเจ้าเมืองนครราชสีมา . anuwong ถูกบังคับให้ถอยกลับหนองบัวลำภู เมืองที่ใกล้กับปัจจุบันอุดรธานีที่ชาวลาวหายไปในที่สุดกองทหารสยามและหนองบัวลําภูทหาร [ 3 ]

เดิมเรียกว่าบ้านหมากแก่ง อุดรธานี ได้ตั้งถิ่นฐานเป็นฐานทัพทหารได้ก่อตั้งขึ้นโดยเจ้าชายประจักษ์ที่จะแตกลงในการจลาจลในรัฐภาคตะวันออกเฉียงเหนือของลาวพวน . บ้านหมากแก่ง มีวิวัฒนาการมาจากชนบทเมืองในที่สุด ในสิ่งที่เป็นปัจจุบัน อุดรธานี