The U.S. and Foreign Commercial Ser

The U.S. and Foreign Commercial Service (US&FCS) Liaison Office to the Asian Development Bank (CS ADB), based in the U.S. Embassy in Manila and managed by the Advocacy Center, works directly with U.S. firms to target major project, consulting and procurement opportunities generated from the ADB’s direct lending and grant activities. The CS-ADB office was created by the U.S. Congress to provide assistance and advocacy for U.S. firms pursuing business opportunities generated by the ADB's lending and grant activities. The office’s staff of five is currently led by an American Director/Senior Commercial Officer and works closely with the Executive Director of the ADB. CS ADB captures these opportunities and sends them out as bi-monthly reports entitled "Foreign Government Tenders." CS ADB also prepares around 30 market research reports by country, sector, and region based on the ADB’s Country Partnership Strategies. CS-ADB also assists U.S. sponsors/developers of private projects who can benefit from the lending and risk mitigation activities of the ADB’s Private Sector Department, and the ADB’s Office of Co-financing Operations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกาและบริการทางการค้าต่างประเทศ (สหรัฐอเมริกา & FCS) สำนักงานธนาคารพัฒนาเอเชีย (CS ADB), อยู่ในสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงมะนิลา และบริหาร โดยหลุย ศูนย์โดยตรงกับบริษัทสหรัฐฯ กับเป้าหมายหลักโครงการ ให้คำปรึกษา และจัดหาโอกาสสร้างของ ADB ให้ยืมโดยตรง และให้กิจกรรมการทำงาน สร้างสำนักงาน CS-ADB โดยรัฐสภาสหรัฐฯ ให้ความช่วยเหลือและสนับสนุนอย่างสำหรับบริษัทสหรัฐที่ใฝ่หาโอกาสทางธุรกิจสร้างขึ้น โดยการให้ยืมของ ADB และให้กิจกรรม พนักงานของสำนักงานห้าปัจจุบันนำ โดยนายพาณิชย์ผู้อำนวยการฝ่าย/รองอเมริกัน และทำงานอย่างใกล้ชิดกับที่กรรมการบริหารของ ADB CS ADB จับโอกาสเหล่านี้ และส่งออกเป็นรายงานทุกสองเดือนที่ได้รับ "ประมูลรัฐบาลต่างประเทศ" นอกจากนี้ CS ADB ยังเตรียมรายงานวิจัยประมาณ 30 ประเทศ ภาค และภูมิภาคตามกลยุทธ์หุ้นส่วนประเทศของ ADB CS-ADB ยังช่วยสหรัฐฯ สนับสนุน/พัฒนาโครงการส่วนตัวที่ได้รับประโยชน์จากกิจกรรมบรรเทาสาธารณภัยให้ยืมและความเสี่ยงของฝ่ายภาคเอกชนของ ADB และ ADB Office ของ Co-financing การดำเนิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐอเมริกาและบริการเชิงพาณิชย์ในต่างประเทศ (สหรัฐอเมริกาและ FCS) สำนักงานประสานงานกับธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย (CS ADB) ซึ่งตั้งอยู่ในสถานทูตสหรัฐในกรุงมะนิลาและจัดการโดยศูนย์พิทักษ์, ทำงานโดยตรงกับ บริษัท สหรัฐในการกำหนดเป้​​าหมายโครงการที่สำคัญการให้คำปรึกษาและโอกาสในการจัดซื้อจัดจ้างที่สร้าง จากการให้กู้ยืมโดยตรง ADB และกิจกรรมทุน สำนักงาน CS-ADB ถูกสร้างขึ้นโดยสภาคองเกรสของสหรัฐจะให้ความช่วยเหลือและการสนับสนุนสำหรับ บริษัท สหรัฐใฝ่หาโอกาสทางธุรกิจที่เกิดจากการปล่อยสินเชื่อของเอดีบีและให้กิจกรรม เจ้าหน้าที่สำนักงานของห้าในปัจจุบันที่นำโดยผู้อำนวยการอเมริกัน / เจ้าหน้าที่อาวุโสพาณิชย์และการทำงานอย่างใกล้ชิดกับกรรมการบริหารของธนาคารพัฒนาเอเชีย CS ADB จับโอกาสเหล่านี้และส่งพวกเขาออกมาเป็นรายงานรายปักษ์ชื่อ "รัฐบาลต่างประเทศประกวดราคา." CS ADB ยังเตรียมประมาณ 30 รายงานการวิจัยตลาดตามประเทศ, ภาค, และภูมิภาคขึ้นอยู่กับ ADB ของประเทศกลยุทธ์ความร่วมมือ CS-ADB ยังช่วยสนับสนุนสหรัฐ / นักพัฒนาของโครงการภาคเอกชนที่ได้รับประโยชน์จากกิจกรรมการให้กู้ยืมเงินและการลดความเสี่ยงของ ADB ของภาคเอกชนกรมและสำนักงานธนาคารพัฒนาเอเชียจากการดำเนินงานร่วมจัดหาเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกาและบริการการค้าต่างประเทศ ( เรา& FCS ) ผู้ประสานงานสำนักงานธนาคารพัฒนาเอเชีย ( เอดีบีซี ) , อยู่ในสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงมะนิลา และจัดการ โดย ศูนย์การ ทำงานโดยตรงกับ บริษัท ของสหรัฐฯ โครงการเป้าหมายหลัก การให้คำปรึกษา และโอกาสการจัดหาที่สร้างขึ้นจากกิจกรรมการให้กู้ยืมเงินโดยตรงและให้เอเชีย . การ cs-adb สำนักงานถูกสร้างขึ้นโดยสหรัฐอเมริกาการประชุมเพื่อให้ความช่วยเหลือและการสนับสนุนสำหรับบริษัทสหรัฐไล่ตามโอกาสทางธุรกิจที่สร้างขึ้นโดยกิจกรรมการให้กู้ยืมเงินและทุนของธนาคารพัฒนาเอเชีย . เจ้าหน้าที่ของสำนักงานนี้ ปัจจุบัน นำโดยผู้อำนวยการชาวอเมริกัน / เจ้าหน้าที่พาณิชย์อาวุโสและทำงานอย่างใกล้ชิดกับกรรมการบริหารของธนาคารพัฒนาเอเชีย .CS เอเชียจับโอกาสเหล่านี้และส่งพวกเขาออกบีรายงานรายเดือน เรื่องประมูลรัฐบาลต่างประเทศ " CS ADB ยังเตรียมรอบตลาด 30 รายงานวิจัยของประเทศ , ภาค , และภูมิภาคขึ้นอยู่กับกลยุทธ์พันธมิตรประเทศของเอเชีย . cs-adb ยังช่วยให้ สหรัฐฯผู้สนับสนุน / นักพัฒนาโครงการของเอกชนที่ได้ประโยชน์จากอัตราดอกเบี้ยเงินกู้และกิจกรรมการบรรเทาความเสี่ยงของเอเชีย ภาคเอกชน ภาควิชา และสำนักงานธนาคารพัฒนาเอเชียของเงินทุนการดำเนินงานจำกัด