I would like to ask your permission

I would like to
ask your permission to leave the class for visiting relative at this Friday 27th January and Saturnday 28th January which there will be lesson examination . Could you please tell me that I can do the exam before or after that period ?
Thank you for your flexibly exam time and class - leave permission .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะ
ขออนุญาตคุณจะออกจากชั้นเรียนสำหรับการเยี่ยมชมญาตินี้ในวันศุกร์ที่ 27 เดือนมกราคมและ Saturnday 28 มกราคมซึ่งจะมีการตรวจสอบบทเรียน คุณช่วยกรุณาบอกฉันว่าฉันสามารถทำสอบก่อนหรือหลังจากช่วงเวลาที่?
ขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณมีความยืดหยุ่นสอบและชั้น - ออกได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการขออนุญาตคุณออกจากห้องเยี่ยมญาติที่วันศุกร์ที่ 27 มกราคมและเสาร์ 28 มกราคม ซึ่งจะมีการสอบในบทเรียน คุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันที่ฉันสามารถสอบก่อนหรือหลังช่วงนั้นขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและมีความยืดหยุ่นสอบ - เรียนไปขออนุญาต