Barclays announces sale of $323 mil

Barclays announces sale of $323 million loan portfolio in Italy
Barclays (BARC.L) has sold 260 million pounds' worth of salary secured loans in Italy to IBL Banca, the British lender said on Wednesday, the latest disposal of assets from its 'non-core' unit that are earmarked for sale.

Barclays completed the sale of its Italian retail banking network in August, as it continues to shrink its balance sheet to focus on Britain and the United States.

Completion of the sale, which is subject to regulatory approvals, is expected to occur in the first quarter of 2017, Barclays said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาร์เคลย์ประกาศขายของพอร์ตสินเชื่อ 323 ล้านเหรียญในอิตาลีบาร์เคลย์ (BARC L) มียอดขายมูลค่า 260 ล้านปอนด์ของของเงินเดือนความปลอดภัยในอิตาลีเพื่อ IBL Banca การขายทิ้งสินทรัพย์ล่าสุด ผู้ให้กู้ชาวอังกฤษกล่าวว่า ในวันพุธจากความ 'ที่ไม่ใช่หลัก' หน่วยที่ผึ้งนางขายบาร์เคลย์เสร็จขายของเครือข่ายของธนาคารอิตาลีปลีกในสิงหาคม มันยังคงหดของดุลที่จะมุ่งเน้นไปที่สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาเสร็จสิ้นการขาย ซึ่งขึ้นอยู่กับการอนุมัติกฎระเบียบ คาดว่าจะเกิดขึ้นในไตรมาสแรกปี 2560 บาร์เคลย์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บาร์เคลย์ประกาศขาย 323 $ ล้านสินเชื่อในอิตาลี
บาร์เคลย์ (BARC.L) มียอดขาย 260,000,000 ปอนด์มูลค่าของเงินให้สินเชื่อเงินเดือนความปลอดภัยในอิตาลี IBL Banca, ผู้ให้กู้ของอังกฤษกล่าวว่าในวันพุธที่กำจัดล่าสุดของสินทรัพย์จากของ 'ไม่ใช่ หลักหน่วยที่ได้รับการจัดสรรเพื่อขาย.

บาร์เคลย์เสร็จสิ้นการขายของเครือข่ายธนาคารค้าปลีกของอิตาลีในเดือนสิงหาคมขณะที่มันยังคงหดตัวในงบดุลของตนที่จะมุ่งเน้นไปที่สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา.

เสร็จสิ้นการขายซึ่งอยู่ภายใต้การอนุมัติตามระเบียบข้อบังคับ ที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในช่วงไตรมาสแรกของปี 2017 บาร์เคลย์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาร์เคลย์ประกาศขาย $ 323 ล้านบาท สินเชื่อใน อิตาลี( โลหะคาร์บอนิล ( L ) มีขาย 260 ล้านปอนด์คุ้มกับเงินเดือนเงินกู้ใน Banca อิตาลี IBL กู้อังกฤษกล่าวว่าในวันพุธที่ล่าสุดขายสินทรัพย์จาก " " หน่วยที่ไม่ใช่หลักสำคัญสำหรับการขายบาร์เคลย์ส เสร็จสิ้นการขายเครือข่ายของธนาคารอิตาลีในเดือนสิงหาคม ขณะที่มันยังคงหดตัวงบดุลจะมุ่งเน้นไปที่อังกฤษ และสหรัฐอเมริกาความสำเร็จของการขาย ซึ่งอยู่ภายใต้การอนุมัติด้านกฎระเบียบที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในไตรมาสแรกของปี 2017 บาร์เคลย์กล่าวว่า