An aliquot of 35 μl was placed in t

An aliquot of 35 μl was placed in the sample zone of a zinc selenide optical plate (BrukerOptics GmbH, Ettlingen, Germany)
and dried under reduced pressure for 30 min to a homogeneous solid film, which was used directly for FT-IR spectroscopy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนลงตัวของ 35 μl ถูกวางไว้ในโซนอย่างสังกะสี selenide แสงแผ่น (BrukerOptics GmbH, Ettlingen เยอรมนี)และอบแห้งภายใต้ความดันที่ลดลงใน 30 นาทีให้เหมือนแข็งภาพยนตร์ ซึ่งถูกใช้โดยตรงสำหรับ IR ฟุตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

aliquot 35 ไมโครลิตรถูกวางไว้ในโซนตัวอย่างของแผ่นสังกะสี selenide แสง (BrukerOptics GmbH, Ettlingen, เยอรมนี)
และแห้งภายใต้ความกดดันที่ลดลงสำหรับ 30 นาทีถึงภาพยนตร์ที่เป็นของแข็งเป็นเนื้อเดียวกันซึ่งได้รับมาใช้โดยตรงสำหรับสเปกโทรสโก FT-IR

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นส่วนลงตัวของ 35 μผมอยู่ในโซนของซิงค์ซีลีไนด์ตัวอย่างแสงจาน ( brukeroptics GmbH , Ettlingen เยอรมนี )
และแห้งภายใต้ความดันลดลง 30 นาที ให้แข็งเป็นภาพยนตร์ซึ่งใช้โดยตรงสำหรับอินฟราเรดสเปกโทรสโกปี