.2. Measurements and data analysis2

.2. Measurements and data analysis2.2.1. Biomass, soluble carbohydrates and xylem sapThe roots of the seedlings were separated from the soil in thepots by washing. Fresh root, stem and leaf samples were dried ina forced air oven at 65◦C for 60 h to determine biomass. Anthronecolourimetry was used to measure the content of water-solublecarbohydrates in the roots (Zou, 1995). Root activity was measuredby the triphenyltetrazolium chloride (TTC) method (Li et al., 2000).Xylem sap extraction was measured by weighing. The abovegroundparts of the seedlings were clipped at the stem base. The stemwounds were then covered immediately with approximately 0.2 gof absorbent cotton, which was tightly wrapped around the stemwith plastic sheeting to prevent evaporation. After 12 h, the cottonwas weighed again. The weight increase of absorbent cotton corre-sponded to the amount of xylem sap from the roots. The increase inweight was divided by 1 g/cm3to obtain the sap volume. The rateof xylem sap delivery from the roots to the leaves was expressedas the volume of xylem sap per hour. The cotton was then placedand compacted at the bottom of a 10 mL syringe with a piston, andthe sap from each sample was pooled in a 5 mL centrifuge tube. Theextracts were used to measure plant hormone and NO3−contentsin the xylem sap. The root-to-leaf delivery rate of NO3−by xylemsap was expressed as the product of their NO3−concentrations andthe delivery rates of xylem sap from the roots to the leaves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

.2 Analysis2.2.1 การวัดและข้อมูล ชีวมวล คาร์โบไฮเดรตที่ละลายน้ำ และ xylem sapThe รากของต้นกล้าถูกแยกออกจากดินใน thepots โดยซักผ้า ตัวอย่างราก ลำต้น และใบสดถูกเตาอบไทบังคับอากาศแห้งที่ 65◦C สำหรับ 60 h เพื่อกำหนดชีวมวล Anthronecolourimetry ถูกใช้วัดเนื้อหาของ solublecarbohydrates น้ำในราก (Zou, 1995) กิจกรรมหลักคือ measuredby วิธีการคลอไรด์ (TTC) triphenyltetrazolium (Li et al. 2000) ดูดซับ xylem ถูกวัด โดยการชั่งน้ำหนัก Abovegroundparts ของต้นกล้าถูกตัดที่ฐานก้าน Stemwounds ถูกคลุม ด้วยประมาณ 0.2 gof สำลี ซึ่งถูกห่อแน่นรอบพลาสติก stemwith แผ่นเพื่อป้องกันการระเหย นั้นทันที หลังจาก 12 ชม. cottonwas การชั่งน้ำหนักอีกครั้ง น้ำหนักเพิ่มสำลีคอร์-sponded ยอดของ xylem จากราก Inweight เพิ่มถูกแบ่งออก โดย 1 กรัม/cm3to ได้รับเสียงซับ Rateof xylem sap จัดส่งจากรากไปยังใบรับ expressedas เสียงของ xylem ต่อชั่วโมง ฝ้ายเป็น แล้ว placedand กระชับที่ด้านล่างของเข็ม 10 มล.ด้วยลูกสูบ และ sap จากแต่ละอย่างถูกพูในหลอดหมุนเหวี่ยง 5 mL Theextracts ถูกใช้ในการวัดฮอร์โมนพืชและ NO3−contentsin xylem sap อัตรารากใบส่งของ NO3−by xylemsap ได้แสดงเป็นผลิตภัณฑ์ของ NO3−concentrations ของพวกเขาและราคาส่งของ xylem จากรากไปยังใบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

0.2 วัดและข้อมูล analysis2.2.1 ชีวมวลคาร์โบไฮเดรตที่ละลายน้ำและท่อน้ำรากของต้นกล้า sapThe ถูกแยกจากดินใน thepots โดยการล้าง รากสด INA ลำต้นและตัวอย่างใบแห้งบังคับเตาอบลมที่65◦C 60 ชั่วโมงเพื่อตรวจสอบชีวมวล Anthronecolourimetry ถูกใช้ในการวัดปริมาณน้ำใน solublecarbohydrates ราก (Zou, 1995) กิจกรรมราก measuredby triphenyltetrazolium คลอไรด์ (TTC) วิธีการ (Li et al., 2000) .Xylem สกัด SAP โดยวัดจากการชั่งน้ำหนัก abovegroundparts ของต้นกล้าที่ถูกตัดที่โคนก้านใบ stemwounds ถูกปกคลุมไปแล้วทันทีที่มีประมาณ 0.2 ขาดสำลีซึ่งถูกห่ออย่างแน่นหนารอบแผ่นพลาสติก stemwith เพื่อป้องกันการระเหย หลังจาก 12 ชั่วโมง cottonwas ชั่งน้ำหนักอีกครั้ง การเพิ่มขึ้นของน้ำหนักของสำลี Corre-sponded กับปริมาณของ xylem SAP จากราก การเพิ่มขึ้นของ inweight โดยแบ่งเป็น 1 กรัม / cm3to ได้รับปริมาณน้ำนม ส่ง SAP rateof ท่อน้ำจากรากใบเป็น expressedas ปริมาณของ xylem SAP ต่อชั่วโมง ฝ้ายเป็นแล้ว placedand บดอัดที่ด้านล่างของเข็มฉีดยามล 10 กับลูกสูบทรัพย์จากแต่ละตัวอย่าง andthe ถูกรวบรวมในหลอดหมุนเหวี่ยงขนาด 5 ml ที่ Theextracts ถูกนำมาใช้ในการวัดฮอร์โมนพืชและ NO3-contentsin SAP xylem อัตราการส่งมอบรากต่อใบ NO3 โดย xylemsap ถูกแสดงออกมาเป็นผลิตภัณฑ์ของ NO3-ความเข้มข้นของพวกเขาอัตราการส่งมอบ andthe ของ xylem SAP จากรากใบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . การวัดและ analysis2.2.1 ข้อมูล คาร์โบไฮเดรตที่ละลายน้ำได้ และชีวมวล แต่ sapthe รากของต้นกล้าแยกจากดินใน thepots ซัก รากสด ก้านและตัวอย่างใบอินาบังคับเตาอบลมร้อนที่อุณหภูมิ 65 ◦ C 60 H เพื่อหามวลชีวภาพแห้ง anthronecolourimetry เป็นเครื่องมือวัด solublecarbohydrates เนื้อหาของน้ำในราก ( Zou , 1995 ) กิจกรรมที่รากโดย triphenyltetrazolium คลอไรด์ ( TTC ) วิธีการ ( Li et al . , 2000 ) ไซเลม SAP การสกัดถูกวัดด้วยเครื่องชั่ง . การ abovegroundparts ของต้นกล้าถูกตัดก้าน ฐาน การ stemwounds แล้วปิดทันทีประมาณ 0.2 gof สำลีที่พันแน่นรอบ stemwith แผ่นพลาสติก เพื่อป้องกันการระเหย หลังจาก 12 ชั่วโมง cottonwas ชั่งน้ำหนักอีกครั้ง น้ำหนักที่เพิ่มขึ้นของสำลี โทรศัพท์ sponded กับปริมาณของไซเลม ยางจากราก เพิ่ม inweight หารด้วย 1 g / cm3to ขอรับซับเสียง ในไซเลม SAP ส่งจากรากสู่ใบ expressedas ปริมาณของ SAP ไซเลมต่อชั่วโมง ฝ้ายก็ placedand กะบะที่ด้านล่างของเข็มที่ 10 ml กับลูกสูบ และ SAP จากแต่ละตัวอย่างถูกรวมใน 5 ml centrifuge หลอด จากนั้นก็ใช้วัดฮอร์โมนพืชและ 3 − contentsin ส่วนไซเลม SAP รากใบ อัตราการส่งของ xylemsap 3 −โดยจะแสดงเป็นผลิตภัณฑ์ของตน บริษัท เวสเทิร์น ความเข้มข้นและจัดส่ง 3 อัตราไซเลม ยางจากรากสู่ใบ