Coffee Comes to EuropeEuropean trav

Coffee Comes to Europe
European travellers to the Near East brought back stories of the unusual dark black beverage. By the 17th century, coffee had made its way to Europe and was becoming popular across the continent. Opponents were overly cautious, calling the beverage the 'bitter invention of Satan.' With the coming of coffee to Venice in 1615, the local clergy condemned it. The controversy was so great that Pope Clement VIII was asked to intervene. Before making a decision however, he decided to taste the beverage for himself. He found the drink so satisfying that he gave it Papal approval.
Despite such controversy, in the major cities of England, Austria, France, Germany and Holland, coffee houses were quickly becoming centers of social activity and communication. In England 'penny universities' sprang up, so called because for the price of a penny one could purchase a cup of coffee and engage in stimulating conversation. By the mid-17th century, there were over 300 coffee houses in London, many of which attracted patrons with common interests, such as merchants, shippers, brokers and artists.
Many businesses grew out of these specialized coffee houses. Lloyd's of London, for example, came into existence at the Edward Lloyd's Coffee House.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาแฟมาถึงยุโรปนักท่องเที่ยวยุโรปตะวันออกใกล้นำกลับมาเรื่องของเครื่องดื่มสีดำที่ผิดปกติ
โดยศตวรรษที่ 17 กาแฟได้ทำทางไปยังยุโรปและได้กลายเป็นที่นิยมข้ามทวีป ฝ่ายตรงข้ามระมัดระวังมากเกินไปเรียกเครื่องดื่มที่มีรสขมประดิษฐ์ของซาตาน. กับการมาถึงของกาแฟไปเวนิสใน 1615 พระสงฆ์ในท้องถิ่นถูกตราหน้าว่า ความขัดแย้งเป็นเพื่อที่ดีที่พระสันตะปาปาเคลมอง VIII ก็ถามว่าจะเข้าไปแทรกแซง ก่อนที่จะตัดสินใจ แต่เขาตัดสินใจที่จะลิ้มรสเครื่องดื่มให้กับตัวเอง เขาพบว่าเครื่องดื่มเพื่อความพึงพอใจที่เขาให้มันได้รับการอนุมัติของสมเด็จพระสันตะปาปา.
แม้จะมีความขัดแย้งดังกล่าวในเมืองใหญ่ ๆ ของประเทศอังกฤษ, ออสเตรีย, ฝรั่งเศส, เยอรมนีและฮอลแลนด์บ้านกาแฟถูกอย่างรวดเร็วกลายเป็นศูนย์รวมของกิจกรรมทางสังคมและการสื่อสาร ในประเทศอังกฤษ 'มหาวิทยาลัยเงิน' ผุดขึ้นเรียกเช่นนี้เพราะราคาของเงินหนึ่งสามารถซื้อถ้วยกาแฟและมีส่วนร่วมในการกระตุ้นการสนทนา โดยช่วงกลางศตวรรษที่ 17 มีกว่า 300 ร้านกาแฟในกรุงลอนดอนหลายแห่งที่ดึงดูดลูกค้าที่มีความสนใจร่วมกันเช่นร้านค้าส่งสินค้าทางเรือโบรกเกอร์และศิลปิน.
ธุรกิจจำนวนมากงอกออกมาจากร้านกาแฟเหล่านี้เชี่ยวชาญ ลอยด์แห่งลอนดอนเช่นเข้ามาอยู่ที่เอ็ดเวิร์ดลอยด์คอฟฟี่เฮ้าส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาแฟมาถึงยุโรป
ยุโรปเดินทางไปตะวันออกกลางนำเรื่องราวของผิดปกติมืดดำเครื่องดื่ม โดยศตวรรษที่ 17 กาแฟได้มาถึงยุโรปและได้กลายเป็นที่นิยม ข้ามทวีป ฝ่ายตรงข้ามมีความระมัดระวังสุดเหวี่ยง เรียกเครื่องดื่มขมของซาตาน ' ประดิษฐ์ ' กับที่มาของกาแฟไปยังเมืองเวนิสใน 1615 , พระสงฆ์ท้องถิ่น ประณามมันการทะเลาะวิวาทมากที่สมเด็จพระสันตะปาปาคลีเมนต์ที่ถูกถามที่จะแทรกแซง ก่อนที่จะตัดสินใจอย่างไรก็ตาม เขาตัดสินใจที่จะลิ้มรสเครื่องดื่มสำหรับตัวเอง เขาพบว่าดื่มแล้วพอใจที่เขาให้มันได้รับการอนุมัติของพระสันตะปาปา เช่น
แม้จะมีการโต้เถียงในเมืองใหญ่ของ อังกฤษ ออสเตรีย ฝรั่งเศส เยอรมนี และ ฮอลแลนด์ บ้านกาแฟเป็นอย่างรวดเร็วกลายเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมทางสังคมและการสื่อสารในอังกฤษ ' มหาวิทยาลัย ' เพนนีผุดขึ้น เรียกว่า เพราะราคาของเงินอาจซื้อกาแฟหนึ่งถ้วยและมีส่วนร่วมในการสนทนา โดยศตวรรษที่ - มีมากกว่า 300 ร้านกาแฟในลอนดอนหลายแห่งซึ่งดึงดูดลูกค้าที่มีความสนใจร่วมกัน เช่น ตลาดรวม โบรกเกอร์ และศิลปิน
หลายธุรกิจขยายตัวออกจากเหล่านี้เฉพาะธุรกิจร้านกาแฟลอยด์ของลอนดอน เช่น มาเป็นชาติที่เอ็ดเวิร์ดลอยด์
บ้านกาแฟ