3. Share love old grandmother with

3. Share love old grandmother with grandchildren (TAT)
The social activities bring underprivileged youth invited to the elderly home Bang Khae and field trip to the ancient old town then growing the plants for reduce global warming and toured with the Mini Light & Sound at Ayutthaya. (August 16, 2551) at the elderly home Khae. Mr.Wirasak Khwosurat Minister of Tourism and Sports and Mr. Wanlop Ploytabtim Ministry of Social Development and Human Security, and Mr. Wansadet Tawansuk Deputy to the local market tour with TAT authorities. TAT bring underprivileged youth and the elderly to special events. Held under the age of bonuses (Season Change) to Creative Tourism activities for the elderly. And activities for the benefit of society the excursion program "Share love old grandmother with grandchildren." at Ayutthaya to provide opportunities for underprivileged youth and seniors have the opportunity to foster closer together. During the event, as well as gain knowledge from field trips to tourist attractions and historical sites of Ayutthaya including growing the plants activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. แบ่งปันความรักเก่ายายกับหลาน (ททท.)กิจกรรมนำเยาวชนด้อยโอกาสเชิญผู้สูงอายุบ้านบางแคและทัศนศึกษาเมืองโบราณ แล้วการปลูกพืชเพื่อลดภาวะโลกร้อน และกับมินิแสงสีเสียงที่อยุธยา (16 สิงหาคม 2551) ที่แคบ้านสูงอายุ Mr.Wirasak Khwosurat รัฐมนตรีการท่องเที่ยว และกีฬา และนาย Wanlop Ploytabtim กระทรวงการ พัฒนาสังคม และความ ปลอดภัยของมนุษย์ และนาย Wansadet Tawansuk รองไปทัวร์ตลาดท้องถิ่นกับหน่วยงานของททท ททท.นำเยาวชนด้อยโอกาสและผู้สูงอายุกิจกรรมพิเศษ จัดอายุโบนัส (เปลี่ยนฤดู) กิจกรรมสร้างสรรค์การท่องเที่ยวสำหรับผู้สูงอายุ และกิจกรรมเพื่อประโยชน์ของสังคมโปรแกรมการท่องเที่ยว "ร่วมรักเก่ายายกับหลาน" ที่อยุธยาให้โอกาสเยาวชนที่ด้อยโอกาสและผู้สูงอายุมีโอกาสที่จะส่งเสริมเข้าด้วยกัน ในระหว่างเหตุการณ์ เช่นเป็นได้ความรู้จากการทัศนศึกษาในสถานที่ท่องเที่ยวและประวัติศาสตร์ของอยุธยารวมทั้งกิจกรรมพืชเจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. แบ่งปันความรักของคุณยายกับหลาน (ททท)
กิจกรรมทางสังคมนำเยาวชนผู้ด้อยโอกาสได้รับเชิญไปที่บ้านผู้สูงอายุบางแคและทัศนศึกษาที่เมืองเก่าโบราณแล้วการปลูกพืชเพื่อลดภาวะโลกร้อนและการท่องเที่ยวกับแสง Mini & Sound ที่อยุธยา . (16 สิงหาคม 2551) ที่บ้านผู้สูงอายุบางแค Mr.Wirasak Khwosurat รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬาและนายวัลลภ Ploytabtim กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์และนาย Wansadet Tawansuk รองเพื่อการท่องเที่ยวตลาดในประเทศที่มีหน่วยงานการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยนำเยาวชนผู้ด้อยโอกาสและผู้สูงอายุที่จะจัดกิจกรรมพิเศษ จัดขึ้นอายุของโบนัส (ฤดูกาลเปลี่ยน) กับกิจกรรมการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ภายใต้สำหรับผู้สูงอายุ และกิจกรรมเพื่อประโยชน์ของสังคมโปรแกรมเที่ยวที่ "แบ่งปันความรักของคุณยายกับหลาน." อยุธยาเพื่อเปิดโอกาสให้เยาวชนผู้ด้อยโอกาสและผู้สูงอายุมีโอกาสที่จะส่งเสริมให้เกิดการใกล้ชิดกัน ในกรณีที่เป็นความรู้กำไรจากการทัศนศึกษาสถานที่ท่องเที่ยวและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของกรุงศรีอยุธยารวมทั้งการเจริญเติบโตของพืชกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . แบ่งปันความรักแก่ยายกับหลาน ( ททท.กิจกรรมนำเยาวชนที่ด้อยโอกาสได้รับเชิญไปที่บ้านบางแค ผู้สูงอายุ และทัศนศึกษาที่เมืองเก่าโบราณ แล้วปลูกพืช เพื่อลดภาวะโลกร้อน และไปเที่ยวกับการแสดง แสง สี เสียง ใน พระนครศรีอยุธยา ( 16 สิงหาคม 2551 ) ที่แคบ้านผู้สูงอายุ นาย wirasak khwosurat รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา และนายวัลลภ ploytabtim กระทรวงพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ และ นาย wansadet tawansuk รองตลาดท้องถิ่นทัวร์กับเจ้าหน้าที่ ททท. ททท. พาเยาวชนผู้ด้อยโอกาส และผู้สูงอายุ เพื่อกิจกรรมพิเศษ จัดขึ้นภายใต้อายุโบนัส ( ฤดู ) กิจกรรมการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ เพื่อผู้สูงอายุ และกิจกรรมเพื่อประโยชน์ของสังคม โครงการ " ท่องเที่ยว แบ่งปันความรักแก่ยายกับหลาน " ที่อยุธยา เพื่อให้โอกาสแก่เยาวชนผู้ด้อยโอกาส และผู้สูงอายุ ได้มีโอกาสเลี้ยงดูใกล้ชิดกันมากขึ้น ในช่วงเหตุการณ์ ตลอดจนได้รับความรู้จากการทัศนศึกษาในสถานที่ท่องเที่ยวและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของอยุธยา ได้แก่ การปลูกพืชต่างๆ