Reliable and selective removal of h

Reliable and selective removal of hydrogen sulfide (H2S) is an essential part of the biogas upgrading procedure
in order to obtain a marketable and competitive natural gas substitute for flexible utilization. A
promising biogas desulfurization technology has to ensure high separation efficiency regardless of process
conditions or H2S load without the use or production of toxic or ecologically harmful substances.
Alkaline oxidative scrubbing is an interesting alternative to existing desulfurization technologies and is
investigated in this work. In experiments on a stirred tank reactor and a continuous scrubbing column
in laboratory-scale, H2S was absorbed from a gas stream containing large amounts of carbon dioxide
(CO2) into an aqueous solution prepared from sodium hydroxide (NaOH), sodium bicarbonate (NaHCO3)
and hydrogen peroxide (H2O2). The influence of pH, redox potential and solution aging on the absorption
efficiency and the consumption of chemicals was investigated. Because of the irreversible oxidation reactions
of dissolved H2S with H2O2, high H2S removal efficiencies were achieved while the CO2 absorption
was kept low. At an existing biogas upgrading plant an industrial-scale pilot scrubber was constructed,
which efficiently desulfurizes 180 m3/h of raw biogas with an average removal efficiency of 97%, even at
relatively high and strongly fluctuating H2S contents in the crude gas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำจัดที่เชื่อถือได้และเลือกของไฮโดรเจนซัลไฟด์ (H2S) เป็นส่วนสำคัญของขั้นตอนการผลิตก๊าซชีวภาพอัพเกรด
เพื่อให้ได้แทนก๊าซธรรมชาติของตลาดและการแข่งขันสำหรับการใช้งานที่มีความยืดหยุ่น
เทคโนโลยีก๊าซชีวภาพ desulfurization แนวโน้มมีเพื่อให้แน่ใจว่าประสิทธิภาพการแยกสูงโดยไม่คำนึงถึงกระบวนการ
เงื่อนไขหรือโหลด H2S โดยไม่ต้องใช้หรือการผลิตสารพิษหรือเป็นอันตรายต่อระบบนิเวศ.
ขัดออกซิเดชันอัลคาไลน์เป็นทางเลือกที่น่าสนใจกับเทคโนโลยี desulfurization ที่มีอยู่และมีการ
ตรวจสอบในงานนี้ ในการทดลองในเครื่องปฏิกรณ์ถังกวนและคอลัมน์ที่ขัดต่อเนื่อง
ในห้องปฏิบัติการขนาด H2S ถูกดูดซึมจากกระแสก๊าซที่มีจำนวนมากของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์
(CO2) ลงในสารละลายที่เตรียมจากโซเดียมไฮดรอกไซ (NaOH) โซเดียมไบคาร์บอเนต (NaHCO3)
และไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ (H2O2) อิทธิพลของค่า pH ที่มีศักยภาพอกซ์และวิธีการแก้ปัญหาริ้วรอยในการดูดซึม
อย่างมีประสิทธิภาพและการใช้สารเคมีที่ถูกตรวจสอบ เนื่องจากการเกิดปฏิกิริยาออกซิเดชั่กลับไม่ได้
ของ H2S ละลายกับ H2O2 สูงประสิทธิภาพการกำจัด H2S ก็ประสบความสำเร็จในขณะที่การดูดซึมก๊าซ CO2
ถูกเก็บไว้ในระดับต่ำ ที่โรงงานผลิตก๊าซชีวภาพที่มีอยู่การอัพเกรดเครื่องฟอกนักบินในระดับอุตสาหกรรมได้รับการสร้าง
ที่มีประสิทธิภาพ desulfurizes 180 M3 / H ดิบก๊าซชีวภาพที่มีประสิทธิภาพในการกำจัดเฉลี่ย 97% แม้ที่
ค่อนข้างสูงและมีความผันผวนอย่างมากในเนื้อหา H2S ก๊าซดิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื่อถือได้และเลือกการกำจัดก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์ ( h2s ) เป็นส่วนหนึ่งของการยกระดับกระบวนการผลิตก๊าซชีวภาพเพื่อรับความต้องการของตลาด และการแข่งขันการใช้ก๊าซธรรมชาติทดแทนที่มีความยืดหยุ่น เป็นสัญญาก๊าซชีวภาพ desulfurization เทคโนโลยีให้มีประสิทธิภาพสูง ไม่ว่ากระบวนการแยกเงื่อนไข หรือ h2s โหลดโดยไม่ต้องใช้สารพิษ หรือทางด้านนิเวศวิทยาหรือผลิตสารที่เป็นอันตรายด่าง ออกซิขัดเป็นทางเลือกที่น่าสนใจเพื่อเทคโนโลยี desulfurization ที่มีอยู่และโดยในงานนี้ ในการทดลองในเครื่องปฏิกรณ์ถังกวนแบบต่อเนื่องในคอลัมน์และขัดในระดับห้องปฏิบัติการ h2s ถูกดูดซึมจากกระแสก๊าซที่มีปริมาณมากของคาร์บอนไดออกไซด์( CO2 ) เป็นสารละลายที่เตรียมจากสารละลายโซเดียมไฮดรอกไซด์ ( NaOH ) โซเดียมไบคาร์บอเนต ( NaHCO3 )และไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ ( H2O2 ) อิทธิพลของ pH , ค่าศักย์ไฟฟ้ารีดอกซ์และแก้ปัญหาริ้วรอยในการดูดซึมประสิทธิภาพและการใช้สารเคมีที่ถูกตรวจสอบ เพราะปฏิกิริยาออกซิเดชันได้ละลายกับ h2s H2O2 , 50.67-74.62 h2s สูงในขณะที่ CO2 การดูดซึมยาที่ถูกเก็บไว้ต่ำ ในที่มีอยู่ปรับปรุงก๊าซชีวภาพระดับอุตสาหกรรมนำร่องโรงงานขัดได้สร้างขึ้นซึ่งมีประสิทธิภาพ desulfurizes 180 m3 / h คุณภาพก๊าซชีวภาพที่มีประสิทธิภาพเฉลี่ย 97 % เลยค่อนข้างสูง และมีความผันผวน h2s เนื้อหาก๊าซดิบ