The expression on Walter Ayovi’s face said it all after Ecuador depart การแปล - The expression on Walter Ayovi’s face said it all after Ecuador depart ไทย วิธีการพูด

The expression on Walter Ayovi’s fa

The expression on Walter Ayovi’s face said it all after Ecuador departed the 2014 FIFA World Cup Brazil™ earlier than they had anticipated. Having gone into their final Group E match with France in second place in the standings, any positive sense of achievement from their goalless draw was eclipsed by the disappointment of losing out to Switzerland, who turned on the style in their last game.

“It’s very difficult to analyse our performance in our final game now that we’ve been knocked out,” the 34-year-old told FIFA.com. “We’re really upset and the saddest thing is to be left with the feeling that we have to go home just as we were getting to grips with how to play at a World Cup. We knew that’s what this kind of short tournament is like but even so it’s still tough to take.”

Nevertheless, the fact that Ecuador caused title-candidates France serious problems, even after going down to ten men following Antonio Valencia’s sending off, has provided the left-back with a silver lining: “To be able to compete on an equal footing with France, who are such a strong team, shows that Ecuador have got the potential to keep improving. We’ve got players with great qualities who should believe in themselves and what they’re capable of.”

Bowing out?
Asked whether the squad would return home with any regrets, Ayovi was forthright in his response: “No, although to be honest if we’d been more forceful in our first game then maybe things would have turned out differently. But we also didn’t defend very well. At a World Cup the majority of matches are very tight and any mistakes get punished. We slipped up against Switzerland and paid for that against France.”

Ayovi could not help but smile when he was reminded that his 93rd cap for Ecuador was earned at the iconic Estadio Maracana. “Yes, that’s something I was aware of,” said the defender, who plays for Mexican side Pachuca. “I try to enjoy playing football every day and that’s why I came to the World Cup. I wanted to get to the next round just like everyone else, but that doesn’t take away from the fact that we’re happy with what we’ve achieved up to this point.”

The veteran is undecided on his future in the national team, although his pauses between speaking revealed as much as his words in hinting that he could have played his last game for Ecuador. “I don’t know…I need to start thinking about my club again and after that we’ll see what happens. I should talk to the coach and see how or in what capacity I can help out,” he said with a wink.

However, the uncertainty surrounding his personal future does not extend to that of the national team, for whom he has high hopes: “As I said earlier, there are a lot of talented players here who make up a good squad that can reach tournaments like this on a regular basis. My mind’s at ease knowing Ecuador have got a good future.”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นิพจน์หน้า Walter Ayovi กล่าวว่า ทั้งหมดหลังจากเอกวาดอร์ออกเดินทาง 2014 ฟีฟ่าเวิลด์คัพบราซิล™ก่อนหน้าพวกเขาได้คาดการณ์ไว้ ผิดหวังสูญเสียออกไปสวิสเซอร์แลนด์ ที่เปิดแบบในเกมสุดท้ายของพวกเขามีไปเป็นการแข่งขัน E กลุ่มสุดท้ายกับฝรั่งเศสในสถานที่ที่สองใน standings ที่ ได้ความสำเร็จจากผู้วาด goalless ใด ๆ บวกไม่

"ก็ยากที่จะวิเคราะห์ผลการดำเนินงานในเกมสุดท้ายของเราที่เราได้โบว์ลิ่งออก 34 ปีบอก FIFA.com "เราเสียจริง ๆ และสิ่งเศร้าคือค้างกับความรู้สึกที่เราจะกลับบ้านเหมือนเราได้รับกับวิธีการเล่นในฟุตบอลโลก เรารู้ว่า นั่นคือการแข่งขันสั้นชนิดนี้ที่เป็นเหมือน แต่ถึงกระนั้น ก็ยังคงยากที่จะ"

อย่างไรก็ตาม เอกวาดอร์เกิดจากผู้สมัครชื่อฝรั่งเศสปัญหาร้ายแรง แม้หลังจากไปลงสิบคนต่อ Antonio Valencia ส่งออก ให้ด้านหลังซ้าย มีเงินซับ: "เพื่อให้สามารถแข่งขันในหลักการเท่ากับฝรั่งเศส ที่ดังกล่าวแข็งแรงทีม แสดงที่เอกวาดอร์มีศักยภาพในการเก็บการปรับปรุง เราได้มีเครื่องเล่น มีคุณภาพดีที่ควรเชื่อในตัวเองและสิ่งที่พวกเขาจะสามารถ"

โค้งออก?
ถามว่า ทีมจะกลับบ้านกับ regrets ใด ๆ Ayovi ถูกตรงไปตรงมาในการตอบสนองของเขา: "ไม่ แม้ จะซื่อสัตย์ถ้าเราได้รับพลังเพิ่มเติมในเกมแรกของเรา แล้วบางทีสิ่งที่จะได้เปิดออกแตก แต่เรายังไม่ปกป้องเป็นอย่างดี ในฟุตบอลโลก ส่วนใหญ่ตรงกันจะแน่นมาก และได้รับการลงโทษความผิดพลาด เราเล็ดรอดขึ้นกับสวิตเซอร์แลนด์ และจ่ายให้กับฝรั่งเศส"

Ayovi ไม่ช่วยแต่ยิ้มเมื่อเขานึกถึงว่า หมวกของเขา 93rd ในเอกวาดอร์ได้รับที่ Estadio Maracana โดดเด่นได้ "ใช่ นั่นคือสิ่งที่ผมตระหนักถึง กล่าวว่า กองหลัง ผู้เล่นสำหรับด้านเม็กซิโก Pachuca "พยายามสนุกกับการเล่นฟุตบอลทุกวัน และที่ว่าทำไมผมมาฟุตบอลโลก อยากจะไปรอบถัดไปเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ แต่ที่ไม่ได้จากความจริงที่ว่า เรามีความสุขกับสิ่งที่เราได้บรรลุถึงจุดนี้"

ทหารผ่านศึกเป็นลังเลในอนาคตในทีมชาติ แม้ว่าเขาหยุดชั่วคราวระหว่างพูดเปิดเผยมากเป็นคำพูดของเขาใน hinting ที่ อาจมีเล่นเกมสุดท้ายของเขาสำหรับการ "อย่า...ต้องเริ่มคิดเกี่ยวกับคลับของฉันอีกครั้ง และหลังจากนั้น เราจะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้น ฉันควรพูดคุยกับโค้ช และดูวิธี หรืออะไรกำลังฉันสามารถช่วยออก เขากล่าวว่า ด้วยวิคโฮสเท

อย่างไรก็ตาม ความไม่แน่นอนอนาคตบุคคลรอบข้างไม่ขยายที่ทีมชาติ ซึ่งเขามีความหวังสูง: "อย่างที่บอกว่า ก่อนหน้านี้ ได้มากความสามารถผู้เล่นนี่ที่ให้ได้ทีมดีที่สามารถเข้าถึงการแข่งขันเช่นนี้เป็นประจำ ของใจของฉัน ณรู้เอกวาดอร์ได้ได้ดีในอนาคต"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การแสดงออกบนใบหน้าของวอลเตอร์ Ayovi กล่าวว่ามันทั้งหมดหลังจากเอกวาดอร์ออก 2014 ฟีฟ่าเวิลด์คัพบราซิล™ก่อนหน้านี้กว่าที่พวกเขาคาดว่า ได้หายไปในการแข่งขันครั้งสุดท้ายของพวกเขากลุ่มอีกับฝรั่งเศสในสถานที่ที่สองในฐานะความรู้สึกในเชิงบวกของความสำเร็จจากการทำประตูของพวกเขาถูกบดบังด้วยความผิดหวังของการสูญเสียออกไปยังวิตเซอร์แลนด์ที่เปิดในรูปแบบในเกมสุดท้ายของพวกเขา"มันมาก ยากที่จะวิเคราะห์ผลการดำเนินงานของเราในเกมสุดท้ายของเราตอนนี้ที่เราได้รับการเคาะออกมา "34 ปีบอก FIFA.com "เราผิดหวังจริงๆและสิ่งที่เศร้าที่สุดคือการถูกทิ้งให้อยู่กับความรู้สึกที่ว่าเราต้องไปที่บ้านเช่นเดียวกับที่เราได้รับไปจับกับวิธีการเล่นที่ฟุตบอลโลก เรารู้ว่าสิ่งที่ชนิดของการแข่งขันในระยะสั้นนี้เป็นเหมือน แต่แม้ดังนั้นก็ยังคงยากที่จะใช้. " แต่ความจริงที่ว่าเอกวาดอร์เกิดผู้สมัคร-ชื่อฝรั่งเศสเกิดปัญหาร้ายแรงแม้หลังจากที่จะลงไปสิบคนต่อไปนี้อันโตนิโอวาเลนเซียของการส่งออกได้ให้ ซ้ายกลับมาพร้อมกับซับเงิน "เพื่อให้สามารถที่จะแข่งขันที่เท่าเทียมกับฝรั่งเศสที่เป็นเช่นทีมงานที่แข็งแกร่งแสดงให้เห็นว่าเอกวาดอร์ได้มีศักยภาพที่จะให้การปรับปรุง เรามีผู้เล่นที่มีคุณภาพที่ดีที่ควรจะเชื่อมั่นในตัวเองและสิ่งที่พวกเขากำลังความสามารถในการ ". โค้งออกถามว่าทีมจะกลับบ้านด้วยความเสียใจใด ๆ Ayovi เป็นตรงไปตรงมาในการตอบสนองของเขา "ไม่แม้ว่าจะซื่อสัตย์ ถ้าเราต้องการรับพลังมากขึ้นในเกมแรกของเราแล้วบางทีสิ่งที่จะได้เปิดออกมาแตกต่างกัน แต่เรายังไม่เคยปกป้องเป็นอย่างดี ในการแข่งขันฟุตบอลโลกส่วนใหญ่ของการแข่งขันจะแน่นมากและข้อผิดพลาดใดได้รับการลงโทษ เราลื่นขึ้นกับวิตเซอร์แลนด์และจ่ายเงินที่กับฝรั่งเศส. " Ayovi ไม่สามารถช่วย แต่ยิ้มเมื่อเขาได้รับการเตือนว่าฝา 93 ของเขาสำหรับเอกวาดอร์ได้รับการได้รับสัญลักษณ์ที่สนามกีฬา Maracana "ใช่ว่าเป็นสิ่งที่ฉันได้ตระหนักถึง" กองหลังสำหรับคนที่เล่นเม็กซิกันด้านปาชูกากล่าวว่า "ผมพยายามที่จะสนุกกับการเล่นฟุตบอลทุกวันและที่ว่าทำไมฉันมาถึงการแข่งขันฟุตบอลโลก ฉันต้องการที่จะได้รับในรอบต่อไปเช่นเดียวกับคนอื่น แต่ไม่ได้ใช้ออกไปจากความจริงที่ว่าเรากำลังมีความสุขกับสิ่งที่เราได้ประสบความสำเร็จถึงจุดนี้. " ประสบการณ์เป็นลังเลเกี่ยวกับอนาคตของเขาในระดับชาติ ทีมแม้ว่าการหยุดของเขาระหว่างการพูดในที่เปิดเผยมากที่สุดเท่าที่คำพูดของเขาในพูดเป็นนัยว่าเขาจะได้เล่นเกมสุดท้ายของเขากับเอกวาดอร์ "ผมไม่ทราบว่า ... ฉันต้องการที่จะเริ่มคิดเกี่ยวกับสโมสรของฉันอีกครั้งและหลังจากนั้นเราจะได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น ฉันควรจะพูดคุยกับโค้ชและดูวิธีการหรือในสิ่งที่กำลังการผลิตจะสามารถช่วยออก "เขากล่าวด้วยพริบแต่ความไม่แน่นอนในอนาคตโดยรอบส่วนบุคคลของเขาไม่ได้ขยายไปถึงการที่ทีมชาติซึ่งเขามีความหวังสูง "ที่ผมกล่าวว่าก่อนหน้านี้มีผู้เล่นจำนวนมากที่มีความสามารถที่นี่ที่ทำขึ้นทีมที่ดีที่สามารถเข้าถึงการแข่งขันเช่นนี้เป็นประจำ ใจของฉันเป็นที่สะดวกรู้เอกวาดอร์ได้มีอนาคตที่ดี. "












การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การแสดงออกบนใบหน้าของ วอลเตอร์ ayovi กล่าวมันทั้งหมด หลังจากเอกวาดอร์ไป 2014 ฟุตบอลโลกบราซิล™ก่อนหน้านี้กว่าที่พวกเขาคิดไว้ มีไปของพวกเขา กลุ่ม อี นัดสุดท้ายกับฝรั่งเศสในสถานที่ที่สองในตำแหน่งใด ๆ บวก ความรู้สึกจากจุดมุ่งหมายของพวกเขาถูกบดบังด้วยวาดความผิดหวังจากการแพ้ สวิตเซอร์แลนด์ ที่เปิดแบบในเกมสุดท้ายของพวกเขา .

" มันยากมากที่จะวิเคราะห์ประสิทธิภาพของเราในเกมสุดท้ายของเราตอนนี้เราถูกเคาะออกมา " 34 ปี บอก fifa.com . " เรากำลังเสียใจ และที่น่าเศร้าที่สุดคือซ้ายกับความรู้สึกที่เราต้องกลับบ้าน เราก็จะเข้าใจวิธีการเล่นในฟุตบอลโลก เรารู้ว่าสิ่งที่ชนิดของทัวร์นาเมนต์นี้สั้น ๆคือชอบ แต่แม้ดังนั้นมันก็ยังคงยากที่จะใช้"

แต่ความจริงที่เอกวาดอร์ ทำให้ชื่อผู้สมัครฝรั่งเศสปัญหาร้ายแรง แม้หลังจากไปสิบคนเดินตามไปส่ง อันโตนิโอ วาเลนเซีย ได้ให้ด้านซ้ายกลับมีซับเงิน : " เพื่อให้สามารถที่จะแข่งขันที่เท่าเทียมกัน กับ ฝรั่งเศส ที่เป็นทีมที่แข็งแกร่งเช่นนี้ แสดงว่า เอกวาดอร์ มี มีศักยภาพที่จะให้ปรับปรุงเราก็มีผู้เล่นที่มีคุณภาพที่ดีที่ควรเชื่อในตัวเองและสิ่งที่พวกเขากำลังทำ . "

โค้งออก
ถามว่าทีมจะกลับบ้านกับความเสียใจ ayovi คือตรงไปตรงมาในการตอบสนองของเขา : " ไม่ แม้ว่าจะซื่อสัตย์ถ้าพวกเรามีพลังมากขึ้นในเกมแรกของเรา แล้วบางทีมันก็เป็นอีกแบบ แต่เราก็ไม่ได้ปกป้องได้เป็นอย่างดีใน เวิลด์ คัพ ส่วนใหญ่ของการแข่งขันแน่นมากและพลาดถูกลงโทษ เราพลาดกับสวิตเซอร์แลนด์ และจ่ายเงินให้กับฝรั่งเศส "

ayovi ไม่สามารถช่วย แต่รอยยิ้มเมื่อเขาเตือนว่าราชหมวกสำหรับเอกวาดอร์ได้จากสัญลักษณ์ตาดิโอ มาราคานา . " ใช่ นั่นคือสิ่งที่ผมรู้ กล่าวว่ากองหลัง , ที่ด้านข้าง เม็กซิกัน ที่ เล่น" ผมพยายามที่จะสนุกกับการเล่นฟุตบอลทุกวันและที่ว่าทำไมฉันมาเพื่อการแข่งขันฟุตบอลโลก ฉันต้องการได้รับในรอบต่อไป เหมือนอย่างคนอื่น แต่ที่ไม่ได้ใช้ออกไปจากความจริงที่ว่าเรามีความสุขกับสิ่งที่เราทำสำเร็จถึงจุดนี้ "

ประสบการณ์เป็นลังเลเกี่ยวกับอนาคตของเขาในระดับทีมชาติแม้ว่าการหยุดระหว่างพูดของเขาเปิดเผยเท่าคำพูดของเขาในนัยที่เขาจะได้เล่นเกมสุดท้ายของเขาสำหรับเอกวาดอร์ " ไม่รู้สิ . . . ฉันต้องการที่จะเริ่มคิดเกี่ยวกับสโมสรของฉันอีกครั้ง และหลังจากนั้นเราจะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้น ฉันควรคุยกับโค้ช และดูวิธีการหรือความสามารถในสิ่งที่ผมสามารถช่วยได้ " เขาพูดด้วยเลย

แต่ความไม่แน่นอนโดยรอบในอนาคตส่วนตัวของเขาไม่ขยายไปที่ทีมชาติ ที่เขาหวังไว้สูงนะ " ฉันกล่าวว่าก่อนหน้านี้มีผู้เล่นฝีมือดี ที่สร้างทีมที่ดีที่สามารถเข้าถึงการแข่งขันแบบนี้เป็นประจำ จิตใจของฉันก็สบายใจว่า เอกวาดอร์ มีอนาคตที่ดี "
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: