We also found that the beneficial e

We also found that the beneficial effects of breastfeeding
were strongest at 8 weeks after birth, and that the
association was weaker at 8 months and onwards. This
finding is in line with the findings of the only other longitudinal
research in this area [37] which significant effects
at 6 weeks but not at 12 weeks postpartum. Our results are
nevertheless important, because of the established relationship
between depression, even in the very early postpartum
period, and maternal-infant bonding [38].
Estimates for the smaller group of mothers who had
shown signs of depression during pregnancy were less
precise, but differed from the estimates for non-depressed
women in two important ways. The protective effects of
breastfeeding as planned were smaller for women who had
been depressed during pregnancy; but exclusive breastfeeding
for 4 weeks appeared to exercise a protective effect
for this group, which it did not do for the women who had
not been depressed in pregnancy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายังพบว่าผลประโยชน์ของนมแม่แข็งแกร่งได้ใน 8 สัปดาห์หลังคลอด และที่จะสมาคมไม่แกร่ง 8 เดือน และนับ นี้ค้นหาเป็นการเฉพาะอื่น ๆ ระยะยาวลึกวิจัยผลกระทบที่สำคัญในบริเวณนี้ [37]ใน 6 สัปดาห์ แต่ ใน 12 สัปดาห์หลังคลอดไม่ ผลของเราอย่างไรก็ตามสิ่งสำคัญ เนื่องจากการกำหนดความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้า แม้ในช่วงมากหลังคลอดรอบระยะเวลา และยึดแม่เด็ก [38]ประเมินสำหรับมารดาที่มีกลุ่มขนาดเล็กอาการแสดงของภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์ได้น้อยชัดเจน แต่แตกต่างจากการประเมินสำหรับไม่หดหู่ผู้หญิงสองความสำคัญวิธี ผลของการป้องกันแผนเล็กสำหรับผู้หญิงที่มีนมเป็นการตกต่ำในระหว่างตั้งครรภ์ แต่นมพิเศษสัปดาห์ที่ 4 ปรากฏผลป้องกันการออกกำลังกายสำหรับกลุ่มนี้ ซึ่งมันไม่ได้ทำสำหรับผู้หญิงที่มีไม่เหนื่อยในการตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เรายังพบว่าผลประโยชน์ของนมแม่
มีความแข็งแกร่งที่ 8 สัปดาห์หลังคลอดและที่
สมาคมอ่อนแอที่ 8 เดือนเป็นต้นไป ซึ่ง
การค้นพบนี้สอดคล้องกับผลการวิจัยของเพียงระยะยาวอื่น ๆ
วิจัยในพื้นที่นี้ [37] ซึ่งมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ
ที่ 6 สัปดาห์ แต่ไม่ได้อยู่ที่ 12 สัปดาห์หลังคลอด ผลของเราเป็น
สำคัญอย่างไรก็ตามเนื่องจากการสร้างความสัมพันธ์
ระหว่างภาวะซึมเศร้าหลังคลอดแม้จะอยู่ในช่วงต้นมาก
ระยะเวลาและพันธะของมารดาทารก [38].
ประมาณการสำหรับกลุ่มเล็ก ๆ ของแม่ที่ได้
แสดงให้เห็นสัญญาณของภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์น้อย
ที่แม่นยำ แต่แตกต่างจากประมาณการที่ไม่ใช่หดหู่
ผู้หญิงในสองวิธีที่สำคัญ ป้องกันผลกระทบของการ
เลี้ยงลูกด้วยนมตามที่วางแผนไว้มีขนาดเล็กสำหรับผู้หญิงที่ได้
รับความสุขในระหว่างการตั้งครรภ์ แต่นมแม่ แต่เพียงผู้เดียว
เป็นเวลา 4 สัปดาห์ปรากฏในการออกกำลังกายการป้องกันผลกระทบ
สำหรับกลุ่มนี้ซึ่งมันก็ไม่ได้ทำเพื่อผู้หญิงที่
ไม่ได้รับความสุขในการตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้เรายังพบว่าผลประโยชน์ของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่
ที่แข็งแกร่งที่ 8 สัปดาห์หลังคลอด และที่
สมาคมแข็งแกร่งในเดือนที่ 8 เป็นต้นไป นี้
พบในบรรทัดที่มีข้อมูลเฉพาะอื่น ๆตามยาว
การวิจัยในพื้นที่นี้ [ 37 ] ซึ่งอิทธิพล
ที่ 6 สัปดาห์ แต่ไม่ใช่ที่ 12 สัปดาห์หลังคลอด ผลลัพธ์ของเรา
แต่สำคัญเพราะการสร้างความสัมพันธ์
ระหว่างภาวะซึมเศร้าหลังคลอดในช่วงต้น
ระยะเวลาและมารดาทารก bonding [ 38 ] .
ประมาณการสำหรับกลุ่มเล็กของมารดาที่เคย
แสดงสัญญาณของภาวะซึมเศร้าในระหว่างการตั้งครรภ์แม่นยำน้อยลง
, แต่แตกต่างจากการประเมินที่ไม่หดหู่
ผู้หญิงในสองวิธีที่สำคัญ
ผลป้องกันของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ตามแผน มีขนาดเล็กสำหรับผู้หญิงที่มี
หดหู่ในระหว่างตั้งครรภ์ แต่การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่
4 สัปดาห์ปรากฏว่าการออกกำลังกายมีผลป้องกัน
สำหรับกลุ่มนี้ ซึ่งมันไม่ได้ทำให้ผู้หญิงที่เคย
ไม่หดหู่ในการตั้งครรภ์