1. Pharmacopsychiatry. 2015 Sep;48(6):200-4. doi: 10.1055/s-0035-15559 การแปล - 1. Pharmacopsychiatry. 2015 Sep;48(6):200-4. doi: 10.1055/s-0035-15559 ไทย วิธีการพูด

1. Pharmacopsychiatry. 2015 Sep;48(


1. Pharmacopsychiatry. 2015 Sep;48(6):200-4. doi: 10.1055/s-0035-1555939. Epub 2015
Aug 5.

Clozapine prescription and quality of life in Chinese patients with schizophrenia
treated in primary care.

Hou CL(1), Cai MY(2), Ma XR(3), Zang Y(4), Jia FJ(1), Lin YQ(1), Chiu HF(5),
Ungvari GS(6), Ng CH(7), Zhong BL(5), Cao XL(4), Li Y(5), Shinfuku N(8), Xiang
YT(9).

Author information:
(1)Guangdong Mental Health Center, Guangdong General Hospital & Guangdong Academy
of Medical Sciences, Guangdong Province, China. (2)Guangzhou Yuexiu Center for
Disease Control and Prevention, Guangdong Province, China. (3)Ningxia Mental
Health Center, Ningxia Ning-An Hospital, Ningxia Province, China. (4)Shenzhen Key
Laboratory for Psychological Healthcare & Shenzhen Institute of Mental Health,
Shenzhen Kangning Hospital & Shenzhen Mental Health Center, Shenzhen, China.
(5)Department of Psychiatry, Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR,
China. (6)The University of Notre Dame Australia/Marian Centre, Perth, Australia.
(7)Department of Psychiatry, University of Melbourne, Melbourne, Victoria,
Australia. (8)International Center for Medical Research, School of Medicine, Kobe
University, Kobe, Japan. (9)Unit of Psychiatry, Faculty of Health Sciences,
University of Macau, Macao SAR, China.

OBJECTIVE: Clozapine is frequently used to treat schizophrenia in China.
Maintenance treatment for clinically stable patients with schizophrenia is
usually provided by Chinese primary care physicians, but no study has
investigated the frequency of its use prescribed by primary care physicians. This
study described the frequency, demographic and clinical characteristics of
clozapine treatment and its impact on insight and quality of life (QOL) of
patients with schizophrenia treated in primary care in China.
METHOD: A total of 623 patients with schizophrenia treated in 22 primary care
services in Guangzhou, China in 2013 formed the study sample. Patients'
socio-demographic and clinical characteristics including psychopathology,
medication side effects and QOL were recorded using a standardized protocol and
data collection.
RESULTS: The frequency of clozapine prescription was 35.6% with a mean daily dose
of 127.7±88.2 mg. There were no significant differences between the patients with
and without clozapine in either of the QOL domains after controlling the
confounding factors. Multiple logistic regression analyses revealed that patients
on clozapine had younger age of onset, more hospitalizations, more severe
extrapyramidal side effects, but better insight and fewer prescriptions of first
generation antipsychotics.
CONCLUSIONS: Clozapine use was found to be common and associated with better
insight in patients with schizophrenia treated in primary care in China. Further
examination of the rationale and appropriateness of clozapine in primary care in
China is warranted.

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York.

PMID: 26244858 [PubMed - in process]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. Pharmacopsychiatry. 2015 Sep;48(6):200-4. doi: 10.1055/s-0035-1555939. Epub 2015 Aug 5.Clozapine prescription and quality of life in Chinese patients with schizophreniatreated in primary care.Hou CL(1), Cai MY(2), Ma XR(3), Zang Y(4), Jia FJ(1), Lin YQ(1), Chiu HF(5),Ungvari GS(6), Ng CH(7), Zhong BL(5), Cao XL(4), Li Y(5), Shinfuku N(8), XiangYT(9).Author information: (1)Guangdong Mental Health Center, Guangdong General Hospital & Guangdong Academyof Medical Sciences, Guangdong Province, China. (2)Guangzhou Yuexiu Center forDisease Control and Prevention, Guangdong Province, China. (3)Ningxia MentalHealth Center, Ningxia Ning-An Hospital, Ningxia Province, China. (4)Shenzhen KeyLaboratory for Psychological Healthcare & Shenzhen Institute of Mental Health,Shenzhen Kangning Hospital & Shenzhen Mental Health Center, Shenzhen, China.(5)Department of Psychiatry, Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR,China. (6)The University of Notre Dame Australia/Marian Centre, Perth, Australia.(7)Department of Psychiatry, University of Melbourne, Melbourne, Victoria,Australia. (8)International Center for Medical Research, School of Medicine, KobeUniversity, Kobe, Japan. (9)Unit of Psychiatry, Faculty of Health Sciences,University of Macau, Macao SAR, China.OBJECTIVE: Clozapine is frequently used to treat schizophrenia in China.Maintenance treatment for clinically stable patients with schizophrenia isusually provided by Chinese primary care physicians, but no study hasinvestigated the frequency of its use prescribed by primary care physicians. Thisstudy described the frequency, demographic and clinical characteristics ofclozapine treatment and its impact on insight and quality of life (QOL) ofpatients with schizophrenia treated in primary care in China.METHOD: A total of 623 patients with schizophrenia treated in 22 primary careservices in Guangzhou, China in 2013 formed the study sample. Patients'socio-demographic and clinical characteristics including psychopathology,medication side effects and QOL were recorded using a standardized protocol anddata collection.RESULTS: The frequency of clozapine prescription was 35.6% with a mean daily doseof 127.7±88.2 mg. There were no significant differences between the patients withand without clozapine in either of the QOL domains after controlling theconfounding factors. Multiple logistic regression analyses revealed that patientson clozapine had younger age of onset, more hospitalizations, more severeextrapyramidal side effects, but better insight and fewer prescriptions of first generation antipsychotics.CONCLUSIONS: Clozapine use was found to be common and associated with betterinsight in patients with schizophrenia treated in primary care in China. Further examination of the rationale and appropriateness of clozapine in primary care in China is warranted.© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York.PMID: 26244858 [PubMed - in process]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

1. Pharmacopsychiatry กันยายน 2015; 48 (6): 200-4 ดอย: 10.1055 / s-0035-1555939 Epub 2015
สิงหาคม 5. ใบสั่งยาโคลซาปีนและคุณภาพชีวิตในผู้ป่วยที่มีอาการจิตเภทจีนได้รับการปฏิบัติในการดูแลหลัก. Hou CL (1), Cai ของฉัน (2) แม่ XR (3), หนองแซง Y (4), FJ เจี่ย (1) หลิน YQ (1), ชิว HF (5), Ungvari GS (6), อึ้ง CH (7), Zhong BL (5) เฉา XL (4) หลี่ Y (5), Shinfuku N (8), เซียงYT (9). ข้อมูลผู้แต่ง: (1) กว่างตงศูนย์สุขภาพจิตโรงพยาบาลทั่วไปกวางตุ้งและมณฑลกวางตุ้งสถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์, มณฑลกวางตุ้ง, ประเทศจีน (2) กว่างโจว Yuexiu ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค, มณฑลกวางตุ้ง, ประเทศจีน (3) หนิงเซี่ยจิตศูนย์สุขภาพหนิงเซี่ยหนิง-An โรงพยาบาลหนิงเซี่ยประเทศจีน (4) เซินเจิ้นที่สำคัญในห้องปฏิบัติการทางจิตวิทยาสุขภาพและเซินเจิ้นสถาบันสุขภาพจิตเซินเจิ้นKangning โรงพยาบาลและเซินเจิ้นศูนย์สุขภาพจิต, เซินเจิ้น. (5) ภาควิชาจิตเวชศาสตร์มหาวิทยาลัยจีนแห่งฮ่องกงเขตปกครองพิเศษฮ่องกงประเทศจีน (6) มหาวิทยาลัย Notre Dame ออสเตรเลีย / แมศูนย์เพิร์ ธ ประเทศออสเตรเลีย. (7) ภาควิชาจิตเวชศาสตร์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น, เมลเบิร์น, ออสเตรเลีย (8) ศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อการวิจัยทางการแพทย์จากโรงเรียนแพทย์โกเบมหาวิทยาลัยโกเบประเทศญี่ปุ่น (9) หน่วยจิตเวชศาสตร์คณะวิทยาศาสตร์สุขภาพมหาวิทยาลัยมาเก๊า, มาเก๊าเขตปกครองพิเศษประเทศจีน. วัตถุประสงค์:. Clozapine มักจะถูกใช้ในการรักษาอาการจิตเภทในประเทศจีนการรักษาการดูแลรักษาผู้ป่วยที่มีเสถียรภาพทางคลินิกที่มีอาการจิตเภทเป็นที่มักจะให้จีนแพทย์ดูแลหลักแต่การศึกษายังไม่มีการตรวจสอบความถี่ของการใช้งานที่กำหนดโดยแพทย์ดูแลหลัก นี้การศึกษาอธิบายความถี่ลักษณะทางประชากรและทางคลินิกของการรักษายาClozapine และผลกระทบต่อความเข้าใจและคุณภาพชีวิต (คุณภาพชีวิต) ของผู้ป่วยที่มีอาการจิตเภทได้รับการปฏิบัติในการดูแลหลักในประเทศจีน. วิธีการ: รวมของ 623 ผู้ป่วยที่มีอาการจิตเภทได้รับการปฏิบัติใน 22 ระดับปฐมภูมิบริการในกวางโจวประเทศจีนในปี 2013 ที่เกิดขึ้นตัวอย่างการศึกษา ผู้ป่วยลักษณะทางสังคมและประชากรและคลินิกรวมทั้งพยาธิวิทยา, ผลข้างเคียงยาและคุณภาพชีวิตที่ถูกบันทึกไว้โดยใช้โปรโตคอลมาตรฐานและการเก็บรวบรวมข้อมูล. ผลการศึกษา: ความถี่ของใบสั่งยา clozapine เป็น 35.6% มีค่าเฉลี่ยรายวันปริมาณของ127.7 ± 88.2 มก. ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างผู้ป่วยที่มีอยู่และไม่มี clozapine ในทั้งโดเมนคุณภาพชีวิตหลังจากควบคุมปัจจัย การถดถอยโลจิสติกหลายวิเคราะห์เปิดเผยว่าผู้ป่วยใน clozapine มีอายุที่เริ่มมีอาการในโรงพยาบาลมากขึ้นรุนแรงมากขึ้นผลข้างเคียงextrapyramidal แต่ความเข้าใจที่ดีขึ้นและใบสั่งยาน้อยแรกของโรคทางจิตเวชรุ่น. สรุปการใช้ Clozapine พบว่าร่วมกันและเกี่ยวข้องกับการที่ดีกว่าความเข้าใจในผู้ป่วยที่มีอาการจิตเภทได้รับการปฏิบัติในการดูแลหลักในประเทศจีน นอกจากนี้การตรวจสอบของเหตุผลและความเหมาะสมของ clozapine ในการดูแลหลักในประเทศจีนคือการรับประกัน. ©เฟรด Thieme เวอร์ KG Stuttgart ·นิวยอร์ก. PMID: 26244858 [PubMed - ในกระบวนการ]

















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1 . pharmacopsychiatry . 2015 ก.ย. ; 48 ( 6 ) : 200-4 . ดอย : 10.1055/s-0035-1555939 . ePub 2015ส.ค. 5ยาโคลซาปีน และคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยจิตเภท จีนการปฏิบัติในการดูแลหลักโหว CL ( 1 ) ไคของฉัน ( 2 ) มา 9000 ( 3 ) Zang Y ( 4 ) , ( 1 ) , หลินเจีย FJ YQ ( 1 ) Chiu HF ( 5 )ungvari GS ( 6 ) , ng ch ( 7 ) , จง BL ( 5 ) , เฉา XL ( 4 ) , Li y ( 5 ) , shinfuku N ( 8 ) , เซี่ยงYT ( 9 )ข้อมูลผู้เขียน :( 1 ) ศูนย์สุขภาพจิตที่มณฑลกวางตุ้ง Guangdong Guangdong สถาบันและโรงพยาบาลทั่วไปวิทยาศาสตร์การแพทย์ , มณฑลกวางตุ้ง , จีน ( 2 ) โจวเย่ว์ซิ่วศูนย์ป้องกันและควบคุมโรคจังหวัด Guangdong , จีน ( 3 ) Ningxia ทางจิตศูนย์สุขภาพ , เขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุยหนิงเป็นโรงพยาบาลจังหวัด Ningxia , จีน ( 4 ) เซินเจิ้นคีย์ห้องปฏิบัติการสถาบันสุขภาพจิตและเซินเจิ้น กรมสุขภาพจิตเซินเจิ้น kangning โรงพยาบาลและศูนย์สุขภาพจิตที่เซินเจิ้น , เซินเจิ้น , จีน( 5 ) ภาควิชาจิตเวชศาสตร์ มหาวิทยาลัยจีนแห่งฮ่องกง เขตปกครองพิเศษฮ่องกง ,ประเทศจีน ( 6 ) มหาวิทยาลัยเดมออสเตรเลีย / ศูนย์ Marian เพิร์ธ , ออสเตรเลีย( 7 ) ภาควิชาจิตเวชศาสตร์ มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น , เมลเบิร์น , วิคตอเรียออสเตรเลีย ( 8 ) ศูนย์วิจัยทางการแพทย์นานาชาติ โรงเรียนของยาโกเบมหาวิทยาลัยโกเบ ประเทศญี่ปุ่น ( 9 ) หน่วยจิตเวชศาสตร์ คณะวิทยาศาสตร์สุขภาพมหาวิทยาลัยของมาเก๊า เขตปกครองพิเศษมาเก๊า ประเทศจีนวัตถุประสงค์ : โคลซาปีนที่มักใช้รักษาผู้ป่วยจิตเภทในประเทศจีนซ่อมบำรุงรักษาผู้ป่วยทางคลินิกมั่นคงกับโรคจิตเภทคือมักจะจัดโดยจีนดูแลหลัก แพทย์ แต่ไม่มีการศึกษาตรวจสอบความถี่ของการใช้ยาโดยแพทย์ดูแลหลัก นี้ศึกษา อธิบายลักษณะทางประชากร และอาการทางคลินิกของความถี่การรักษา โคลซาปีนและผลกระทบต่อความเข้าใจและคุณภาพชีวิต ( QOL ) ของผู้ป่วยจิตเภทที่ได้รับการรักษาในการดูแลหลักในประเทศจีนวิธีการ : รวม 623 ผู้ป่วยจิตเภทถือว่าใน 22 ปฐมภูมิการบริการต่างๆในกวางโจว จีน ในงานรูปแบบการวิจัย . ของผู้ป่วยสังคมและจิตลักษณะทางคลินิกรวมทั้ง ,ยาผลข้างเคียงและคุณภาพชีวิตที่ถูกบันทึกไว้โดยใช้โปรโตคอลมาตรฐานและการเก็บรวบรวมข้อมูลผลลัพธ์ : ความถี่ของยาโคลซาปีน 0.05 % กับค่าเฉลี่ยรายวันปริมาณของ 127.7 ±ตลาด มิลลิกรัม ไม่พบความแตกต่างระหว่างผู้ป่วยและไม่มีโคลซาปีนทั้งในคุณภาพชีวิตหลังจากควบคุมโดเมนปัจจัยที่อยู่นอกเหนือการควบคุม . การถดถอยโลจิสติกพหุพบว่าผู้ป่วยโคลซาปีนได้ในอายุของผู้ป่วยรักษาในโรงพยาบาลมากขึ้น รุนแรงมากขึ้นซ์ตร้าปิรามิดอลผลข้างเคียง แต่ความเข้าใจและเกี่ยวน้อยกว่าก่อนดีกว่ายารักษาโรคจิตรุ่นสรุป โคลซาปีนได้และใช้ร่วมกันที่เกี่ยวข้องกับดีกว่าความเข้าใจในผู้ป่วยจิตเภทที่ได้รับการรักษาในการดูแลหลักในประเทศจีน เพิ่มเติมการตรวจสอบเหตุผลและความเหมาะสมของโคลซาปีนในระดับปฐมภูมิในจีนจะประกันสงวนลิขสิทธิ์จอร์จทิม Verlag กก Stuttgart ด้วยนิวยอร์กpmid : 26244858 [ PTV ในกระบวนการ ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: