Results for mothers who had been as

Results for mothers who had been assessed as at risk of
depression during pregnancy are shown in Table 5. For this
group, results are less well defined, at least in part because of
the smaller sample size. Our findings suggest that among
women who had planned to breastfeed, breastfeeding is
associated with a lower risk of PPD (as for mothers not
depressed during pregnancy, although with a much smaller
effect). However, for previously depressed mothers, there
may also be a protective effect from breastfeeding when
mothers had not planned to breastfeed. These results should
be interpreted with caution: the only significant effect was
found on EPDSmeasured at 8 weeks and for at least 4 weeks’
exclusive breastfeeding (OR 0.42; 95 % CI 0.20, 0.90).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์สำหรับมารดาที่มีการประเมินตามที่มีความเสี่ยงของภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์จะแสดงในตาราง 5 ในการนี้กลุ่ม ผลมีน้อยดีกำหนด น้อยส่วนหนึ่งเนื่องจากขนาดตัวอย่างขนาดเล็ก ผลการวิจัยของเราแนะนำที่นี่เป็นผู้หญิงที่มีการวางแผนให้นมลูก เลี้ยงลูกด้วยนมเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่ต่ำกว่าของ PPD (ส่วนมารดาไม่หดหู่ในระหว่างตั้งครรภ์ ถึงแม้ว่าวัน มีขนาดเล็กผล) อย่างไรก็ตาม สำหรับเรื่องราวก่อนหน้านี้แม่ มีอาจจะมีผลป้องกันจากนมแม่เมื่อแม่ไม่ได้มีวางแผนให้นมลูก ผลลัพธ์เหล่านี้ควรตีความ ด้วยความระมัดระวัง: มีผลสำคัญเท่านั้นพบกับ EPDSmeasured ใน 8 สัปดาห์ และอย่างน้อย 4 สัปดาห์นมพิเศษ (หรือ 0.42; 95% CI 0.20, 0.90)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการค้นหาสำหรับคุณแม่ที่ได้รับการประเมินเป็นความเสี่ยงของ
ภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์จะแสดงในตารางที่ 5 นี้
กลุ่มผลที่กำหนดไว้ไม่ดีอย่างน้อยในส่วนหนึ่งเป็นเพราะ
ขนาดของกลุ่มตัวอย่างที่มีขนาดเล็ก ผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่าในหมู่
ผู้หญิงที่ได้วางแผนที่จะให้นมลูกจะเลี้ยงลูกด้วยนม
ที่เกี่ยวข้องกับการลดความเสี่ยงของ PPD (ในขณะที่สำหรับคุณแม่ที่ไม่ได้
มีความสุขในระหว่างตั้งครรภ์แม้จะมีขนาดเล็กมาก
ผล) แต่สำหรับคุณแม่มีความสุขก่อนหน้านี้มี
ก็อาจจะป้องกันผลกระทบจากการเลี้ยงลูกด้วยนมเมื่อ
แม่ไม่ได้วางแผนให้นมลูก ผลลัพธ์เหล่านี้ควร
จะตีความด้วยความระมัดระวัง: เฉพาะผลกระทบที่สำคัญ
ที่พบใน EPDSmeasured ที่ 8 สัปดาห์และเป็นเวลาอย่างน้อย 4 สัปดาห์
นมแม่ แต่เพียงผู้เดียว (OR 0.42; 95% CI 0.20, 0.90)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการค้นหาสำหรับมารดาที่ได้รับการประเมินเป็นเสี่ยง
ภาวะซึมเศร้าในระหว่างการตั้งครรภ์จะแสดงดังตารางที่ 5 สำหรับกลุ่มนี้
, ผลจะน้อยกว่าที่กำหนดไว้เป็นอย่างดี อย่างน้อยในส่วนหนึ่งเนื่องจาก
ขนาดเล็กขนาดตัวอย่าง ผลการวิจัยบ่งชี้ว่าระหว่าง
ผู้หญิงที่วางแผนจะให้นม breastfeeding คือ
เกี่ยวข้องกับการลดความเสี่ยงของ PPD ( มารดาไม่ได้
ซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์แต่ด้วยผลขนาดเล็กมาก
) อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้ หดหู่ มารดามี
อาจจะมีผลป้องกันจากการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ เมื่อได้วางแผนที่จะเลี้ยงลูกด้วยนมแม่
. ผลลัพธ์เหล่านี้ควร
ถูกตีความด้วยความระมัดระวัง : เพียง ผลคือพบใน epdsmeasured
ที่ 8 สัปดาห์และเป็นเวลาอย่างน้อย 4 สัปดาห์
การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ( หรือ 0.42 ; 95% CI 0.20 , 0.90 )