Korean Wave, Hallyu 한류, a term now

Korean Wave, Hallyu 한류, a term now widely used to refer to the popularity of Korean entertainment and culture across Asia and other parts of the world (Hallyu (Korean Wave), n.d.). In the persent, Korean wave has intervened almost all culture although it is a little, including style of dress, style of hair, make up style, values, behavior in daily life or target in the future. Almost of students in Korean major want to have a job that relate on Korean culture. Panjanatda, year 58 student in Korean major, said that she want to be Korean Ambassador (P. Panjanatda, Personal Communication, November, 22, 2016). Orraya, year 58 student in Korean major, said that she want to work in Korean entertainment (J. Orraya, Personal Communication, November, 22, 2016). Sirikarn, year 58 student in Korean major, said that she want to be guild in Korea (N. Sirikarn, Personal Communication, November, 22, 2016). This is show that Korean wave have the influence to people so much, including Korean people and other people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลื่นเกาหลี Hallyu 한류 คำนี้ใช้กันแพร่หลายถึงความนิยมของเกาหลีและทั่วเอเชียและส่วนอื่น ๆ ของโลก (Hallyu (คลื่นเกาหลี), n.d.) ใน persent กระแสเกาหลีได้แทรกแซงวัฒนธรรมเกือบทั้งหมดแม้ว่ามันจะเล็กน้อย รวมถึงสไตล์การแต่งตัว แบบผม แต่งหน้าสไตล์ ค่า ลักษณะการทำงานในชีวิตประจำวัน หรือเป้าหมายในอนาคต ของนักเรียนในเกาหลีต้องที่สำคัญที่มีงานที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมของเกาหลีเกือบ Panjanatda นักศึกษาปี 58 ในวิชาเกาหลี กล่าวว่า ที่เธอต้องการให้ เอกอัครราชทูต เกาหลี (P. Panjanatda การสื่อสาร พฤศจิกายน 22, 2016) Orraya นักศึกษาปี 58 ในวิชาเกาหลี กล่าวว่า ที่เธอต้องการทำงานในเกาหลีบันเทิง (J. Orraya การสื่อสาร พฤศจิกายน 22, 2016) สิริการย์ นักศึกษาปี 58 ในวิชาเกาหลี กล่าวว่า ที่เธอต้องการให้ กิลด์ในเกาหลี (N. สิริการย์ การสื่อสาร พฤศจิกายน 22, 2016) อยู่คลื่นเกาหลีมีอิทธิพลกับคนมากมาย รวมทั้งชาวเกาหลีและคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่นเกาหลี, ฮันรยู한류คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในการอ้างถึงความนิยมของความบันเทิงและวัฒนธรรมเกาหลีทั่วเอเชียและส่วนอื่น ๆ ของโลก (Hallyu (คลื่นเกาหลี), ND) ใน persent คลื่นเกาหลีได้เข้าแทรกแซงเกือบทุกวัฒนธรรมแม้ว่ามันจะเป็นเพียงเล็กน้อยรวมทั้งรูปแบบของชุดรูปแบบของผม, แต่งหน้าสไตล์ค่านิยมพฤติกรรมในชีวิตประจำวันหรือเป้าหมายในอนาคต เกือบนักเรียนในเมเจอร์เกาหลีต้องการที่จะมีงานที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมเกาหลี Panjanatda ปี 58 นักเรียนในเมเจอร์เกาหลีบอกว่าเธอต้องการที่จะเป็นเกาหลีเอกอัครราชทูต ( P. Panjanatda การสื่อสารส่วนบุคคลพฤศจิกายน 22, 2016) Orraya ปี 58 นักเรียนในเมเจอร์เกาหลีบอกว่าเธอต้องการที่จะทำงานในวงการบันเทิงเกาหลี (เจ Orraya การสื่อสารส่วนบุคคลพฤศจิกายน 22, 2016) สิริปี 58 นักเรียนในเมเจอร์เกาหลีบอกว่าเธอต้องการที่จะเป็นกิลด์ในเกาหลี (เอ็นสิริ, การสื่อสารส่วนบุคคลพฤศจิกายน 22, 2016) นี่คือแสดงให้เห็นว่ากระแสเกาหลีมีอิทธิพลกับผู้คนมากรวมทั้งคนเกาหลีและคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลื่นเกาหลี , ดาราเกาหลี한류 , ระยะเวลาตอนนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อดูความนิยมของวัฒนธรรมเกาหลีบันเทิงทั่วเอเชียและส่วนอื่น ๆของโลก ( Hallyu ( คลื่นเกาหลี ) , n.d. ) ใน ปัจจุบัน คลื่นวัฒนธรรมเกาหลีเข้ามาแทรกแซงเกือบทั้งหมด แม้ว่าจะเล็กน้อย รวมถึงสไตล์การแต่งตัวสไตล์ผม , แต่งหน้าสไตล์ ค่านิยม พฤติกรรมในชีวิตประจำวัน หรือเป้าหมายในอนาคต เกือบ ของนักเรียนในเกาหลี ที่สำคัญต้องมีงานที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมเกาหลี panjanatda ปี 58 นักเรียนในสาขาเกาหลี บอกว่าเธออยากเป็นทูตเกาหลี ( หน้า panjanatda ส่วนบุคคล , การสื่อสาร , พฤศจิกายน 22 , 2016 ) orraya ปี 58 นักเรียนในสาขาเกาหลี กล่าวว่าเธออยากจะทำงานในวงการบันเทิงเกาหลี ( เจ orraya ส่วนบุคคล , การสื่อสาร , พฤศจิกายน 22 , 2016 ) sirikarn ปี 58 นักเรียนในสาขาเกาหลี , กล่าวว่าเธอต้องการที่จะเป็นสมาคมในเกาหลี ( น. sirikarn ส่วนบุคคล , การสื่อสาร , พฤศจิกายน 22 , 2016 ) นี่แสดงให้เห็นว่าคลื่นเกาหลีมีอิทธิพลกับผู้คนมากนัก รวมทั้งคนเกาหลีและคนอื่น ๆ