Participants drew attention to the

Participants drew attention to the difficulties they experienced
when they did not share a common verbal language
with the patient. The lack of a shared language created
problems for both the nurse and the patient. Participants
voiced concern that they were at risk of giving limited
information when they were explaining procedures to
patients. Whereas they felt that they generally communicated
the technical aspects of what the procedure entailed,
explanations regarding the reason why the procedure was

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนวาดความสนใจไปที่พวกเขาประสบความยากลำบากเมื่อพวกเขาได้ไม่ใช้วาจาภาษาทั่วไปกับผู้ป่วย การขาดภาษาร่วมสร้างปัญหาสำหรับพยาบาลและผู้ป่วย ผู้เข้าร่วมเสียงกังวลว่าพวกเขาเสี่ยงให้จำกัดข้อมูลเมื่อพวกเขาได้อธิบายขั้นตอนการผู้ป่วย ในขณะที่พวกเขารู้สึกว่า พวกเขาโดยทั่วไปสื่อสารเทคนิคของอะไรกระบวน entailedคำอธิบายเกี่ยวกับเหตุผลที่ทำไมถูกขั้นตอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เข้าร่วมการดึงความสนใจไปความยากลำบากที่พวกเขามีประสบการณ์เมื่อพวกเขาไม่ใช้ภาษาวาจาร่วมกันกับผู้ป่วย ไม่มีภาษาที่ใช้ร่วมกันสร้างปัญหาให้กับทั้งพยาบาลและผู้ป่วย เข้าร่วมเปล่งออกมากังวลว่าพวกเขามีความเสี่ยงที่ จำกัด ของการให้ข้อมูลเมื่อพวกเขาได้อธิบายขั้นตอนเพื่อผู้ป่วย ในขณะที่พวกเขารู้สึกว่าพวกเขาโดยทั่วไปการสื่อสารด้านเทคนิคของสิ่งที่ขั้นตอนการยก, คำอธิบายเกี่ยวกับเหตุผลที่ว่าทำไมขั้นตอนคือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ดึงความสนใจไปยังปัญหาที่พวกเขามีประสบการณ์
เมื่อพวกเขาไม่ได้ใช้ทั่วไปทางภาษา
กับคนไข้ ไม่มีภาษาใช้ร่วมกันสร้าง
ปัญหาทั้งพยาบาลและผู้ป่วย กังวลเกี่ยวกับเข้าร่วม
ที่พวกเขาอยู่ในความเสี่ยงของการให้ข้อมูลที่จำกัด


เมื่อพวกเขาอธิบายขั้นตอนผู้ป่วย และพวกเขารู้สึกว่าพวกเขามักจะสื่อสาร
ด้านเทคนิคของสิ่งที่ขั้นตอน entailed
คำอธิบาย , เกี่ยวกับเหตุผลที่กระบวนการ คือ