Deans, Department chairs, Directors

Deans, Department chairs, Directors and Managers have no authorization to procure goods and services or enter into contractual relationships with any vendor. Vendors who contact employees of the College directly should be advised that all purchases chargeable to the College must be authorized by an official purchase order, signed by the Director of Purchasing or his designee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณบดีบริการ แผนกเก้าอี้ กรรมการและผู้จัดการมีไม่ตรวจสอบ การจัดหาสินค้าและบริการเข้าสู่ความสัมพันธ์ตามสัญญากับผู้จัดจำหน่ายใด ๆ ผู้ขายที่ติดต่อพนักงานของวิทยาลัยโดยตรงควรทราบว่า คิดไปซื้อทั้งหมดต้องได้รับอนุญาตตามใบสั่งซื้ออย่างเป็นทางการ ลงนาม โดยผู้อำนวยการของซื้อหรือ designee ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณบดีเก้าอี้กรมกรรมการและผู้จัดการได้รับอนุญาตในการจัดซื้อจัดจ้างสินค้าและบริการหรือเข้าสู่ความสัมพันธ์ทางสัญญากับผู้ขายใด ๆ ผู้ขายที่ติดต่อพนักงานของวิทยาลัยโดยตรงควรให้คำแนะนำว่าการซื้อค่าบริการทั้งหมดที่วิทยาลัยจะต้องได้รับอนุญาตจากการสั่งซื้ออย่างเป็นทางการลงนามโดยผู้อำนวยการฝ่ายจัดซื้อหรือได้รับการแต่งตั้งของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณบดี , เก้าอี้กรม กรรมการ และผู้จัดการ ไม่มีสิทธิ์ในการจัดหาสินค้าและบริการ หรือ ป้อนเข้าไปในความสัมพันธ์ใด ๆตามสัญญากับผู้ขาย ผู้ขายที่ติดต่อพนักงานของวิทยาลัยโดยตรง ควรทราบว่าซื้อทั้งหมดคิดค่าบริการกับ วิทยาลัยต้องได้รับอนุญาตจากคำสั่งซื้ออย่างเป็นทางการลงนามโดยผู้อำนวยการฝ่ายจัดซื้อ หรือผู้ได้รับการแต่งตั้งของเขา