Thai enterprises are internationali

Thai enterprises are internationalizing for different
reasons, depending on the industries they operate in; the years
of experience in internationalization; the extent of overseas business networks; and the purpose of undertaking FDI. In
general, the main motive is market-seeking, which includes
extending market reach, supporting distribution and expanding
trade channels. Efficiency-seeking outward FDI is not a
significant feature of Thai enterprise internationalization but it
may develop in the future and is an area worth monitoring.
Resource-seeking FDI by Thai enterprises is limited. In terms
of geographical spread, most Thai outward FDI is in Asia. Thus,
Thai transnational corporations (TNCs) are mostly regional
entities and they play a role in strengthening regional integration
and South-South cooperation. The prospect for Thai outward
FDI is promising given the encouragement of the Government,
the maturing of more Thai firms with interest in venturing
abroad, improvement in corporate financial situations and
regionalization factors pulling Thai firms to invest overseas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรไทยมี internationalizing สำหรับแตกต่างกันเหตุผล ขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรมที่มีทำใน ปีประสบการณ์ในการสนับสนุน ขอบเขตของเครือข่ายทางธุรกิจต่างประเทศ และวัตถุประสงค์ของการดำเนินการ FDI ในทั่วไป แรงจูงใจหลักคือตลาดกำลัง ซึ่งรวมถึงขยายการเข้าถึงตลาด สนับสนุนการกระจาย และขยายช่องทางค้า ประสิทธิภาพไม่ FDI ภายนอกไม่มีลักษณะสำคัญขององค์กรไทยสนับสนุนแต่อาจพัฒนาในอนาคต และเป็นการตั้งค่าการตรวจสอบทรัพยากรไม่ FDI โดยวิสาหกิจไทยมีจำกัด ในเงื่อนไขของการแพร่กระจายทางภูมิศาสตร์ FDI ภายนอกไทยส่วนใหญ่อยู่ในเอเชีย ดังนั้นส่วนใหญ่เป็นบริษัทข้ามชาติไทย (TNCs) ภูมิภาคเอนทิตีและพวกเขามีบทบาทในการเสริมสร้างการรวมภูมิภาคและความร่วมมือใต้ใต้ โอกาสไทยภายนอกFDI จะสัญญาให้การสนับสนุนรัฐบาลใกล้สมบูรณ์:บริษัทไทยเพิ่มเติมมีความสนใจในสิ่งต่างประเทศ การปรับปรุงในสถานการณ์ทางการเงินของบริษัท และregionalization ปัจจัยดึงบริษัทไทยไปลงทุนต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประกอบการไทยสากลที่แตกต่างกันสำหรับเหตุผลที่ขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรมที่พวกเขาทำงานใน;
ปีที่ผ่านมามีประสบการณ์ในการเป็นสากล;
ขอบเขตของเครือข่ายธุรกิจในต่างประเทศนั้น และวัตถุประสงค์ของการลงทุนจากต่างประเทศประกอบ ในทั่วไปแรงจูงใจหลักเป็นตลาดที่แสวงหาซึ่งรวมถึงการขยายการเข้าถึงตลาดที่ให้การสนับสนุนการจัดจำหน่ายและการขยายช่องทางการค้า ประสิทธิภาพที่กำลังมองหาการลงทุนโดยตรงออกไปด้านนอกไม่ได้เป็นคุณลักษณะที่สำคัญขององค์กรสากลไทยแต่มันอาจจะพัฒนาในอนาคตและเป็นพื้นที่ที่มีมูลค่าการตรวจสอบ. ทรัพยากรที่กำลังมองหาการลงทุนโดยตรงจากผู้ประกอบการไทยที่มี จำกัด ในแง่ของการกระจายทางภูมิศาสตร์, การลงทุนโดยตรงของไทยออกไปมากที่สุดคือในเอเชีย ดังนั้นบริษัท ข้ามชาติไทย (บรรษัทข้ามชาติ) เป็นส่วนใหญ่ในภูมิภาคหน่วยงานและพวกเขามีบทบาทสำคัญในการเสริมสร้างการรวมกลุ่มในภูมิภาคและโลกใต้ความร่วมมือ โอกาสสำหรับคนไทยออกไปลงทุนจากต่างประเทศมีแนวโน้มที่จะได้รับการให้กำลังใจของรัฐบาลสุกของบริษัท ในไทยมากขึ้นมีความสนใจใน venturing ในต่างประเทศปรับตัวดีขึ้นในสถานการณ์ทางการเงินขององค์กรและปัจจัยภูมิภาคดึง บริษัท ไทยที่จะลงทุนในต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธุรกิจไทยเป็นสากลสำหรับเหตุผลที่แตกต่างกัน
ขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรมที่พวกเขาทำงานใน ; ปี
ประสบการณ์สากล ; ขอบเขตของเครือข่ายธุรกิจในต่างประเทศ และวัตถุประสงค์ของกิจการโดยตรงจากต่างประเทศ ใน
ทั่วไป แรงจูงใจหลักคือการแสวงหาตลาด ซึ่งรวมถึงการขยายการเข้าถึงตลาด

สนับสนุนและขยายช่องทางการค้าประสิทธิภาพการแสวงหาภายนอกไม่ได้เป็นคุณลักษณะที่สำคัญขององค์กรสากลไทย

แต่มันอาจจะพัฒนาในอนาคต และเป็นพื้นที่ที่มีมูลค่าการตรวจสอบ การแสวงหาการลงทุนโดยตรง โดยธุรกิจไทย
ทรัพยากรมีจำกัด ในแง่ของการแพร่กระจายทางภูมิศาสตร์
, ไทย จากภายนอกมากที่สุดในเอเชีย ดังนั้น บริษัท ข้ามชาติไทย

( TNCs ) ส่วนใหญ่จะเป็นภูมิภาคองค์กรและพวกเขามีบทบาทในการบูรณาการในระดับภูมิภาคและความร่วมมือ
ใต้ใต้ โอกาสสำหรับไทย outward
FDI มีแนวโน้มได้รับการสนับสนุนของรัฐบาล
สุกมากขึ้น บริษัท ไทยที่มีความสนใจในการลงทุน
ต่างประเทศ การปรับปรุงในสถานการณ์ทางการเงินขององค์กร และปัจจัยดึง
ภูมิภาคบริษัทไทยไปลงทุนในต่างประเทศ