A simple, automated test measuring

A simple, automated test measuring the ferric reduc- oxidative stress-induced tissue damage is minimized.
ing ability of plasma, the FRAP assay, is presented as However, an absolute or relative deficiency of antioxia
novel method for assessing ‘‘antioxidant power.’’ Fer- dant defenses may lead to a situation of increased oxi- ric to ferrous ion reduction at low pH causes a colored dative stress, and this may be associated with both ferrous-tripyridyltriazine complex to form. FRAP val- the causes and consequences of a variety of disorders, ues are obtained by comparing the absorbance change including coronary heart disease and cancer (6–13). at 593 nm in test reaction mixtures with those con- Tests which measure the combined antioxidant effect
taining ferrous ions in known concentration. Ab- of the nonenzymatic defenses in biological fluids may sorbance changes are linear over a wide concentration be useful in providing an index of ability to resist oxida- range with antioxidant mixtures, including plasma, tive damage (13–19). Most tests of ‘‘total antioxidant and with solutions containing one antioxidant in puri- power’’ used to date have measured the ability of fied form. There is no apparent interaction between plasma to withstand the oxidative effects of reactive antioxidants. Measured stoichiometric factors of Tro- species purposefully generated in the reaction mixture. lox, a-tocopherol, ascorbic acid, and uric acid are all Depletion of antioxidants is denoted by a change in 2.0; that of bilirubin is 4.0. Activity of albumin is very signal, such as rate of oxygen utilization (17) or chemi- low. Within- and between-run CVs are õ1.0 and õ3.0%, luminescence (16–19). Measurement of these signals respectively, at 100–1000 mmol/liter. FRAP values of
fresh plasma of healthy Chinese adults: 612–1634 requires specialized equipment, and such tests can be
mmol/liter (mean, 1017; SD, 206; n Å 141). The FRAP time-consuming as well as technically demanding. This
assay is inexpensive, reagents are simple to prepare, limits the availability of such tests and, furthermore,
results are highly reproducible, and the procedure is makes clinical evaluative studies difficult.
straightforward and speedy. The FRAP assay offers a A biological antioxidant has been defined as ‘‘any
putative index of antioxidant, or reducing, potential substance that, when present at low concentrations
of biological fluids within the technological reach of compared to those of an oxidisable substrate, signifi-
every laboratory and researcher interested in oxida- cantly delays or prevents oxidation of that substrate’’ tive stress and its effects. q 1996 Academic Press, Inc. (20). This definition is clear and covers every member
o

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบทดสอบเรื่อง อัตโนมัติวัดเสียหายเนื้อเยื่อทำให้เกิดความเครียด oxidative reduc เฟอร์ - ถูกย่อเล็กสุดกำลังความสามารถของจอพลาสม่า FRAP assay นำเสนอเป็นอย่างไรก็ตาม การขาดแบบสัมบูรณ์ หรือสัมพัทธ์ของ antioxiaวิธีนวนิยายสำหรับประเมิน ''อนุมูล '' Fer dant ป้องกันอาจนำไปสู่สถานการณ์ของ oxi ric เพิ่มเพื่อลดไอออนโลหะที่ทำให้ค่า pH ต่ำความเครียด dative สี และนี้อาจเกี่ยวข้องกับคอมเพล็กซ์ทั้งเหล็ก tripyridyltriazine แบบฟอร์ม FRAP วาล - สาเหตุและผลกระทบของโรค ues จะได้รับ โดยการเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลง absorbance ที่รวมถึงโรคมะเร็ง (6-13) ที่ 593 nm ในน้ำยาผสมปฏิกิริยาทดสอบกับเหล่ากงทดสอบที่วัดผลรวมสารต้านอนุมูลอิสระtaining เหล็กกันในความเข้มข้นที่รู้จัก Ab-ของป้องกัน nonenzymatic ในการ sorbance ของเหลวชีวภาพอาจเปลี่ยนแปลงเป็นเชิงเส้นมากเข้มข้นมากมายเป็นประโยชน์ในการให้ดัชนีของความสามารถในการต้านทาน oxida แบบช่วงกับน้ำยาผสมสารต้านอนุมูลอิสระ พลาสมารวม tive เสียหาย (13-19) ทดสอบส่วนใหญ่ของ '' รวมสารต้านอนุมูลอิสระและ ด้วยโซลูชั่นที่ประกอบด้วยสารต้านอนุมูลอิสระหนึ่งในริพลังงาน '' ใช้วันมีวัดความสามารถของฟอร์มฟอง ไม่โต้ตอบไม่ชัดเจนระหว่างพลาสมาทนต่อผลกระทบของสารต้านอนุมูลอิสระปฏิกิริยา oxidative วัดปัจจัย stoichiometric สร้างทุกส่วนผสมปฏิกิริยาชนิด Tro lox, a tocopherol กรดแอสคอร์บิค และกรดยูริกจะสามารถระบุการลดลงของทั้งหมดของสารต้านอนุมูลอิสระ โดยการเปลี่ยนแปลงใน 2.0 ของ bilirubin เป็น 4.0 กิจกรรมของ albumin เป็นสัญญาณมาก เช่นอัตราการใช้ออกซิเจน (17) หรือ chemi ต่ำ ภายใน และระหว่างรัน CVs คือ õ1.0 และ õ3.0%, luminescence (16-19) วัดเหล่านี้ตามลำดับ สัญญาณที่ 100 – 1000 mmol/ลิตร ค่า FRAPพลาสมาสดของผู้ใหญ่สุขภาพจีน: 612 – 1634 ต้องใช้อุปกรณ์พิเศษ และทดสอบดังกล่าวได้mmol/ลิตร (เฉลี่ย 1017 SD, 206 n Å 141) FRAP ที่ใช้เวลานานและเรียกร้องทางเทคนิค นี้วิเคราะห์ราคาไม่แพง reagents ได้อย่างจำกัดเพื่อเตรียมความพร้อม ความพร้อมของการทดสอบดังกล่าว และ นอกจาก นี้ผลลัพธ์จะจำลองสูง และขั้นตอนจะทำให้ศึกษาทางคลินิก evaluative ยากตรงไปตรงมา และรวดเร็ว ทดสอบ FRAP เสนอได้รับการต้านอนุมูลอิสระชีวภาพ A '' ใด ๆดัชนี putative ของสารต้านอนุมูลอิสระ ลดลง อาจเกิดสารที่ เมื่อปัจจุบันที่ความเข้มข้นต่ำของของเหลวทางชีวภาพภายในเทคโนโลยีการเข้าถึงของเปรียบเทียบการ oxidisable พื้นผิว ความ -ทุกห้องปฏิบัติการและนักวิจัยสนใจ oxida - cantly ความล่าช้า หรือป้องกันการเกิดออกซิเดชันของพื้นผิวนั้น '' tive ความเครียดและผลการ q 1996 วิชาการกด Inc. (20) นิยามนี้เป็นที่ชัดเจน และครอบคลุมทุกคนo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ง่ายอัตโนมัติทดสอบวัดออกซิเดชัน ferric reduc- ความเครียดที่เกิดความเสียหายของเนื้อเยื่อจะลดลง.
ไอเอ็นจีสามารถของพลาสม่าทดสอบ FRAP ที่จะนำเสนอเป็น แต่ขาดแน่นอนหรือญาติของ antioxia
วิธีการใหม่สำหรับการประเมิน '' พลังสารต้านอนุมูลอิสระ. 'การป้องกัน Dant Fer- อาจนำไปสู่สถานการณ์ของการเพิ่มขึ้น oxi- ริคไปสู่การลดไอออนเหล็กที่ pH ต่ำทำให้เกิดความเครียดรกสีและนี้อาจจะเกี่ยวข้องกับทั้งความซับซ้อนเหล็ก-tripyridyltriazine ในรูปแบบ FRAP val- สาเหตุและผลกระทบของความหลากหลายของความผิดปกติ, UES จะได้รับโดยการเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงการดูดกลืนแสงรวมทั้งโรคหลอดเลือดหัวใจและโรคมะเร็ง (6-13) ที่ 593 นาโนเมตรผสมปฏิกิริยาทดสอบที่มีการทดสอบอย่างต่อผู้ที่วัดผลรวมสารต้านอนุมูลอิสระ
ในประเด็นไอออนเหล็กในความเข้มข้นที่รู้จักกัน AB- ในการป้องกัน nonenzymatic ในของเหลวทางชีวภาพอาจ sorbance เปลี่ยนแปลงเชิงเส้นในช่วงความเข้มข้นกว้างจะมีประโยชน์ในการให้ดัชนีความสามารถในการต้านทานช่วง oxida- ผสมกับสารต้านอนุมูลอิสระรวมทั้งพลาสม่าความเสียหายเชิง (13-19) การทดสอบส่วนใหญ่ '' รวมและสารต้านอนุมูลอิสระที่มีโซลูชั่นที่มีสารต้านอนุมูลอิสระในอำนาจ puri- '' ใช้วันที่ได้วัดความสามารถในรูปแบบของกระแสไฟ ไม่มีปฏิสัมพันธ์ระหว่างพลาสม่าที่เห็นได้ชัดในการทนต่อผลกระทบของสารต้านอนุมูลอิสระ oxidative ปฏิกิริยาคือ วัดปัจจัยทางทฤษฎีของสายพันธุ์ Tro- สร้างเด็ดเดี่ยวในการผสมปฏิกิริยา ปลาแซลมอนรมค, โทโคฟีรอ, วิตามินซีและกรดยูริคจะพร่องสารต้านอนุมูลอิสระทั้งหมดจะถูกแสดงโดยการเปลี่ยนแปลงใน 2.0; ของบิลิรูบินเป็น 4.0 กิจกรรมของโปรตีนชนิดหนึ่งเป็นสัญญาณมากเช่นอัตราการใช้ออกซิเจน (17) หรือ chemi- ต่ำ Within- ประวัติและระหว่างทำงานเป็นõ1.0และõ3.0% เรืองแสง (16-19) การวัดสัญญาณเหล่านี้ตามลำดับที่ 100-1000 มิลลิโมล / ลิตร ค่า FRAP ของ
พลาสม่าสดของผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดีจีน: 612-1634 ต้องใช้อุปกรณ์พิเศษและการทดสอบดังกล่าวจะมี
มิลลิโมล / ลิตร (หมายถึง 1017; SD, 206; n Å 141) ใช้เวลานานเช่นเดียวกับการเรียกร้องทางเทคนิค FRAP นี้
มีราคาไม่แพงทดสอบน้ำยาที่ง่ายต่อการเตรียมความพร้อม จำกัด พร้อมของการทดสอบดังกล่าวและนอกจากนี้
ผลที่เที่ยงตรงสูงและขั้นตอนจะทำให้การศึกษาทางคลินิกประเมินยาก.
ตรงไปตรงมาและรวดเร็ว ทดสอบ FRAP มีสารต้านอนุมูลอิสระทางชีวภาพได้รับการกำหนดให้เป็น '' ใด ๆ
ดัชนีสมมุติของสารต้านอนุมูลอิสระหรือการลดสารที่มีศักยภาพที่เมื่ออยู่ในที่ความเข้มข้นต่ำ
ของของเหลวทางชีวภาพในการเข้าถึงเทคโนโลยีของเมื่อเทียบกับพื้นผิว oxidisable, signifi-
ทุกห้องปฏิบัติการและนักวิจัยที่สนใจใน oxida- ความล่าช้าอย่างมีหรือจะช่วยป้องกันการเกิดออกซิเดชันของสารตั้งต้นที่ '' ความเครียดเชิงและผลกระทบของมัน คิว 1996 นักวิชาการสื่อมวลชน, Inc (20) คำนิยามนี้เป็นที่ชัดเจนและครอบคลุมสมาชิกทุกคน
o

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ง่าย , อัตโนมัติทดสอบวัด reduc - ออกซิเดชันเฟอร์ stress-induced เนื้อเยื่อที่เสียหายน้อยที่สุด
ความสามารถไอเอ็นจีของพลาสม่า , VDO โดยเสนอเป็นส่วนสมบูรณ์หรือญาติขาดวิธีการใหม่ในการประเมิน antioxia
' 'antioxidant อำนาจ' ' เฟย์ - ป้องกัน dant อาจนำไปสู่สถานการณ์ที่เพิ่มขึ้น oxi - ริคให้เฟอร์รัสอิออนลดลงเมื่อ pH ต่ำทำให้เกิดสีความเครียดจตุตถี , และนี้อาจจะเกี่ยวข้องกับทั้งเหล็ก tripyridyltriazine ซับซ้อนในรูปแบบ VDO Val - สาเหตุและผลกระทบของความหลากหลายของความผิดปกติใช้ได้โดยการเปรียบเทียบค่าการดูดกลืนแสงเปลี่ยนแปลง ได้แก่ โรคหลอดเลือดหัวใจ และโรคมะเร็ง ( 6 – 13 )ที่ 593 nm ในการทดสอบปฏิกิริยาผสมกับคอน - การทดสอบซึ่งวัดรวมสารต้านอนุมูลอิสระไอออนโลหะในผล
TAINING รู้จักสมาธิ AB - ป้องกัน nonenzymatic ในของเหลวชีวภาพอาจ sorbance เปลี่ยนเป็นเส้นตรงผ่านความเข้มข้นกว้างเป็นประโยชน์ในการให้ดัชนีความสามารถในการต้านทาน oxida - ช่วงที่มีสารต้านอนุมูลอิสระผสมรวมทั้งพลาสม่า , ความเสียหาย tive ( 13 - 19 )ส่วนใหญ่การทดสอบ ' 'total สารต้านอนุมูลอิสระ และด้วยโซลูชั่นที่มีสารต้านอนุมูลอิสระในปูริ - พลังงาน ' ' เคยคบได้วัดความสามารถของ fied แบบฟอร์ม ไม่มีความปฏิสัมพันธ์ระหว่างพลาสมาทนต่อผลกระทบของปฏิกิริยาออกซิเดชันที่สารต้านอนุมูลอิสระ วัดอัตราส่วนองค์ประกอบของ TRO - ชนิดตั้งใจสร้างขึ้นในปฏิกิริยาผสม ปลาแซลมอนรมควัน , ทั้งนี้ , วิตามินซี ,และกรดยูริกมีการพร่องของสารต้านอนุมูลอิสระคือ แทน โดยการเปลี่ยนแปลงใน 2.0 ; ของ bilirubin 4.0 กิจกรรมของอัลบูมินเป็นสัญญาณ เช่น อัตราการใช้ออกซิเจน ( 17 ) หรือ เคมี - ต่ำ ภายในและระหว่างวิ่ง CVS เป็นõ 1.0 และõ 3.0 % เรืองแสง ( 16 – 19 ) การวัดสัญญาณเหล่านี้ตามลำดับที่ 100 – 1 , 000 มิลลิโมล / ลิตร ค่า VDO ของ
พลาสมาสดของผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดี : จีน612 - ที่ต้องใช้อุปกรณ์พิเศษและการทดสอบดังกล่าวสามารถ
มิลลิโมล / ลิตร ( ค่าเฉลี่ย , 1017 ; SD , 206 ; n • 141 ) VDO ที่ใช้เวลานาน รวมทั้งเทคนิคที่เรียกร้อง วิธีนี้
ไม่แพง เพื่อจะง่ายต่อการเตรียมความพร้อม ลิมิต ความพร้อมของการทดสอบดังกล่าวแล้ว นอกจากนี้ ผลเป็นอย่างสูง
) และกระบวนการทางคลินิกเพื่อการศึกษา
ทำให้ยากตรงไปตรงมาและรวดเร็ว ส่วน VDO วิธีเสนอสารสารต้านอนุมูลอิสระได้นิยามเป็น ' 'any
นอกจากนี้ดัชนีของสารต้านอนุมูลอิสระหรือสารลดศักยภาพ เมื่อปัจจุบันที่ความเข้มข้นต่ำ
ของของเหลวชีวภาพภายในเทคโนโลยีการเข้าถึงของเปรียบเทียบกับของพื้นผิว oxidisable signifi -
,ทุกปฏิบัติการและนักวิจัยที่สนใจใน oxida - ลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อความล่าช้าหรือป้องกันการเกิดออกซิเดชันของที่พื้นผิว ' ' tive ความเครียดและผลกระทบของมัน Q 1996 วิชาการกด , Inc . ( 20 ) คำนิยามนี้เป็นที่ชัดเจนและครอบคลุมสมาชิกทุกคน
o