Minwoo: The traditional Korean fami

Minwoo: The traditional Korean family consisted of generations of extended family living together. This meant that grandparents, parents, and children all lived together. So when a child was born in the family, parents as well as grandparents took part in raising the baby. This type of family formation started to change after the 1960s as industrialization and urbanization took place. In other words, nuclear families became the norm with only parents and unmarried children living together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Minwoo: ครอบครัวเกาหลีแบบดั้งเดิมประกอบด้วยรุ่นของครอบครัวขยายที่อาศัยอยู่ร่วมกัน นี้หมายถึง ว่า ปู่ย่าตายาย ผู้ปกครอง และเด็กทั้งหมดอาศัยอยู่ด้วยกัน ดังนั้น เมื่อเด็กเกิดในครอบครัว พ่อแม่รวมทั้งปู่ย่าตายายเอาส่วนหนึ่งในการเลี้ยงทารก จัดสร้างครอบครัวชนิดนี้เริ่มเปลี่ยนหลังจากปี 1960 เป็นทวีความรุนแรงมาก และเกิดขึ้นเป็น ในคำอื่น ๆ ครอบครัวนิวเคลียร์กลายเป็น ปกติ โดยเฉพาะผู้ปกครองและเด็กโสดที่อาศัยอยู่ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มินอู: ครอบครัวเกาหลีแบบดั้งเดิมประกอบด้วยรุ่นของครอบครัวที่อาศัยอยู่ร่วมกันขยาย นั่นหมายความว่าปู่ย่าตายายพ่อแม่และเด็กอาศัยอยู่ด้วยกัน ดังนั้นเมื่อเด็กเกิดในครอบครัวที่พ่อแม่ผู้ปกครองเช่นเดียวกับปู่ย่าตายายมามีส่วนร่วมในการระดมทารก ประเภทของการสร้างครอบครัวนี้เริ่มเปลี่ยนไปหลังจากที่ปี 1960 เป็นอุตสาหกรรมและกลายเป็นเมืองที่เกิดขึ้น ในคำอื่น ๆ ครอบครัวนิวเคลียร์กลายเป็นบรรทัดฐานกับผู้ปกครองเท่านั้นที่ยังไม่ได้แต่งงานและเด็กที่อาศัยอยู่ด้วยกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มินอู : ครอบครัวเกาหลีแบบดั้งเดิมประกอบด้วยรุ่นของครอบครัวอยู่ด้วยกัน นี้หมายถึง ปู่ ย่า ตา ยาย พ่อแม่ และเด็กทั้งหมดอาศัยอยู่ด้วยกัน ดังนั้น เมื่อลูกเกิดในครอบครัว รวมทั้งปู่ ย่า ตา ยาย มีส่วนร่วมในการเลี้ยงลูก เกิดในครอบครัวประเภทนี้เริ่มเปลี่ยนไปหลังจากปี 1960 เป็นอุตสาหกรรมและการขยายตัวของเมืองเกิดขึ้นในคำอื่น ๆที่ครอบครัวนิวเคลียร์เป็นบรรทัดฐานกับผู้ปกครองเท่านั้น และที่ยังเด็กอยู่ด้วยกัน