Peet’s Coffee & Tea, one of the ori

Peet’s Coffee & Tea, one of the originators of America’s handcrafted coffee movement of the 1960s, tapped Pavement to create the brand and packaging for its new line of ready-to-drink cold brew coffee. With the launch coinciding with Peet’s 50th anniversary celebration, the design had to pay homage to their long brand heritage of craftsmanship and innovation. The challenge for Pavement was to instantly inspire consumer recognition of Peet’s long-standing brand aesthetic while attracting new millennial customers. Utilizing a hand-drawn logo, confident colors, and an overall package design that reflects the simplicity, sophistication and passion behind the iconic name, Pavement helped Peet’s announce to new consumers and hardcore “Peetniks” alike that this seminal coffee company has redefined coffee drinking yet again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาแฟและชา หนึ่งในผู้ริเริ่มการเคลื่อนไหวมือกาแฟในอเมริกาของปี 1960 ของ Peet เคาะพื้นเพื่อสร้างแบรนด์และบรรจุภัณฑ์สำหรับบรรทัดใหม่ของกาแฟพร้อมดื่มเย็น brew เปิดตัว coinciding กับของ Peet ฉลองครบรอบ 50 การออกแบบมีการสักการะมรดกของพวกเขายาวแบรนด์งานฝีมือและนวัตกรรม ความท้าทายของถนนได้แรงบันดาลใจให้ผู้บริโภครับรู้ของ Peet ยาวนานแบรนด์ความงามในขณะที่ดึงดูดลูกค้า millennial ใหม่ทันที ใช้โลโก้วาด สีมั่นใจ และออกแบบแพคเกจโดยรวมที่สะท้อนถึงความเรียบง่าย ความซับซ้อน และหลงใหลชื่อสัญลักษณ์ ทางเท้าช่วย Peet ของประกาศผู้บริโภคใหม่และไม่ยอมใครง่าย ๆ "Peetniks" เหมือนบริษัทบรรลุกาแฟนี้มีนิยามใหม่กาแฟดื่มอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คัมปะนีของชาและกาแฟซึ่งเป็นหนึ่งในผู้คิดค้นของการเคลื่อนไหวกาแฟของอเมริกาในแบบฉบับของปี 1960 เคาะทางเท้าในการสร้างแบรนด์และบรรจุภัณฑ์สำหรับบรรทัดใหม่ของพร้อมดื่มกาแฟชงเย็น ด้วยการเปิดตัวประจวบกับการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีคัมปะนีของการออกแบบที่มีเพื่อสักการะมรดกแบรนด์ของพวกเขายาวของงานฝีมือและนวัตกรรม ความท้าทายสำหรับทางเท้าทันทีสร้างแรงบันดาลใจการรับรู้ของผู้บริโภคยาวนานความงามแบรนด์คัมปะนีในขณะที่การดึงดูดลูกค้าใหม่พันปี ใช้โลโก้มือวาดสีมีความมั่นใจและการออกแบบบรรจุภัณฑ์โดยรวมที่สะท้อนให้เห็นถึงความเรียบง่ายความซับซ้อนและความรักหลังชื่อสัญลักษณ์ทางเท้าช่วย Peet ของประกาศให้กับผู้บริโภคใหม่และไม่ยอมใครง่ายๆ "Peetniks" เหมือนกันดื่มกาแฟว่า บริษัท กาแฟแห่งนี้น้ำเชื้อมีนิยามใหม่ อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาแฟและชาพิต หนึ่งในผู้สร้างของอเมริกาที่ กาแฟ การเคลื่อนไหวของปี 1960 , เจาะพื้นเพื่อสร้างแบรนด์และบรรจุภัณฑ์ของบรรทัดใหม่ของพร้อมเครื่องดื่มเย็นชงกาแฟ ด้วยการเปิดตัวประจวบกับพิตครบรอบ 50 ปีของการเฉลิมฉลอง , การออกแบบที่ต้องแสดงความเคารพมรดกแบรนด์ระยะยาวของฝีมือ และนวัตกรรมของพวกเขา ความท้าทายสำหรับตามไปทันที สร้างแรงบันดาลใจ การรับรู้ของผู้บริโภคแบรนด์ความงามในขณะที่พิตอันยาวนานของการดึงดูดลูกค้าใหม่ เกี่ยวกับช่วงเวลาหนึ่งพันปี โดยใช้มือวาดโลโก้ มั่นใจ สี และแพคเกจโดยรวมการออกแบบที่สะท้อนให้เห็นถึงความเรียบง่าย งดงาม และกิเลสที่อยู่เบื้องหลังชื่อสัญลักษณ์ทางเท้าช่วยพิตก็ประกาศให้ผู้บริโภคใหม่และฮาร์ดคอร์ " peetniks " เหมือนกันว่า บริษัท นี้กาแฟอสุจิมี redefined ดื่มกาแฟอีกแล้ว