I am very skilled at using computer

I am very skilled at using computer programs such as Adobe Photoshop, Adobe Flash Player and AutoCAD which I have used since I studied at the Faculty of Architecture. All of the above-mentioned programs are usually used to edit my work.
Besides being good at the computer programs, I also do well on plating football. I have played for the faculty’s team since I was a first year student. Now, I am also a junior team’s coach.
Personally, my strength is being organized. My teacher sometimes says I pay much attention to detail in works because I always think about residents living in houses or building designed by myself. Anyway, I cannot stand doing same things without using initiative. I always try something new. For example, I used to try inventing a robot though it did not work.
Now, I guarantee that my graphic design skills at architecture have been improved enough. I am ready for new challenges and look forward to working with a great company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมมีทักษะมากที่ใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์เช่น Adobe Photoshop, Adobe Flash Player และ AutoCAD ที่ใช้ตั้งแต่ผมเรียนที่คณะสถาปัตยกรรม โปรแกรมดังกล่าวข้างต้นทั้งหมดมักจะใช้ในการแก้ไขงาน นอกเหนือจากโปรแกรมคอมพิวเตอร์ ฉันยังทำได้ดีในฟุตบอลชุบ ฉันได้เล่นทีมคณะตั้งแต่ผมเป็นนักศึกษาปีแรก ตอนนี้ ฉันยังโค้ชของทีมจูเนียร์ ส่วนตัว ความแข็งแรงของฉันจะถูกจัด บางครั้งครูของฉันกล่าวว่า ฉันสนใจมากกับรายละเอียดในการทำงาน เพราะผมคิดเสมอเกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยที่อาศัยอยู่ในบ้าน หรืออาคารที่ออกแบบ ด้วยตนเอง อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถยืนทำสิ่งเดียวกันโดยไม่ต้องใช้ความคิดริเริ่ม ฉันพยายามสิ่งใหม่ ตัวอย่างเช่น เคยลองประดิษฐ์หุ่นยนต์แม้ว่าจะไม่ทำงาน ตอนนี้ ฉันรับประกันว่า ได้รับการพัฒนาทักษะการออกแบบกราฟิกของฉันที่สถาปัตยกรรมพอ ผมพร้อมสำหรับความท้าทายใหม่ และหวังว่าจะทำงานกับบริษัทดีเยี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมมีฝีมือมากในการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์เช่น Adobe Photoshop, Adobe Flash Player และ AutoCAD ซึ่งฉันได้ใช้ตั้งแต่ผมเรียนที่คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ ทั้งหมดของโปรแกรมดังกล่าวข้างต้นมักจะใช้ในการแก้ไขการทำงานของฉัน.
นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งที่ดีที่โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ฉันยังทำดีในฟุตบอลชุบ ผมได้เล่นให้กับทีมคณาจารย์ตั้งแต่ผมยังเป็นนักศึกษาปีแรก ตอนนี้ผมยังโค้ชทีมจูเนียร์.
ส่วนตัวความแข็งแรงของฉันจะถูกจัด ครูของฉันบอกว่าบางครั้งผมให้ความสนใจมากในรายละเอียดในการทำงานเพราะฉันมักจะคิดเกี่ยวกับประชาชนที่อาศัยอยู่ในบ้านหรืออาคารได้รับการออกแบบด้วยตัวเอง อย่างไรก็ตามผมไม่สามารถยืนทำสิ่งเดียวกันโดยไม่ต้องใช้ความคิดริเริ่ม ฉันมักจะลองสิ่งใหม่ ๆ ตัวอย่างเช่นผมเคยลองประดิษฐ์หุ่นยนต์แม้ว่ามันจะไม่ได้ทำงาน.
ตอนนี้ผมรับประกันได้ว่าทักษะการออกแบบกราฟิกของฉันที่สถาปัตยกรรมได้รับการปรับปรุงพอ ผมพร้อมสำหรับความท้าทายใหม่และหวังว่าจะทำงานกับ บริษัท ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมีทักษะในการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ เช่น Adobe Photoshop , Adobe Flash Player และ AutoCAD ซึ่งผมได้ใช้ตั้งแต่ผมเรียนที่คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ ทั้งหมดของโปรแกรมดังกล่าวมักจะใช้ในการแก้ไขงานนอกจากจะเก่งคอมพิวเตอร์โปรแกรม ผมยังทำได้ดีในการชุบ ฟุตบอล ผมได้เล่นให้กับทีมของคณะ ตั้งแต่ยังเป็นนักศึกษาปี 1 ตอนนี้ผมยังเป็นรุ่นน้อง โค้ชของทีมโดยส่วนตัวแล้ว พลังของฉันจะถูกจัดระเบียบ ครูก็บอกว่าผมสนใจรายละเอียดในงาน เพราะผมคิดเสมอเกี่ยวกับการอาศัยอยู่ในบ้านหรืออาคารที่ออกแบบเอง ยังไงก็ตาม ผมไม่สามารถทำอะไรกันได้โดยไม่ต้องใช้ความคิดริเริ่ม ผมชอบลองอะไรใหม่ๆ ตัวอย่าง ผมเคยลองประดิษฐ์หุ่นยนต์ แต่มันไม่ทำงานตอนนี้ ผมรับประกันว่า ผมออกแบบสถาปัตยกรรมทักษะที่ได้รับการปรับปรุงแล้ว ผมพร้อมสำหรับความท้าทายใหม่ และมองไปข้างหน้าเพื่อทำงานกับบริษัทที่ยิ่งใหญ่