She went up.Good-day, Jeanne.The ot

She went up.
Good-day, Jeanne.
The other, astonished to be familiarly addressed by this plain good-wife, did not recognize her at all, and stammered:
But madame! I do not know You must have mistaken.
No. I am mathilde Loisel
Her friend uttered a cry.
Oh my poor Mathilde! How you are changed!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอขึ้นไปดีวัน ฌองอื่น ๆ ตะลึงงันเพื่อ familiarly ที่ระบุ โดยดีภรรยานี้ธรรมดา ไม่รู้จักเธอเลย และ stammered:แต่มาดาม ฉันไม่รู้ว่า คุณต้องมีดาวตามปกติหมายเลขผม mathilde Loiselเพื่อนของเธอพูดเป็นร้องไห้โอ้ ฉัน Mathilde ดี ว่าคุณมีการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอเดินขึ้น
ดีวันจีนน์
อื่น ๆ ประหลาดใจที่ได้รับการแก้ไขกันเองตามนี้ธรรมดาที่ดีภรรยาไม่รู้จักเธอเลยและตะกุกตะกัก:
แต่แหม่ม! ผมไม่ทราบว่าคุณต้องมีการเข้าใจผิด
ที่ ผมแมธิลด์ Loisel
เพื่อนของเธอเปล่งเสียงร้อง
โอ้ดีแมธิลด์ของฉัน! วิธีการที่คุณมีการเปลี่ยนแปลง!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอขึ้นไป

ดีวัน จีน อื่น ๆ , ประหลาดใจเป็นอย่างคุ้นเคยเป็นภรรยาที่ดีนี้ธรรมดา ไม่ได้รู้จักเธอเลย และแค่พูดตะกุกตะกัก :
แต่มาดาม ! ฉันไม่รู้ว่าคุณคงเข้าใจผิดแล้ว ผม loisel

ไม่ล เพื่อนของเธอพูดร้องไห้ .
อ้อลที่น่าสงสารของฉัน วิธีที่คุณจะเปลี่ยนไป !