Formalization of life saving treatm

Formalization of life saving treatments[edit]
During the late 18th century, drowning as a cause of death was a major concern amongst the population. In 1767, a society for the preservation of life from accidents in water was started in Amsterdam, and in 1773, physician William Hawes began publicizing the power of artificial respiration as means of resuscitation of those who appeared drowned. This led to the formation, in 1774, of the Society for the Recovery of Persons Apparently Drowned, later the Royal Humane Society, who did much to promote resuscitation.[7][8]

Napoleon's surgeon, Baron Dominique-Jean Larrey, is credited with creating an ambulance corps (the ambulance volantes), which included medical assistants, tasked to administer first aid in battle.

In 1859 Jean-Henri Dunant witnessed the aftermath of the Battle of Solferino, and his work led to the formation of the Red Cross, with a key stated aim of "aid to sick and wounded soldiers in the field".[6] The Red Cross and Red Crescent are still the largest provider of first aid worldwide.[9]


Esmarch bandage showing soldiers how to perform first aid
In 1870, Prussian military surgeon Friedrich von Esmarch introduced formalized first aid to the military, and first coined the term "erste hilfe" (translating to 'first aid'), including training for soldiers in the Franco-Prussian War on care for wounded comrades using pre-learnt bandaging and splinting skills, and making use of the Esmarch bandage which he designed.[3] The bandage was issued as standard to the Prussian combatants, and also included aide-memoire pictures showing common uses.

In 1872, the Order of Saint John of Jerusalem in England changed its focus from hospice care, and set out to start a system of practical medical help, starting with making a grant towards the establishment of Britain's first ambulance service. This was followed by creating its own wheeled transport litter in 1875 (the St John Ambulance), and in 1877 established the St John Ambulance Association (the forerunner of modern day St John Ambulance) "to train men and women for the benefit of the sick and wounded".[10]

Also in Britain, Surgeon-Major Peter Shepherd had seen the advantages of von Esmarch's new teaching of first aid, and introduced an equivalent programme for the British Army, and so being the first user of "first aid for the injured" in English, disseminating information through a series of lectures. Following this, in 1878, Shepherd and Colonel Francis Duncan took advantage of the newly charitable focus of St John,[3] and established the concept of teaching first aid skills to civilians. The first classes were conducted in the hall of the Presbyterian school in Woolwich (near Woolwich barracks where Shepherd was based) using a comprehensive first aid curriculum.

First aid training began to spread through the British Empire through organisations such as St John, often starting, as in the UK, with high risk activities such as ports and railways.[11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Formalization ชีวิตประหยัดรักษา [แก้ไข]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 จมเป็นสาเหตุการตายถูกกังวลสำคัญท่ามกลางประชากร ในปีพ.ศ. 2310 สังคมเพื่อการอนุรักษ์ของชีวิตจากอุบัติเหตุทางน้ำเริ่มต้นที่อัมสเตอร์ดัม และในเมืองพะเยา แพทย์วิลเลียม Hawes เริ่มเผยพลังของประดิษฐ์หายใจเป็นวิธีการ resuscitation ผู้ที่ปรากฏเพชฌฆาต นี้นำไปสู่การก่อตัว ใน 1774 สังคมสำหรับการกู้คืนของท่านเห็นได้ชัดว่าจม ในภายหลังสังคมมนุษยธรรมรอยัล ที่ไม่มากเพื่อส่งเสริมการ resuscitation [7] [8]ศัลยแพทย์ของนโปเลียน บารอนโดมินิค Jean Larrey เครดิตสร้างหน่วยรถพยาบาล (รถพยาบาล volantes), ซึ่งรวมผู้ช่วยแพทย์ รับมอบหมายให้ดูแลปฐมพยาบาลในการต่อสู้ในปี 1859 แสฌ็องเห็นผลพวงของสงคราม Solferino และงานของเขาที่นำไปสู่การก่อตัวของกาชาด มีเป้าหมายระบุคีย์ "ช่วยให้ทหารได้รับบาดเจ็บ และป่วยในฟิลด์" [6] กาชาดและเครสสีแดงได้ยังผู้ให้บริการปฐมพยาบาลทั่วโลกที่ใหญ่ที่สุด [9]แสดงแผล Esmarch soldiers วิธีการปฐมพยาบาลศาสตร์ แพทย์ทหาร Prussian ฟรีดริชฟอน Esmarch แนะนำอย่างเป็นทางการปฐมพยาบาลทหาร และก่อน จังหวะคำ "erste hilfe" (แปลให้ 'ปฐม') ฝึกอบรมรวมทั้งทหารในสงคราม-ปรัสเซียในการดูแลสำหรับเพื่อนร่วมงานได้รับบาดเจ็บที่ใช้ก่อนเรียนรู้ทักษะสัมผัสพันแผล และ splinting และใช้ผ้าพันแผล Esmarch ซึ่งเขาออกแบบมา [3] แผลออกเป็นมาตรฐานให้พลรบ Prussian และรวมรูปภาพ aide-memoire แสดงการใช้งานทั่วไปเนียร์ช การสั่งของเซนต์จอห์นของเยรูซาเล็มในอังกฤษเปลี่ยนโฟกัสของจาก hospice ดูแล และกำหนดเริ่มปฏิบัติช่วยเหลือทางการแพทย์ ระบบการเริ่มต้นการให้เงินช่วยเหลือไปยังจัดบริการรถพยาบาลแรกของสหราชอาณาจักร นี้ด้วยการสร้างแคร่ขนส่งล้อตัวเองใน 1875 (รถพยาบาลเซนต์จอห์น), และใน 1877 ก่อตั้งสมาคมรถพยาบาลเซนต์จอห์น (คิวของสมัยรถพยาบาลเซนต์จอห์น) "การรถไฟชายและหญิงเพื่อประโยชน์ของการป่วย และได้รับบาดเจ็บ" [10]ยัง ในสหราชอาณาจักร วิชาแพทย์ปีเตอร์คนเลี้ยงแกะเห็นข้อดีของการสอนการปฐมพยาบาลที่ฟอน Esmarch ใหม่ และแนะนำหลักสูตรเทียบเท่าในกองทัพอังกฤษ และดังนั้น ถูกผู้ใช้คนแรกของ "การปฐมพยาบาลสำหรับการบาดเจ็บ" ในภาษาอังกฤษ การเผยแพร่ข้อมูลผ่านชุดของบรรยาย ต่อนี้ 1878 คนเลี้ยงแกะและดันแคนฟรานซิสพันเอาประโยชน์ของโฟกัสใหม่กุศลของเซนต์จอห์น, [3] และสร้างแนวคิดการสอนทักษะการปฐมพยาบาลการพลเรือน ชั้นแรกได้ดำเนินการในหอประชุมของโรงเรียนรแตสนีย์ (ใกล้ค่ายทหารนีย์ที่คนเลี้ยงแกะขึ้น) โดยใช้หลักสูตรการปฐมพยาบาลครอบคลุมการฝึกอบรมปฐมพยาบาลเริ่มแพร่กระจายผ่านจักรวรรดิอังกฤษผ่านองค์กรเช่นเซนต์จอห์น มักจะเริ่มต้น ในสหราชอาณาจักร มีกิจกรรมความเสี่ยงสูงเช่นพอร์ตและรถไฟ [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

formalization ของการรักษาช่วยชีวิต [แก้ไข]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18, การจมน้ำเป็นสาเหตุของการตายเป็นความกังวลหลักในหมู่ประชากร 1767 ในสังคมเพื่อรักษาชีวิตจากการเกิดอุบัติเหตุในน้ำเริ่มต้นในอัมสเตอร์ดัมและใน 1773 แพทย์วิลเลียมฮาร์เวสเริ่มเผยแพร่พลังของการหายใจเป็นวิธีการช่วยชีวิตของผู้ที่ปรากฏจมน้ำตาย นี้นำไปสู่การก่อตัวใน 1774 ของสมาคมเพื่อการกู้คืนของบุคคลที่เห็นได้ชัดว่าจมภายหลังสมาคมมนุษยธรรมที่ไม่มากที่จะส่งเสริมการช่วยชีวิต. [7] [8] ศัลยแพทย์ของนโปเลียนบารอน Dominique-Jean Larrey เป็นเครดิต กับการสร้างคณะพยาบาล (Volantes รถพยาบาล) ซึ่งรวมถึงผู้ช่วยแพทย์มอบหมายให้ดูแลการปฐมพยาบาลในการสู้รบ. ในปี 1859 ฌองอังรีดูนังต์ร่วมเป็นสักขีพยานผลพวงของการต่อสู้ของ Solferino และงานของเขานำไปสู่การก่อตัวของกาชาด ด้วยจุดมุ่งหมายที่สำคัญที่ระบุไว้ของ "ความช่วยเหลือที่จะป่วยและทหารที่ได้รับบาดเจ็บในสนาม". [6] สภากาชาดและสภาเสี้ยววงเดือนแดงยังคงเป็นผู้ให้บริการที่ใหญ่ที่สุดของการปฐมพยาบาลที่ทั่วโลก. [9] ผ้าพันแผล Esmarch ทหารแสดงวิธีการดำเนินการปฐมพยาบาลในปี 1870 ปรัสเซียนศัลยแพทย์ทหารฟรีดริชฟอน Esmarch แนะนำอย่างเป็นทางการปฐมพยาบาลที่จะให้ทหารและประกาศเกียรติคุณแรกคำว่า "erste Hilfe" (แปลเป็น 'ปฐมพยาบาล) รวมทั้งการฝึกอบรมสำหรับทหารในสงครามฝรั่งเศสปรัสเซียในการดูแลผู้ที่ได้รับบาดเจ็บสหาย ใช้แผลก่อนได้เรียนรู้และทักษะดามและการใช้ผ้าพันแผล Esmarch ซึ่งเขาได้รับการออกแบบ. [3] ผ้าพันแผลออกมาเป็นมาตรฐานในการศึกปรัสเซียและยังรวมถึงภาพช่วย-Memoire แสดงใช้กัน. ใน 1872, การสั่งซื้อ นักบุญจอห์นแห่งเยรูซาเล็มในอังกฤษเปลี่ยนโฟกัสจากการดูแลที่บ้านพักรับรองและออกไปเริ่มต้นระบบการปฏิบัติความช่วยเหลือทางการแพทย์ที่เริ่มต้นด้วยการทำทุนต่อการจัดตั้งของการให้บริการรถพยาบาลคนแรกของอังกฤษ นี้ตามมาด้วยการสร้างการขนส่งครอกล้อของตัวเองในปี 1875 (St John Ambulance) และใน 1877 จัดตั้งขึ้นรถพยาบาลเซนต์จอห์นสมาคม (บรรพบุรุษของวันที่ทันสมัย ​​St John Ambulance) "ในการฝึกอบรมทั้งชายและหญิงเพื่อประโยชน์ของผู้ป่วย และได้รับบาดเจ็บ ". [10] นอกจากนี้ในสหราชอาณาจักรศัลยแพทย์ใหญ่ปีเตอร์ต้อนได้เห็นข้อดีของการเรียนการสอนใหม่ฟอน Esmarch ของการปฐมพยาบาลและแนะนำโปรแกรมเทียบเท่ากองทัพอังกฤษและอื่น ๆ เป็นผู้ใช้คนแรกของ "ปฐมพยาบาลสำหรับ ที่ได้รับบาดเจ็บ "ในภาษาอังกฤษ, การเผยแพร่ข้อมูลข่าวสารผ่านชุดของการบรรยาย ต่อไปนี้ในปี 1878, และพันเอกต้อนฟรานซิสดันแคนเอาประโยชน์จากการมุ่งเน้นการกุศลใหม่เซนต์จอห์น [3] และเป็นที่ยอมรับแนวคิดของการเรียนการสอนทักษะการปฐมพยาบาลพลเรือน เรียนแรกได้ดำเนินการในห้องโถงของโรงเรียนเพรสไบทีในวูลวิช (ใกล้ค่ายทหารที่วูลวิชต้อนที่มีพื้นฐาน) โดยใช้หลักสูตรที่ครอบคลุมการปฐมพยาบาล. การฝึกอบรมปฐมพยาบาลเริ่มที่จะแพร่กระจายผ่านทางจักรวรรดิอังกฤษผ่านองค์กรต่าง ๆ เช่นเซนต์จอห์นมักจะเริ่มต้น ในขณะที่สหราชอาณาจักรที่มีกิจกรรมมีความเสี่ยงสูงเช่นพอร์ตและทางรถไฟ. [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นทางการของการรักษา [ แก้ไข ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ชีวิต การจมน้ำเป็นสาเหตุของการตายเป็นกังวลหลักในหมู่ประชากร ในการผลิต สังคมเพื่อรักษาชีวิตจากอุบัติเหตุในน้ำถูกเริ่มต้นในอัมสเตอร์ดัมและ 2316 , แพทย์วิลเลียม ฮาวส์ เริ่มเผยแพร่พลังของการหายใจเทียมเป็นวิธีการของการช่วยชีวิตของผู้ที่ปรากฏจากการจมน้ำนี้นำไปสู่การก่อตัวใน 1774 , ของสังคมสำหรับการกู้คืนของคนเห็นได้ชัดว่าจมน้ำ ต่อมาสังคมเมตตาหลวง ใครไม่มากที่จะส่งเสริมการผายปอด [ 7 ] [ 8 ]

นโปเลียนศัลยแพทย์ , บารอนโดมินิคฌอง larrey เป็นเครดิตกับการสร้างรถพยาบาลทหาร ( volantes รถพยาบาล ) ซึ่ง รวมผู้ช่วยแพทย์ , มอบหมายให้ทำการพยาบาลเบื้องต้นในการต่อสู้ที่ .

ใน 1859 ฌอง อองรี ดูนังต์ได้เห็นผลพวงของการต่อสู้ของซอลเฟริโน และการทำงานของเขานำไปสู่การก่อตัวของกาชาดที่มีคีย์ที่ระบุเป้าหมายของ " ช่วยให้ป่วยและทหารได้รับบาดเจ็บในฟิลด์ " [ 6 ] สภากาชาดและสภาเสี้ยววงเดือนแดงระหว่างประเทศยังเป็นผู้ให้บริการที่ใหญ่ที่สุดของการปฐมพยาบาลทั่วโลก . 9 ]


esmarch ผ้าพันแผลแสดงทหารวิธีการดำเนินการปฐมพยาบาล
ใน 1870ศัลยแพทย์ทหารปรัสเซียฟรีดริชฟอน esmarch แนะนำตัวเป็นทางการแรกเพื่อช่วยเหลือทหารและแรกที่ชื่อว่า " ระยะก่อนช่วยเหลือ " ( แปลเป็น ' ช่วยเหลือ ' ก่อน ) รวมทั้งการฝึกทหารในฝรั่งเศสปรัสเซียสงครามในการดูแลสหายที่บาดเจ็บก่อนเรียนและการพันเฝือกทักษะและการใช้ประโยชน์จาก esmarch ผ้าพันแผลที่เขาออกแบบมา .[ 3 ] ผ้าพันแผลออกเป็นมาตรฐานกับปรัสเซียพลรบและยังรวมถึงเสนาธิการหน่วยความจําภาพแสดงการใช้เหมือนกัน

ใน 1872 , คำสั่งของเซนต์จอห์นของเยรูซาเล็มในอังกฤษเปลี่ยนโฟกัสจากการดูแลบ้านพักรับรองพระธุดงค์และตั้งค่าออกเพื่อเริ่มระบบ ช่วยแพทย์ปฏิบัติ เริ่มต้น ด้วยการอนุญาตให้ต่อ การจัดตั้งบริการรถพยาบาลแรกของสหราชอาณาจักร .นี้ตามด้วยการสร้างของตัวเองล้อขนส่งขยะใน 1875 ( St John รถพยาบาล ) และในปีค.ศ. 1877 ก่อตั้ง St John รถพยาบาลสมาคม ( ผู้เบิกทางของสมัยใหม่วัน St John รถพยาบาล ) " เพื่อฝึกชายและหญิงเพื่อประโยชน์ของผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บ " [ 10 ]

นอกจากนี้ในอังกฤษ , ศัลยแพทย์ หลักของปีเตอร์ คนเลี้ยงแกะได้เห็นข้อดีของ ฟอน esmarch สอนใหม่ของการปฐมพยาบาลและแนะนำโปรแกรมเทียบเท่ากับกองทัพอังกฤษ และเป็นผู้ใช้แรกของ " การปฐมพยาบาลสำหรับคนเจ็บ " ในภาษาอังกฤษ เผยแพร่ข้อมูลผ่านชุดของการบรรยาย ต่อไปนี้ใน 1878 , แกะ และพันเอก ฟรานซิส ดันแคน เอาประโยชน์ของโฟกัสกุศลใหม่ของ St John , [ 3 ] และสร้างแนวคิดของการสอนการปฐมพยาบาลเบื้องต้นทักษะพลเรือนเรียนก่อนการทดลองในห้องโถงของโรงเรียนเพรสไบทีเรียนในวูลวิช ( ใกล้ Woolwich ค่ายทหารที่คนเลี้ยงแกะใช้ ) โดยใช้หลักสูตรปฐมพยาบาลอย่างละเอียด ปฐมพยาบาล

เริ่มแพร่กระจายจากอังกฤษผ่านองค์กรเช่นเซนต์ จอห์น มักจะเริ่มเป็นในอังกฤษ กับกิจกรรมที่มีความเสี่ยงสูง เช่น พอร์ต [ 11 ] และทางรถไฟ