eighteenth centuries were turbulent

eighteenth centuries were turbulent and polite; it was an age of virtuosos and pretenders; of libertinism and enlightenment, of reason and romanticism. It witnessed the rise of the novel, the birth of the modern encyclopaedia, the cult of sensibility and the crafting of some of the sharpest satire in English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศตวรรษที่สิบแปดได้ สุภาพ และปั่นป่วน มันเป็นยุคของ virtuosos และรัก libertinism และตรัสรู้ เหตุผลและจิตนิยม จะเห็นการเพิ่มขึ้นของนวนิยาย การเกิดของสารานุกรมทันสมัย ลัทธิของบรรยากาศและงานหัตถกรรมของบางส่วนของการเสียดสีที่คมชัดที่สุดในอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศตวรรษที่สิบแปดก็ปั่นป่วนและสุภาพ; มันเป็นยุคของ virtuosos และอ้าง; ของมักมากและตรัสรู้ของเหตุผลและความโรแมนติก มันเห็นการเพิ่มขึ้นของนวนิยายเรื่องนี้เกิดของสารานุกรมที่ทันสมัย​​, ศาสนาของความรู้สึกและงานหัตถกรรมของบางส่วนของถ้อยคำคมชัดในภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิบแปดศตวรรษที่กำลังปั่นป่วน และสุภาพ มันเป็นยุคของ virtuosos และการอ้างสิทธิของ libertinism และธรรม ของเหตุผลและข้ . ได้เห็นการเพิ่มขึ้นของนวนิยาย กำเนิดของสารานุกรมสมัยใหม่ ศาสนาของความละเอียดอ่อนและงานหัตถกรรมของบางส่วนของเรื่องตลกที่คมชัดในภาษาอังกฤษ