We’ve told yarns the campfire in th

We’ve told yarns the campfire in the prairies, and dressed one another's wounds after trying a landing at the Marquesas, and drunk heaths on the shore of Titicaca.
There are more yarns to be told, and other wounds to be healed, and another health to be drunk. Won’t you let this be at my campfire tomorrow night? I have no hesitation in asking you, as I know a certain lady is engaged to a certain dinner party. And that you are free. There will only be one other, our old pal at the Korea, Jack Seward. He's coming, too, and we both want to mingle our weeps over the wine cup, and to drink a health with all our hearts to the happiest man in all the wide world, who has won the noblest heart that God has made and best worth winning. We promise you a hearty welcome, and a loving greeting' and a health as true as your own right hand. We shall both swear to leave you at home if you drink too deep to a certain pair of eyes. Come!
Yours, as ever and always,
Quincey P.Morris
TELEGRAM FROM ARTHUR HOLMWOOD TO QUINCEY P.MORRIS
26 May
Count me in ever time. I bear messages which will make both your ears tingle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้บอก yarns แคมป์ไฟใน prairies และแต่งแผลเป็นกันหลังจากที่พยายามลงจอดที่มาร์เคซัส และ heaths เมาบนชายฝั่งของตีตีกากามี yarns เพิ่มเติมเพื่อจะบอก และอื่น ๆ ให้แผลเป็น healed และสุขภาพอื่นจะเมา คุณจะให้นี้เป็นแคมป์ไฟของฉันคืนพรุ่งนี้ แล้วไม่ลังเลในการถามคุณ ฉันรู้ผู้หญิงบางจะหมั้นกับงานเลี้ยงอาหารค่ำที่แน่นอน และที่คุณว่าง จะมีหนึ่งอื่น ๆ พาลเก่าของเราที่เกาหลี แจ็คเวิร์ด เขาจะ มา เกินไป และเราทั้งสองต้องนั่ง weeps เราถ้วยไวน์ และเครื่องดื่มสุขภาพด้วยใจสุขคนในโลกทั้งหมดกว้าง มีชนะใจ noblest ที่พระเจ้าได้และส่วนคุ้มชนะ เราสัญญาว่า คุณต้อนรับแสนอร่อย และอวยพรความรัก ' และสุขภาพที่แท้จริงที่ขวามือของคุณเอง ทั้งสองจะสาบานเราจะปล่อยคุณที่บ้านถ้าคุณดื่มไปคู่ตาลึกเกินไป มา ของคุณ เสมอ และเคยQuincey P.Morrisโทรเลขจากอาเธอร์โฮลม์วูดเกสท์ให้ QUINCEY P.MORRIS26 พฤษภาคมนับฉันเคยเวลา ผมติดข้อความซึ่งจะทำให้ทั้งสองหูของคุณ tingle

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้บอกเส้นด้ายแคมป์ไฟในทุ่งหญ้าแพรรี, และแต่งตัวหนึ่งบาดแผลอื่นหลังจากที่พยายามลงจอดที่ Marquesas และล่าเมาบนฝั่ง Titicaca.
มีเส้นด้ายมากกว่าที่จะบอกว่ามีและแผลอื่น ๆ ที่จะได้รับการเยียวยาและอื่น ๆ สุขภาพที่จะเมา คุณจะไม่ปล่อยให้เรื่องนี้เป็นที่แคมป์ไฟในคืนวันพรุ่งนี้ของฉันได้อย่างไร ฉันมีความลังเลในการขอให้คุณ, ที่ฉันรู้ว่าผู้หญิงบางหมั้นกับงานเลี้ยงอาหารค่ำที่แน่นอน และการที่คุณมีอิสระ จะมีเพียงหนึ่งอื่น ๆ เพื่อนเก่าของเราที่เกาหลีแจ็คเอิร์ด เขามาเหมือนกันและเราทั้งสองต้องการที่จะคลาคล่ำร้องไห้ของเรามากกว่าถ้วยไวน์และเครื่องดื่มสุขภาพที่มีหัวใจของเราทุกคนที่จะคนที่มีความสุขที่สุดในโลกทั้งหมดกว้างที่ได้รับรางวัลหัวใจประเสริฐที่พระเจ้าได้ทำและคุ้มค่าที่ดีที่สุด การชนะ เราสัญญาว่าคุณได้รับการต้อนรับที่แสนอร่อยและอวยพรความรักและสุขภาพที่เป็นจริงทางด้านขวามือของคุณเอง เราทั้งสองจะสาบานว่าจะปล่อยให้คุณที่บ้านถ้าคุณดื่มลึกเกินไปที่จะคู่หนึ่งของดวงตา มา!
นับถือเช่นเคยและเสมอ,
ควินซี P.Morris
โทรเลขจาก ARTHUR HOLMWOOD การ QUINCEY P.MORRIS
26 พฤษภาคม
นับฉันในเวลาที่เคย ผมแบกข้อความซึ่งจะทำให้หูทั้งสองของคุณเสียวแปลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเคยบอกไหม แคมป์ไฟในทุ่งหญ้า และแต่งตัวกันเป็นแผลหลังจากพยายามลงจอดที่ปาเลา และของมันเมาบนชายฝั่งของ Titicaca .
มีเส้นด้ายมากกว่าที่จะบอก และบาดแผลอื่น ๆที่จะได้รับการรักษาและสุขภาพอื่น การเมา คุณจะไม่ปล่อยให้เป็นแบบนี้ ที่แคมป์ไฟของฉัน คืนพรุ่งนี้ ผมไม่ลังเลที่จะถามคุณเท่าที่ผมทราบ ผู้หญิงบางหมั้นกับเย็น บางพรรค และคุณจะเป็นอิสระ มีเพียงจะเป็นหนึ่งในอื่น ๆ , เพื่อนเก่าของเราที่เกาหลี แจ็ค ซีเวิร์ด . เขามาด้วย และเราต้องการที่จะผสมของเราร้องไห้มากกว่าถ้วยไวน์และเครื่องดื่มสุขภาพกับหัวใจของเรา จะเป็นผู้ชายที่มีความสุขที่สุดในทั้งหมดทั่วโลกที่ได้รับรางวัลหัวใจผู้สูงศักดิ์ที่พระเจ้าได้ทำและดีที่สุด คุ้มชนะสัญญาเราว่า คุณรักชื่นมื่นต้อนรับ และทักทาย ' และสุขภาพเป็นจริงเป็นมือขวาของคุณเอง เราทั้งสองจะสาบานที่จะให้คุณที่บ้าน ถ้าคุณดื่มลึกเกินไปในบางคู่ของตา มา !
คุณเคยเป็น และเสมอ

p.morris Quincey โทรเลขจากอาเธอร์ โฮล์มวู้ดกับควินซี่ p.morris

นับฉันในวันที่ 26 พฤษภาคม เวลาเดิม ฉันแบกข้อความซึ่งจะทำให้ทั้งสองหู
ซ่าไป