Supplementary Agreement25rH July 20

Supplementary Agreement
25rH July 20L6 Monday
Party A: Guangxi Construction Group 5rH Construction Limited company
Party B: KBU Construction CompanY
ln accordance with the joint venture agreement signed by Party A
And Party B on 13 July 2016, the Parties has agreed to amend Clause 1
Sub-claus e L.4 by signing this supplementary agreement
1.4 Party A agrees to pay party B 3% of the total construction
Contract sum aS joint management company management fee. The fee
will be paid progressively as and when the construction project
developer paid the Joint venture company.
Guangxi Construction Group 5rH Construction Limited Company
Sign ........ ...........Authorized Person
(Mr. Tao Long)
K.BUILD AND DESIGN CO.,LTD.
(Mr. Nithinanta Kosaithitipatra)
sign "t6#ullP
(.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงเสริม25rH 20 กรกฎาคม L 6 วันจันทร์พรรค a:กวางสีโครงสร้าง กลุ่ม 5rH ก่อสร้าง จำกัดบริษัทB:ปาร์ตี้บริษัทก่อสร้างของ KBUln ตามสัญญาร่วมทุนลงนาม โดยฝ่าย Aและบริษัท B ในวันที่ 13 2559 กรกฎาคม ฝ่ายยอมรับแก้ไขข้อ 1ซานตาคลอสย่อย e L.4 โดยลงนามข้อตกลงส่งเสริมการขายนี้1.4 บริษัท A ตกลงที่จะจ่ายฝ่าย B 3% ของการก่อสร้างรวมผลรวมสัญญาเป็นค่าบริหารจัดการของบริษัทร่วมบริหารการจัดการ ค่าธรรมเนียมจะจ่ายได้ และเมื่อความก้าวหน้าโครงการก่อสร้างนักพัฒนาจ่ายบริษัทร่วมทุนกวางสีโครงสร้าง กลุ่ม 5rH ก่อสร้างจำกัด บริษัทSign ........ ........... ผู้ได้รับอนุญาต(นายเต่ายาว)K.BUILD และออกแบบ CO., LTD(นาย Nithinanta Kosaithitipatra)ลงชื่อเข้าใช้ " t6 #ullP(.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสริมข้อตกลง
25rH กรกฎาคม 20L6 จันทร์
พรรค A: Guangxi ก่อสร้างกลุ่ม 5rH ก่อสร้าง จำกัด บริษัท
พรรค B: KBU บริษัท ก่อสร้าง
LN ตามสัญญาร่วมทุนที่ลงนามโดยพรรค
และพรรค B 13 กรกฏาคม 2016 คู่สัญญาได้ตกลงที่จะแก้ไขข้อ 1
ตำบล E L.4 -claus ด้วยการลงนามข้อตกลงเสริมนี้
1.4 ฝ่ายตกลงที่จะจ่ายเงินให้บุคคลที่ B 3% ของการก่อสร้างทั้งหมด
รวมสัญญาร่วมกันจัดการค่าธรรมเนียมการจัดการของ บริษัท ค่าธรรมเนียม
จะได้รับเงินมีความก้าวหน้าเป็นและเมื่อโครงการก่อสร้างที่
นักพัฒนาที่จ่าย บริษัท ร่วมทุน.
Guangxi ก่อสร้างกลุ่ม 5rH ก่อสร้าง จำกัด บริษัท
เข้าสู่ระบบ ........ ........... ผู้มีอำนาจ
(นาย . เต่ายาว)
K.BUILD และการออกแบบ CO., LTD.
(นาย Nithinanta Kosaithitipatra)
เข้าสู่ระบบ "T6 # ullP
(

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงเพิ่มเติม25rh กรกฎาคม 20l6 วันจันทร์งานเลี้ยงบริษัทกลุ่มก่อสร้าง 5rh กวางสีก่อสร้างจำกัดพรรค B : kbu บริษัทก่อสร้างแต่ตามข้อตกลงร่วมลงนามโดยบุคคลที่และพรรค B เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะแก้ไขข้อที่ 1ซับ l.4 คลอส E โดยการเซ็นสัญญาเสริมนี้1.4 เป็นฝ่ายตกลงที่จะจ่ายพรรค B 3 % ของการก่อสร้างรวมสัญญารวมเป็นค่าบริหารการจัดการ บริษัท ร่วม ค่าธรรมเนียมจะจ่ายทุกที และเมื่อโครงการก่อสร้างพัฒนาจ่าย บริษัท กิจการร่วมค้าบริษัทกลุ่มก่อสร้าง 5rh กวางสีก่อสร้างจำกัดลงชื่อ . . . . . 10 ผู้ได้รับอนุญาต( นายเต๋ายาว )k.build และ ดีไซน์ จำกัด( นาย nithinanta kosaithitipatra )ป้าย " T6 # ullp( .