Tourism Authority of Thailand latest statement on the easing security condition in Bangkok and surroundings
Tourism Authority of Thailand latest statement on the easing security condition in Bangkok and surroundings
Dec 03, 2013
eTN was informed in an urgent update minutes ago by the Tourism Authority of Thailand about the latest in the ongoing protests in Bangkok and the effect on the visitor and the travel and tourism industry.
The ongoing anti-government protests in Bangkok, which had been normal to peaceful for 32 days since 30 October 2013 and had turned volatile during 1-2 December 2013, has eased as of this morning. Clashes between police and protesters at Pol 1 intersection, Chamai Maruchet Bridge, Orathai Bridge and Karn Ruan intersection near the parliament has stopped as of this morning. Friendly scenes are reported at the Metropolitan Police Bureau as police and protesters shake hands and exchange flowers.
For tourists visiting the kingdom, it should be stressed that the four volatile sites are within a small quarter of Bangkok.
No tourists are hurt or affected by the situations. Also, it should be stressed that tourists have not been targeted in the ongoing political protests.
During today, the following locations are where the anti-government protests take places or where the protesters gather:
Democracy Monument on Ratchadamnoen Klang Avenue
Ministry of Finance on Rama VI Road
Government Complex on Chaengwattana Road
Nang Lerng Junction on Nakhonsawan-Phitsanulok Roads
Makkawan Bridge on Ratchadamnoen Nok Avenue
Albeit a calmer atmosphere, tourists still should avoid the protest areas surrounding Government House and the Parliament and the Metropolitan Police Bureau, as well as Government Complex on Chaengwattana Road. Given the large number of people at the above mentioned locations, roads around or within the areas may be closed to traffic.
Outside of Bangkok, the anti-government protesters are also rallying at several provincial administration halls. These provinces’ administration halls are located in official designated areas, and are not where tourists normally go to or where tour companies include in the tour programme.
Tourists are advised to be vigilant and avoid areas where crowds may gather. Tourists are also advised to check travel route and road traffic situation to avoid getting caught in traffic or they can use other means of transportation to getting around in Bangkok, including BTS Skytrain, MRT Subway, Suvarnabhumi Airport Rail Link’s Express and City Lines, and water-transport.
It’s business as usual in Thailand.
Albeit the volatile political situations in Bangkok, life in the Thai capital and all other areas of Thailand continues as per normal. Tourist attractions and activities as well as businesses in Bangkok and other provinces are open and operating as usual.
Tourist attractions are open and operating as per normal.
In Bangkok:
Historical attractions, theme parks, shopping malls, hotels, restaurants, local markets, temples and river tours are open and operating as per normal.
To avoid heavy road traffic at certain times, tourists can use BTS Skytrain, MRT Subway, ferry, boats and hotel’s converted rice barges to many attractions, such as, the Grand Palace, the Temple of the Emerald Buddha, the Temple of Dawn, ASIATIQUE The Riverfront, and Siam Paragon, CentralWorld and Terminal 21 Shopping Complexes.
Outside of Bangkok:
Tourist activities in Pattaya, Hua Hin, Ko Samui, Phuket, Chiang Mai, Krabi, Phang-nga and Krabi, for instance, are operating as per normal.
For live images of Thai tourist destinations, check out these THAI LIVE CAM streaming cameras that present a number of stunning preset views of Thailand’s most famous and popular cities.
Transportation
International and domestic airlines are operating flights between Bangkok and Thai cities, as well as destinations around the world, as per normal.
Thailand’s main gateway, Suvarnabhumi Airport, in Bangkok and all other international and domestic airports throughout the country are operating as per normal. Transportation to and from Suvarnabhumi and Don Mueang International Airports into central Bangkok as well as into tourist destinations southeast and southwest of Bangkok; such as, Pattaya, Hua Hin, Ko Samet and Ko Chang are operating as per normal.
ผู้มีอำนาจในการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยงบล่าสุดในการรักษาความปลอดภัยสภาพผ่อนคลายในกรุงเทพฯและสภาพแวดล้อม
อำนาจการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยงบล่าสุดในการรักษาความปลอดภัยสภาพผ่อนคลายในกรุงเทพฯและสภาพแวดล้อม
3 ธันวาคม 2013
etn ได้รับแจ้งในการปรับปรุงอย่างเร่งด่วนนาทีที่ผ่านมาโดยผู้มีอำนาจการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยเกี่ยวกับการล่าสุดในการประท้วงอย่างต่อเนื่องในกรุงเทพฯและผลกระทบต่อผู้เข้าชมและอุตสาหกรรมการเดินทางและการท่องเที่ยว.
การประท้วงต่อต้านรัฐบาลอย่างต่อเนื่องในกรุงเทพฯซึ่งมี รับปกติที่จะสงบสุข 32 วันนับตั้งแต่ 30 ตุลาคม 2013 และมีการเปิดความผันผวนในระยะ 1-2 ธันวาคม 2013,ได้ปลดเปลื้องขณะที่เช้านี้ การปะทะกันระหว่างตำรวจและผู้ประท้วงที่ออฟไลน์ออฟไลน์ 1 สี่แยกสะพาน maruchet ชะมาย, สะพาน orathai และ karn สี่แยกใกล้เรือนรัฐสภาได้หยุดขณะที่เช้านี้ ฉากที่เป็นมิตรจะมีการรายงานที่สำนักตำรวจนครบาลขณะที่ตำรวจและผู้ประท้วงจับมือและดอกไม้แลกเปลี่ยน.
สำหรับนักท่องเที่ยวที่ไปเยือนราชอาณาจักรมันควรจะเน้นว่าสี่เว็บไซต์ระเหยอยู่ภายในไตรมาสที่เล็กของกรุงเทพฯ.
นักท่องเที่ยวไม่ได้รับบาดเจ็บหรือผลกระทบจากสถานการณ์ ยังก็ควรจะเน้นว่านักท่องเที่ยวที่ยังไม่ได้รับการกำหนดเป้าหมายในการประท้วงทางการเมืองอย่างต่อเนื่องในระหว่าง
วันนี้สถานที่ดังต่อไปนี้เป็นที่ที่การประท้วงต่อต้านรัฐบาลจะใช้สถานที่หรือที่ผู้ประท้วงรวมตัวกัน.
อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยบนถนนราชดำเนินกลาง
กระทรวงการคลังที่ถนนพระรามหก
รัฐบาลที่ซับซ้อนบนถนนแจ้งวัฒนะ
นางชุม lerng บนถนนนครสวรรค์-พิษณุโลก
makkawan สะพานบนถนนราชดำเนินนอก
แม้ว่าบรรยากาศที่เงียบสงบนักท่องเที่ยวยังควรหลีกเลี่ยงพื้นที่ประท้วง โดยรอบทำเนียบรัฐบาลและรัฐสภาและสำนักงานตำรวจนครบาลเช่นเดียวกับที่รัฐบาลที่ซับซ้อนบนถนนแจ้งวัฒนะ ได้รับจำนวนมากของผู้คนในสถานที่ดังกล่าวข้างต้นถนนรอบหรือในพื้นที่ที่อาจจะปิดการจราจร.
นอก bangkok, ผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลนอกจากนี้ยังมีการชุมนุมที่หลายห้องโถงบริหารส่วนจังหวัด จังหวัดเหล่านี้การบริหารหอพักที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่กำหนดอย่างเป็นทางการและไม่ได้มีที่ที่นักท่องเที่ยวตามปกติไปหรือในกรณีที่ บริษัท ทัวร์รวมอยู่ในโปรแกรมทัวร์.
นักท่องเที่ยวจะได้รับคำแนะนำที่จะต้องระมัดระวังและหลีกเลี่ยงพื้นที่ที่มีฝูงชนอาจรวบรวม นักท่องเที่ยวยังจะได้รับคำแนะนำในการตรวจสอบเส้นทางการเดินทางและสถานการณ์การจราจรถนนเพื่อหลีกเลี่ยงการติดอยู่ในการจราจรหรือพวกเขาสามารถใช้วิธีการอื่นในการขนส่งในการรับรอบในกรุงเทพฯรวมทั้งรถไฟฟ้าบีทีเอรถไฟฟ้าใต้ดิน,ด่วนและเมืองสายสุวรรณภูมิรถไฟเชื่อมสนามบินและน้ำการขนส่ง.
มันเป็นธุรกิจตามปกติในประเทศไทย.
แม้ว่าสถานการณ์ทางการเมืองที่ผันผวนในกรุงเทพฯชีวิตในเมืองหลวงของไทยและพื้นที่อื่น ๆ ของประเทศไทยยังคงเป็นไปตามปกติ สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมที่เป็นธุรกิจในกรุงเทพฯและจังหวัดอื่น ๆ จะมีการเปิดและการดำเนินงานตามปกติ.
สถานที่ท่องเที่ยวมีการเปิดและการดำเนินงานตามปกติ
ในกรุงเทพฯ.
สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์, สวนสนุก, ห้างสรรพสินค้า, โรงแรม, ร้านอาหารตลาดท้องถิ่นวัดและทัวร์แม่น้ำจะมีการเปิดและการดำเนินงานตามปกติ
เพื่อหลีกเลี่ยงหนัก. จราจรทางถนนในบางช่วงเวลาที่นักท่องเที่ยวสามารถใช้รถไฟฟ้าบีทีเอสถานีรถไฟใต้ดิน MRT, เรือข้ามฟากเรือและเรือบรรทุกข้าวโรงแรมแปลงเป็นสถานที่ท่องเที่ยวมากมายเช่น. พระบรมมหาราชวังวัดพระศรีรัตนศาสดารามวัดของรุ่งอรุณ, Asiatique ฟรอนท์และสยามพารากอน, เซ็นทรัลเวิลด์และสถานี 21 ช้อปปิ้งคอมเพล็กซ์
ด้านนอกของกรุงเทพฯ:
กิจกรรมการท่องเที่ยวในพัทยา, หัวหิน, เกาะสมุย, ภูเก็ต, เชียงใหม่, กระบี่, พังงาและกระบี่ตัวอย่างเช่นมีการดำเนินงานตามปกติ.
สำหรับภาพสดของสถานที่ท่องเที่ยวไทยตรวจสอบเหล่านี้กล้องถ่ายทอดสดไทยสตรีมมิ่งกล้องที่นำเสนอจำนวนครั้งที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่สวยงามของเมืองที่มีชื่อเสียงมากที่สุดและเป็นที่นิยมของประเทศไทย.
ขนส่ง
สายการบินระหว่างประเทศและในประเทศที่มีเที่ยวบินระหว่างปฏิบัติการกรุงเทพฯและเมืองไทยเป็นสถานที่ท่องเที่ยวทั่วโลก ตามปกติ.
ประตูหลักของประเทศไทย, สนามบินสุวรรณภูมิในกรุงเทพฯและสนามบินระหว่างประเทศและในประเทศอื่น ๆ ทั่วประเทศมีการดำเนินงานตามปกติ การขนส่งเข้าและออกจากสนามบินสุวรรณภูมิและสนามบินนานาชาติสวมเมืองในกรุงเทพมหานครภาคกลางรวมทั้งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงเทพฯ; เช่นพัทยา, หัวหิน, เกาะเสม็ดและเกาะช้างมีการดำเนินงานตามปกติ
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยประกาศล่าสุดอยู่ใน สภาพ การรักษาความ ปลอดภัย การผ่อนคลายใน สภาพแวดล้อม และกรุงเทพฯ
ซึ่งจะช่วยการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยประกาศล่าสุดอยู่ใน สภาพ การรักษาความ ปลอดภัย การผ่อนคลายใน สภาพแวดล้อม และกรุงเทพฯ
03 ธ.ค. 2013
etn ได้รับแจ้งในที่เร่งด่วนการปรับปรุงนาทีที่ผ่านมาโดยที่การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยล่าสุดในการประท้วงอย่างต่อเนื่องในกรุงเทพฯและจะมีผลในที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวและการเดินทางและการท่องเที่ยวอุตสาหกรรม.
อย่างต่อเนื่องการต่อต้านรัฐบาลการประท้วงในกรุงเทพฯซึ่งได้รับการปกติเป็นอันเงียบสงบสำหรับ 32 วันตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคมปี 2013 และหันมาความผันผวนในระหว่าง 1-2 1-2 ธันวาคมปี 2013 ,มีเริ่มคลี่คลายในยามเช้ารายการนี้ in Mideast Clashes ระหว่างผู้ชุมนุมประท้วงและตำรวจที่จุดตัดทางแยกพ.ต.ท.ณรงค์ 1 .ชะมายอ. maruchet สะพานอรทัยสะพานและจุดตัดทางแยกกาฬเรือนกระบกอยู่ใกล้กับอาคาร รัฐสภา ได้มีหยุดเป็นของเช้าวันนี้ ฉากที่เต็มไปด้วย มิตรภาพ จะมีการรายงานที่สถานีตำรวจนครบาลและตำรวจและผู้ชุมนุมประท้วงเขย่ามือและดอกไม้แลกเปลี่ยนเงินตรา.
สำหรับนักท่องเที่ยวที่เที่ยวชมราชอาณาจักรควรย้ำในที่นี้ว่าสี่ไซต์ความผันผวนที่อยู่ ภายใน ไตรมาสขนาดเล็กของกรุงเทพฯ.
ไม่มีนักท่องเที่ยวบาดเจ็บหรือได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ นอกจากนั้นยังจะได้ย้ำว่านักท่องเที่ยวไม่ได้เป็นเป้าหมายในการประท้วงทางการเมืองอย่างต่อเนื่องได้.
ในระหว่างวันนี้ที่ตั้งต่อไปนี้เป็นสถานที่ซึ่งการประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่มีสถานที่หรือสถานที่ซึ่งผู้ชุมนุมประท้วงที่รวบรวม:
ที่อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยถนนราชดำเนินนอกกลาง
ซึ่งจะช่วยในการประกอบธุรกิจบนถนนพระรามหกถนน
รัฐบาลคอมเพล็กซ์บนถนนแจ้งวัฒนะ
/ตลาดนัดเช่นตลาดนัด nakhonsawan-phitsanulok ทางแยกบนถนนสาย
makkawan สะพานบนถนนราชดำเนิน นอก
แม้ว่าจะได้สงบลงบรรยากาศที่นักท่องเที่ยวยังควรหลีกเลี่ยงการชุมนุมบริเวณโดยรอบทำเนียบรัฐบาลและ รัฐสภา และที่ตำรวจนครบาล,และรัฐบาลคอมเพล็กซ์บนถนนแจ้งวัฒนะ. รับหมายเลขขนาดใหญ่ของผู้คนในสถานที่ที่ได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบนถนนโดยรอบหรือในพื้นที่ที่อาจจะต้องปิดการจราจร.
อยู่ทางด้านนอกของกรุงเทพฯผู้ชุมนุมประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่มีข้อความปลุกใจที่ห้องโถงการบริหารงานจังหวัดหลายแห่งยัง ห้องโถงการบริหารงานของจังหวัดเหล่านี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ได้รับการออกแบบอย่างเป็นทางการและไม่ได้สถานที่ซึ่งนักท่องเที่ยวตามปกติไปหรือที่บริษัททัวร์ท่องเที่ยวรวมถึงในโปรแกรมทัวร์ท่องเที่ยว.
นักท่องเที่ยวจะได้รับคำแนะนำให้ระวังและหลีกเลี่ยงพื้นที่ที่รวบรวมผู้คน. นักท่องเที่ยวจะได้รับการแนะนำในการตรวจสอบ สภาพ การจราจรและเดินทางไปตามเส้นทางถนนเพื่อป้องกันการถูกจับในการจราจรยังมีหรือจะใช้วิธีการอื่นของบริการรับส่งเพื่อไปยังการเดินทางโดยรอบพื้นที่ในกรุงเทพฯรวมถึงสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินรถไฟฟ้าบีทีเอสรถไฟฟ้าใต้ดินExpress ของท่าอากาศยาน สุวรรณภูมิ Rail Link และเมืองและน้ำ - .
เป็นธุรกิจตามปกติในประเทศไทย.
แม้ว่าสถานการณ์ทางการเมืองที่ผันผวนในกรุงเทพฯชีวิตในเมืองหลวงและพื้นที่อื่นๆทั้งหมดของประเทศไทยยังคงเป็นปกติต่อ สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมต่างๆรวมถึงเป็นแหล่งธุรกิจในจังหวัดอื่นและกรุงเทพฯจะเปิดให้บริการและการใช้งานตามปกติ.
สถานที่ท่องเที่ยวต่างๆเป็นแบบเปิดโล่งและดำเนินงานตามปกติ
ในกรุงเทพฯ:
แห่งประวัติศาสตร์สถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ,สวนสนุก,แหล่งช้อปปิ้งมอลล์,โรงแรม,ร้านอาหาร,ท้องถิ่นตลาด,วัดและแม่น้ำทัวร์ท่องเที่ยวจะเปิดให้บริการและการใช้งานตามปกติ
เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้งานหนักถนนการจราจรที่บางครั้ง,นักท่องเที่ยวสามารถใช้รถไฟฟ้าบีทีเอสรถไฟฟ้า,รถไฟใต้ดินสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน,เรือเฟอร์รี่,เรือและโรงแรมของแปลงข้าว พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ เรือพระราชพิธีในสถานที่ท่องเที่ยวจำนวนมากเช่นGrand Palace ,วัดของพระแก้วมรกต,ที่วัดแห่งรุ่งอรุณ, ASIATIQUE ที่ Riverfront ,และสยามพารากอน,เซ็นทรัลเวิลด์และอาคารโดยสาร 21 แหล่งช้อปปิ้งคอมเพล็กซ์.
ทางด้านนอกของกรุงเทพฯ:
กิจกรรมท่องเที่ยวในพัทยา,หัวหิน,เกาะสมุย, ภูเก็ต ,เชียงใหม่,กระบี่,พังงาและกระบี่,เช่นการทำงานเป็นปกติต่อ.
สำหรับการบันทึกแบบสด ภาพ แหล่งท่องเที่ยวของไทย,การตรวจสอบออกมานี้ประเทศไทยสด CAM การสตรีมกล้องที่มีอยู่ที่งดงามจนแทบต้องตกตะลึงที่ตั้งไว้ล่วงหน้าจำนวนของวิวทิวทัศน์ของประเทศไทยมีชื่อเสียงมากที่สุดของเมืองและได้รับความนิยม.
บริการรับส่งระหว่างประเทศและ ภายใน ประเทศในสายการบินมีการเที่ยวบินระหว่างกรุงเทพฯและประเทศไทยเมือง,และจุดหมายปลายทางโดยรอบโลก,เป็นอัตราปกติ.
ประเทศไทยของเกตเวย์ให้สนามบิน สุวรรณภูมิ ,ในเขตกรุงเทพฯและบริษัทท่าอากาศยานระหว่างประเทศและในประเทศอื่นๆทั้งหมดทั่วประเทศโดยมีการทำงานตามปกติ บริการรับส่งเพื่อไปและกลับจากท่าอากาศยาน สุวรรณภูมิ และท่าอากาศยานนานาชาติดอนเมืองในกรุงเทพฯส่วนกลางและเป็นจุดหมายปลายทางเพื่อการท่องเที่ยว ภูมิภาค เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และทางด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงเทพฯเช่นพัทยาหัวหินเกาะเสม็ดและเกาะช้างมีการทำงานตามปกติ.
การแปล กรุณารอสักครู่..