Because Abhisit speaks perfect Engl

Because Abhisit speaks perfect English, has an engaging manner and is backed by the more affluent and educated parts of Thai society, he generally gets a pretty good press overseas. By contrast, the red shirts are usually portrayed as country hicks, who are being manipulated by Thaksin Shinawatra, the controversial exiled billionaire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากนายอภิสิทธิ์พูดมาก มีลักษณะเชื่อ และโดยส่วนมากแต่ละ และศึกษาของสังคมไทย เขาโดยทั่วไปจะได้รับข่าวดีต่างประเทศ โดยคมชัด คนเสื้อแดงมักจะสื่อถึงเป็นประเทศ hicks ที่จะถูกจัดการ โดยทักษิณชินวัตร billionaire ถูกเนรเทศไปแย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะนายอภิสิทธิ์พูดภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบมีลักษณะที่มีส่วนร่วมและมีการสนับสนุนจากส่วนที่ร่ำรวยมากขึ้นและการศึกษาของสังคมไทยโดยทั่วไปที่เขาได้รับข่าวที่ดีงามในต่างประเทศ ตรงกันข้ามคนเสื้อแดงเป็นภาพมักจะเป็นฮิกส์ของประเทศที่มีการจัดการโดยทักษิณชินวัตรเศรษฐีเนรเทศขัดแย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะอภิสิทธิ์พูดอังกฤษได้ดี มีลักษณะที่น่าสนใจและมีการสนับสนุนโดยเพิ่มเติมที่ร่ำรวยและมีการศึกษา ส่วนของสังคมไทย เขามักจะกดค่อนข้างดีจากต่างประเทศ โดยคมชัด , เสื้อแดงมักจะปรากฎเป็นประเทศฮิกส์ที่ถูกบงการโดย พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร ขัดแย้งเนรเทศมหาเศรษฐี