The Export Policy 1997 - 2002 empha

The Export Policy 1997 - 2002 emphasised wide expansion of
traditional/semi-intensive cultivation of shrimp (Ministry of
Commerce, 1997e2002). Such a target no doubt leads to
increased salinity, which is not allowed under the National Environment
Policy of 1992. Moreover, semi-intensively farmed prawns
have greater risk of antibiotic and pesticide contamination (The
SEAT project, 2009e2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายการส่งออกปี 1997-2002 emphasised ขยายกว้างแบบ ดั้งเดิม/semi-intensive ปลูกของกุ้ง (กระทรวงการค้า 1997e2002) เป้าหมายดังกล่าวนำไปสู่ข้อสงสัยเค็มเพิ่มขึ้น ซึ่งไม่ได้รับอนุญาตภายใต้สิ่งแวดล้อมแห่งชาตินโยบายของ 1992 นอกจากนี้ กึ่ง intensively farmed กุ้งมีความเสี่ยงมากขึ้นของยาปฏิชีวนะและยาฆ่าแมลงปนเปื้อน(โครงการนั่ง 2009e2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายการส่งออก 1997 - 2002 เน้นการขยายตัวกว้างของ
แบบดั้งเดิม / การเพาะปลูกกึ่งเข้มข้นกุ้ง (กระทรวง
พาณิชย์ 1997e2002) ดังกล่าวเป็นเป้าหมายที่ต้องสงสัยเลยว่าจะนำไปสู่
​​ความเค็มเพิ่มขึ้นซึ่งไม่ได้รับอนุญาตภายใต้สิ่งแวดล้อมแห่งชาติ
นโยบายของปี 1992 นอกจากนี้กุ้งกึ่งทำไร่ไถนาอย่าง
มีความเสี่ยงมากขึ้นของการปนเปื้อนยาปฏิชีวนะและสารกำจัดศัตรูพืช (
โครงการที่นั่ง 2009e2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การส่งออกนโยบาย 2540 - 2545 เน้นการขยายกว้างของ
แบบกึ่งเข้มข้นของการเลี้ยงกุ้ง ( กระทรวง
พาณิชย์ 1997e2002 ) เช่น เป้าหมาย ไม่ต้องสงสัยนำไปสู่
เพิ่มความเค็ม ซึ่งไม่ได้รับอนุญาตภายใต้นโยบายสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ
1992 นอกจากนี้ กึ่ง intensively farmed กุ้ง
มีความเสี่ยงมากขึ้นของการใช้ยาปฏิชีวนะและสารเคมีปนเปื้อน (
ที่นั่งโครงการ 2009e2013 )